Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya

Undefiled, Etc. (SN43.14-43)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: SN43.14-43

Linked Discourses 43.14–43

Chapter Two

Undefiled, Etc.

“Mendicants, I will teach you the undefiled …”

“the truth …”1

“the far shore …”2

“the subtle …”3

“the very hard to see …”

“the undecrepit …”4

“the everlasting …”5

“the not worn out …”6

“the invisible …”7

“the unproliferated …”8

“the peaceful …”

“freedom from death …”

“the sublime …”

“the state of grace …”9

“the sanctuary …”10

“the ending of craving …”

“the incredible …”11

“the amazing …”

“the untroubled …”12

“the not liable to trouble …”

“extinguishment …”

“the unafflicted …”13

“dispassion …”

“purity …”

“release …”

“not clinging …”14

“the island …”15

“the asylum …”

“the shelter …”

“the refuge …”

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.