Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya
The Leash to Existence (SN23.3)
- Dịch giả
- sujato
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: SN23.3
Linked Discourses 23.3
1. About Māra
The Leash to Existence
At Sāvatthī.
Seated to one side, Venerable Rādha said to the Buddha:
“Sir, they speak of this thing called ‘the cessation of the leash to existence’.1
What is the leash to existence? And what is the cessation of the leash to existence?”
“Rādha, any desire, greed, relishing, and craving for form; and any attraction, grasping, mental fixation, insistence, and underlying tendencies—
this is called the leash to existence.
Their cessation is the cessation of the leash to existence.
Any desire, greed, relishing, and craving for feeling …
perception …
choices …
consciousness; and any attraction, grasping, mental fixation, insistence, and underlying tendencies—
this is called the leash to existence.
Their cessation is the cessation of the leash to existence.”
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.