Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Aṅguttara Nikāya

With a Drawn Sword (AN6.103)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: AN6.103

Numbered Discourses 6.103

10. Benefit

With a Drawn Sword

“Mendicants, seeing six benefits is quite enough to establish the perception of suffering in all conditions without qualification.

What six?

‘Perception of disillusionment will be established in me for all conditions, like a killer with a drawn sword.’

‘My mind will rise above the whole world.’ ‘I will see extinguishment as peaceful.’ ‘My underlying tendencies will be uprooted.’ ‘I will fulfill my duty.’ ‘I will have served my Teacher with love.’

Seeing these six benefits is quite enough to establish the perception of suffering in all conditions without qualification.”

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.