Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Saṁyutta Nikāya
With Candimasa (SN2.11)
- Dịch giả
- sujato
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: SN2.11
Linked Discourses 2.11
2. With Anāthapiṇḍika
With Candimasa
At Sāvatthī.
Then, late at night, the glorious godling Candimasa, lighting up the entire Jeta’s Grove, went up to the Buddha, bowed, stood to one side,1
and spoke this verse in the Buddha’s presence:
“Like deer in a mosquito-free marsh,
they will reach a safe place
having entered the absorptions,
unified, alert, and mindful.”
“Like fish when the net is cut,
they will reach the far shore
having entered the absorptions,
diligent, with strife discarded.”2
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.