Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh

Tam tạng Pāli · Tam tạng Pāli — bản tiếng Anh · Kinh tạng › Aṅguttara Nikāya

Meditation on Universals (AN10.25)

Dịch giả
sujato
Thông tin
Mã SuttaCentral: AN10.25

Numbered Discourses 10.25

3. The Great Chapter

Meditation on Universals

“Mendicants, there are these ten universal dimensions of meditation.

What ten?

Someone perceives the meditation on universal earth above, below, across, undivided and limitless.

They perceive the meditation on universal water …

the meditation on universal fire …

the meditation on universal air …

the meditation on universal blue …

the meditation on universal yellow …

the meditation on universal red …

the meditation on universal white …

the meditation on universal space …

They perceive the meditation on universal consciousness above, below, across, undivided and limitless.

These are the ten universal dimensions of meditation.”

Nguồn: Bản tiếng Anh từ SuttaCentral, nhiều dịch giả (tên dịch giả ghi ở từng bài). Nguyên bản Pāli và bản dịch trên Bilara: CC0 1.0. Các bản dịch khác: dùng theo sự đồng ý của SuttaCentral và các bên giữ bản quyền.