Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Aṅguttara Nikāya
Dhamma Speakers (AN4.139)
- Dịch giả
- sujato
- Thông tin
- Mã SuttaCentral: AN4.139
Numbered Discourses 4.139
14. Individuals
Dhamma Speakers
“Mendicants, there are these four Dhamma speakers.
What four?
One Dhamma speaker speaks little and off topic.
And their assembly can’t tell what’s on topic and what’s off topic.
Such an assembly regards such a Dhamma speaker simply as a Dhamma speaker.
One Dhamma speaker speaks little but stays on topic.
And their assembly can tell what’s on topic and what’s off topic.
Such an assembly regards such a Dhamma speaker simply as a Dhamma speaker.
One Dhamma speaker speaks much but off topic.
And their assembly can’t tell what’s on topic and what’s off topic.
Such an assembly regards such a Dhamma speaker simply as a Dhamma speaker.
One Dhamma speaker speaks much and stays on topic.
And their assembly can tell what’s on topic and what’s off topic.
Such an assembly regards such a Dhamma speaker simply as a Dhamma speaker.
These are the four Dhamma speakers.”
Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.