Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Luật tạng › Parivāra
The number of originations of each offense (PLI-TV-PVR2.13)
- Dịch giả
- brahmali
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: PLI-TV-PVR2.13
The Compendium
The Nuns’ Analysis
Part two
The number of originations of each offense
When it comes to the offenses that are a result of consenting to physical contact, through how many of the six kinds of originations of offenses do they originate?
They originate in one way:
from body and mind, not from speech. …
When it comes to the offenses that are a result of asking for curd and then eating it, through how many of the six kinds of originations of offenses do they originate?
They originate in four ways:
from body, not from speech or mind; or
from body and speech, not from mind; or
from body and mind, not from speech; or
from body, speech, and mind.
The number of originations of each offense, the fifth, are finished.
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.