Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya

A Person (SN3.2)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: SN3.2

Linked Discourses 3.2

1. Shackles

A Person

At Sāvatthī.

Then King Pasenadi of Kosala went up to the Buddha, bowed, sat down to one side, and said to him,

“Sir, how many things arise inside a person for their harm, suffering, and discomfort?”1

“Great king, three things arise inside a person for their harm, suffering, and discomfort.

What three?

Greed,

hate,

and delusion.

These three things arise inside a person for their harm, suffering, and discomfort.”

That is what the Buddha said. …

“When greed, hate, and delusion,

originate inside oneself,

they harm a person of wicked heart,

as a bamboo is destroyed by its own fruit.”2

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.