Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Aṅguttara Nikāya
Non-Decline for Mendicants (3rd) (AN7.25)
- Dịch giả
- sujato
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: AN7.25
Numbered Discourses 7.25
3. The Vajji Seven
Non-Decline for Mendicants (3rd)
“Mendicants, I will teach you seven principles that prevent decline.
Listen and apply your mind well …
And what are the seven principles that prevent decline?
As long as the mendicants are faithful …
conscientious …
prudent …
learned …
energetic …
mindful …
wise, they can expect growth, not decline.
As long as these seven principles that prevent decline last among the mendicants, and as long as the mendicants are seen following them, they can expect growth, not decline.”
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.