Tập 193 — Bộ Sử Truyện (phần đầu)

NAM – MÔ BỔN – SƯ THÍCH – CA MÂU – NI PHẬT

BỘ SỬ TRUYỆN

XV

HỘI VĂN HÓ A GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

Tập 193

NHỮNG QUY ƯỚC THỐNG NHẤT TRONG

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

I- Viết hoa toàn bộ :

1. Tên người : (Phật) Vô Lượng, (vua) Tự Đức, (Thiền sư) Vạn Hạnh, (Bồ-tát) Quán Thế Âm...

2. Tên nước: Việt Nam, Trung Hoa, Thái Lan, Đài Loan...

3. Tôn xưng danh hiệu Phật : Đức Như Lai, Bậc Chúng Hựu, Đấng Tối Chánh Giác...

4. Tác phẩm, kinh sách : luận Trung Quán, kinh Diệu Pháp Liên Hoa, kinh Trường A-hàm...

II- Viết hoa chữ đầu:

1. Địa danh : thành Vương xá, chùa Ấn quang, rừng Thi lợi...

2. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : bốn Niệm xứ, bốn Chánh cần, Khổ xuất yếu thánh đế...

3. Phẩm bậc, quả vị tôn kính : Hòa thượng, Thanh văn, Duyên giác, Thái tử (nói về Phật, Bồ-tát thị hiện độ sanh; ví dụ: Thái tử Tỳ-bà-thi), Tôn giả...

4. Chủng loại: chư Thiên

5. Phương hướng : phương Đông nam, hướng Tây bắc, phía Đông thành Vương xá...

III- Viết hoa chữ đầu + gạch nối : (những từ được phiên âm từ Pāli)

1. Nhân danh: Mãn-độ-ma, Xà-ni-sa, Xá-lợi-phất...

2. Địa danh : nước Bạt-kỳ, thành Xá-vệ, cõi Diêm-phù-đề...

3. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : A-lại-da, Tam-phật- đà, Ba-la-đề-mục-xoa...

4. Phẩm bậc, quả vị : Tỳ-kheo, Ưu-bà-di, A-la-hán...

5. Chủng loại : A-tu-la, La-sát, Càn-thát-bà...

IV- Gạch nối : (danh từ chung được phiên âm từ Pāli)

ví dụ : đàn-việt, na-do-tha, do-tuần...

V- Số:

Viết thành chữ: (những số quá lớn nên chú thích thêm số)

ví dụ : hai trăm năm mươi (giới), ba mươi hai (tướng tốt), mười lăm ức bảy ngàn sáu mươi vạn (1.570.600.000)...

Viết thành số : số hiệu kinh, số trang dẫn

ví dụ : Đại I, trang 15, cht. 52 ...

VI- Đặc biệt:

Âm “y” và “i” : dù đứng một mình, đứng đầu từ hoặc ở giữa từ, hoặc sau các phụ âm: K, L, M, T, Q vẫn viết theo thói quen cũ.

ví dụ: kỷ cương, lý luận, hoàn mỹ, quy định, li ti, hoan hỷ...

梵 viết là “ Phạm ” không viết là “ Phạn ” (phát âm theo chữ Brahma).

慧 viết là “ Tuệ ” không viết là “ Huệ ”.

Chùa Pháp Bảo-Thủ Đức, ngày 8 tháng 9 năm 2000

Sa môn THÍCH TỊNH HẠNH

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 193

BỘ SỬ TRUYỆN

XV

SỐ 2110 → 2115

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

MỤC LỤC

BỘ SỬ TRUYỆN 15 - T193

SỐ 2110 3

LUẬN BIỆN CHÁNH 3

LỜI TỰA 3

QUYỂN 1 6

CHƯƠNG THỨ NHẤT: TAM GIÁO TRỊ ĐẠO 6

QUYỂN 2 29

CHƯƠNG THỨ NHẤT: TAM GIÁO TRỊ ĐẠO (Tiếp Theo) 29

QUYỂN 3 46

CHƯƠNG THỨ HAI: MƯỜI ĐỜI KÍNH PHỤNG PHẬT 46

QUYỂN 4 72

CHƯƠNG THỨ HAI: MƯỜI ĐỜI KÍNH PHỤNG PHẬT (Tiếp theo) 72

QUYỂN 5 105

CHƯƠNG THỨ 3: LUẬN VỀ TRƯỚC SAU Của Phật Giaos và Đạo Giáo 105

CHƯƠNG THỨ 4: THẦY TRÒ CỦA THÍCH MÔN VÀ LÝ TỬ 112

QUYỂN 6 120

CHƯƠNG THỨ NĂM: MƯỜI DỤ 120

1. DỤ THỨ NHẤT: 120

2. DỤ THỨ HAI: 121

3. DỤ THỨ BA: 121

4. DỤ THỨ TƯ: 122

5. DỤ THỨ NĂM: 122

6. DỤ THỨ SÁU: 123

7. DỤ THỨ BẢY: 124

8. DỤ THỨ TÁM: 124

9. DỤ THỨ CHÍN: 125

10. DỤ THỨ MƯỜI: 126

CHƯƠNG THỨ SÁU: CHÍN CHÂM 135

CHƯƠNG THỨ BẢY: HƠI KHÍ LÀ GỐC CỦA ĐẠO 154

QUYỂN 7 158

CHƯƠNG TÁM: QUẢ BÁO TƯƠNG GIAO Của Kính Tin Và Hủy Báng 158

CHƯƠNG THỨ CHÍN: VĂN VẺ TRONG CÁC SÁCH 178

QUYỂN 8 185

CHƯƠNG THỨ MƯỜI: RA KHỎI SỰ SAI LẦM DỐI NGỤY CỦA ĐẠO 185

CHƯƠNG THỨ MƯỜI MỘT: CÁC ĐỜI TƯƠNG THỪA TIẾP NỐI 198

CHƯƠNG MƯỜI HAI: QUY TÂM CÓ NƠI CHỐN 205

SỐ 2111 213

LUẬN MƯỜI MÔN BIỆN HOẶC 213

LỜI TỰA 213

QUYỂN THƯỢNG 214

1. THÔNG LỰC THƯỢNG CẢM 214

2. ỨNG HÌNH PHỦ HÓA 215

3. DƠ SẠCH KHÁC XỨ 216

4. MÊ NGỘ THẤY KHÁC 218

5. BÀY THẬT ĐƯỢC NHẬN 220

QUYỂN TRUNG 223

6. TRÁI KINH KHEN ĐẠO 223

7. QUÁN NGHIỆP CỨU XẢ 225

8. TÙY GIÁO ÉP NÂNG 229

QUYỂN HẠ 232

9. HÓA PHẬT ẨN HIỂN 232

10. THÁNH VƯƠNG HƯNG SUY 236

THƯ TRẢ LỜI CỦA QUYỀN VĂN HỌC 240

SỐ 2112 243

LUẬN CHÂN CHÁNH 243

QUYỂN THƯỢNG 243

QUYỂN TRUNG 253

QUYỂN HẠ 266

SỐ 2113 279

BẮC SƠN LỤC 279

LỜI TỰA 280

QUYỂN 1 281

I. THIÊN ĐỊA THỦY (nguồn gốc của trời đất vũ trụ) 281

II. THÁNH NHÂN SANH 287

QUYỂN 2 294

III. PHÁP TỊCH HƯNG 294

IV. CHÂN TỤC PHÙ HỢP 306

QUYỂN 3 315

V. HỢP BÁ VƯƠNG 315

VI. CHÍ HÓA 334

QUYỂN 4 347

VII. TÔNG SƯ NGHỊ 347

QUYỂN 5 369

VIII. GIẢI THÍCH KHÁCH HỎI 369

QUYỂN 6 395

IX. HỎI VỀ TANG PHỤC 395

X. CHÊ BAI THUYẾT KHÁC 403

QUYỂN 7 421

XI. TỐNG DANH LÝ 421

XII. NGHIỆM VỀ BÁO ỨNG 433

QUYỂN 8 438

XIII. NÓI VỀ LÝ CỦA NGHIỆP 438

XIV. HẠNH TRỤ TRÌ 448

QUYỂN 9 461

XV. DỊ HỌC 461

QUYỂN 10 477

XVI NGOẠI TÍN 477

LỜI BẠT 494

LỜI BẠT BẮC SƠN LỤC 495

SỐ 2114 499

LUẬN HỘ PHÁP 499

LỜI ĐỀ TỪ NHÂN KHẮC IN LẠI LUẬN HỘ PHÁP 499

LỜI TỰA LUẬN HỘ PHÁP 501

SỐ 2115 533

ĐÀM TÂN VĂN TẬP 533

MỤC LỤC 533

BÀI KÝ VỀ HẠNH NGHIỆP CỦA ĐẠI SƯ MINH GIÁO-ĐÀM TÂN 537

QUYỂN 1 540

SÁCH PHỤ GIÁO (PHẦN THƯỢNG) 540

KHUYẾN THƯ THỨ NHẤT 548

KHUYẾN THƯ THỨ HAI 551

KHUYẾN THƯ THỨ BA 554

QUYỂN 2 557

SÁCH PHỤ GIÁO (PHẦN TRUNG) 557

QUYỂN 3 574

SÁCH PHỤ GIÁO (PHẦN HẠ) 574

CHƯƠNG 1: MINH HIẾU (Nói rõ về Hiếu) 574

CHƯƠNG 2: HIẾU BẢN (gốc Hiếu) 575

CHƯƠNG 3: NGUYÊN HIẾU. 575

CHƯƠNG 4: BÌNH HIẾU. 576

CHƯƠNG 5: TẤT HIẾU. 576

CHƯƠNG 6: QUẢNG HIẾU. 577

CHƯƠNG 7: GIỚI HIẾU. 578

CHƯƠNG 8: HIẾU XUẤT. 578

CHƯƠNG 9: ĐỨC BÁO. 579

CHƯƠNG 10: HIẾU LƯỢC 579

CHƯƠNG 11: HIẾU HẠNH. 580

CHƯƠNG 12: CHUNG HIẾU. 580

ĐÀN KINH TÁN 581

LUẬN CHÂN ĐẾ KHÔNG THÁNH 586

QUYỂN 4 588

LUẬN HOÀNG CỰC 588

GIẢI TRUNG DUNG 591

BÀI MỘT 591

BÀI HAI 592

BÀI BA 592

BÀI BỐN 594

BÀI NĂM 595

QUYỂN 5 597

LUẬN NGUYÊN LỄ NHẠC 597

ĐẠI CHÍNH 598

CHÍ CHÍNH 599

THƯỞNG PHẠT 601

GIÁO HÓA 602

HÌNH PHÁP 602

CÔNG TƯ 605

LUẬN TÍN 606

THUYẾT MẠNG 608

HỎI VỀ HOÀNG 609

QUYỂN 6 612

LUẬN NGUYÊN HỎI VỀ BINH LÍNH 612

BÌNH VỀ NHƯỢNG (Nhường nhịn). 613

HỎI VỀ BÁ 614

NÓI VỀ QUẺ TỐN 615

NHÂN VĂN 616

TÁNH ĐỨC 617

ĐỂ TÂM 618

GIẢI VỀ PHƯỚC 619

BÌNH VỀ ẨN 620

DỤ VỀ DỤNG 621

VẬT THÍCH NGHI 622

THIỆN ÁC 623

TÁNH TÌNH 623

CỬU LƯU (Chín phái triết học) 624

TỨ ĐOAN (Bốn đầu mối). 625

QUYỂN 7 626

LUẬN NGUYÊN TRUNG CHÁNH 626

MINH PHẦN. 627

XÉT THẾ 627

HÌNH THẾ. 628

QUÂN TỬ. 628

BIẾT NGƯỜI. 629

PHẨM LUẬN 629

GIẢI GIÈM PHA. 630

PHONG TỤC 631

NHÂN HIẾU 631

HỎI VỀ KINH. 631

HỎI VỀ TƯƠNG GIAO. 632

ĐẠO LÀM THẦY 634

ĐẠO ĐỨC. 634

TRỊ TÂM. 635

GHI LẠI XƯA TRƯỚC. 635

NÓI VỀ VĂN. 637

BÀN NGHỊ TRẢ LỜI VỀ NẮNG HẠN 637

BIỆN GIẢI VỀ BÁ DI VÀ LIỄU HẠ HUỆ 639

THUẬT VỀ VUA THÁI TÔNG THỜI TIỀN ĐƯỜNG 641

THUẬT GIẢI VỀ DỊCH 643

QUYỂN 8 645

TIÊU DAO 645

VĂN DỜI TÂY SƠN 648

VĂN BUỒN THƯƠNG ĐỒ LONG 649

GHI VỀ RỒNG NGÂM. 650

GIẢI VỀ TỊCH TỬ 651

TỊCH TỬ GIẢI NGOẠI 653

QUYỂN 9 667

THƯ DÂNG TẤU HOÀNG ĐẾ NHÂN TÔNG 667

THƯ KHẢI, THƯ DÂNG HÀN TƯỚNG CÔNG. 669

BỨC THƯ THỨ HAI DÂNG TRÌNH HÀN TƯỚNG CÔNG 671

BỨC THƯ THỨ BA TRÌNH LÊN HÀN TƯỚNG CÔNG 672

BỨC THƯ THỨ TƯ KÍNH TRÌNH LÊN HÀN TƯỚNG CÔNG 674

THƯ DÂNG PHÚ TƯỚNG CÔNG 675

THƯ DÂNG TRƯƠNG ĐOAN MINH 676

THƯ DÂNG ĐIỀN XU MẬT. 677

THƯ DÂNG TĂNG THAM CHÍNH 679

THƯ DÂNG TRIỆU NỘI HÀN 680

THƯ DÂNG LÃ NỘI HÀN. 681

THƯ DÂNG ÂU DƯƠNG THỊ LANG. 682

THƯ DÂNG TĂNG TƯỚNG CÔNG. 683

KHẢI VĂN CẢM TẠ LÝ THÁI ÚY 684

QUYỂN 10 686

THƯ - KHẢI - TRẠNG 686

THƯ GỬI QUAN NGẠN TRƯỜNG BÍ THƯ 686

THƯ ĐÁP NHƯ BÍ HIỆU 687

THƯ GỬI CHƯƠNG BIỂU DÂN BÍ THƯ 688

THƯ GỬI HAI BÍ THƯ CHƯƠNG PHAN 689

THƯ GỬI MÃ TRỨ TÁC 690

THƯ GỬI VIÊN NGOẠI CHU CẢM CHI 691

THƯ ĐÁP BÍ THƯ VƯƠNG CHÁNH TRỌNG 692

NHẬN THỈNH MỜI ĐẾN Ở NÚI PHẬT NHẬT, TRƯỚC DÂNG TRẠNG VĂN CÙNG THÁI QUÂN MÔ THỊ LANG. 693

GỬI CÙNG THÔNG PHÁN VÀ CÁ C QUAN DƯỚI. 693

TRẠNG VĂN GỬI CÙNG TĂNG QUAN TÔN TÚC Ở CHƯ SƠN. 694

THƯ GỬI CÙNG CÁC ĐÀN VIỆT 694

TRẠNG VĂN TRÌNH BÀY BẮT ĐẦU ĐẾN NÚI PHẬT NHẬT. 694

TRẠNG VĂN TIẾP HÀNG CHÂU TRI PHỦ QUÁN VĂN HỒ T LANG 694

TIẾP TRẠNG VĂN TRƯỚC CỦA TIỀN ĐƯỜNG TRI HUYỆN 695

TIẾP THƯ TRƯỚC CỦA THIỀN SƯ ĐẠI GIÁC 695

TẠ VƯƠNG THỊ ĐỘC THỊ LANG 695

CẢM TẠ THẨM TY PHONG ĐỀ HÌNH 696

CẢM TẠ VƯƠNG MẬT GIÁN TRI PHỦ BAN TẶNG THƠ. 696

GỬI DOANH CHÂU LÝ CẤP SỰ. 697

GỬI QUẢNG TÂY VƯƠNG ĐỀ HÌNH 697

GỬI HIỀN LƯƠNG TRẦN LỆNH CỬ 697

GỬI NHUẬN CHÂU VƯƠNG CẤP SỰ 698

GỬI VƯƠNG ĐỀ HÌNH HỌC SĨ 698

GỬI LỤC THÔI QUAN 698

GỬI TRI HUYỆN TRƯƠNG QUỐC BÁC 698

CẢM TẠ TIỀN ĐƯỜNG PHƯƠNG THIẾU PHỦ 699

GỬI NHÂN HÒA TRIỆU THIẾU PHỦ 699

GỬI THẨM THIẾU KHANH PHỎNG THĂM 699

GỬI TỔ LONG ĐỒ BÃI NHẬM HÀNG CHÂU 699

THƠ TIỄN GỬI DƯƠNG CÔNG TẾ. 699

TRẠNG VĂN TRỞ VỀ CHƯƠNG GIÁM BỘ MÔN. 700

GỬI THIỀN SƯ NGUYỆT Ở THẠCH MÔN. 700

GỬI THIỀN SƯ NAM Ở HOÀNG LONG. 700

ĐÁP THIỀN SƯ NAM Ở NÚI HOÀNG LONG. 701

GỬI THIỀN SƯ VIÊN THÔNG. 701

LẠI GỬI THIỀN SƯ VIÊN THÔNG. 702

ĐÁP THIỀN SƯ VIÊN THÔNG NHƯỜNG VIỆN. 702

ĐÁP TRƯỞNG LÃO TRƯỜNG THỌ. 702

GỬI TRƯỞNG LÃO VẠN THỌ. 702

CẢM TẠ TĂNG CHÁNH BẢO NGUYỆT Ở HÀNG CHÂU. 703

LUI TIỆC TRÀ KIM SƠN (Hồi đáp) 703

GỬI TRI SỰ ĐÔNG LÂM. 703

GỬI SỰ THƯỢNG NHÂN 703

PHÁT CÚNG DƯỜNG CHỦ GỬI ĐÀN NA. 704

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 193

LUẬN BIỆN CHÁNH

SỐ 2110

( QUYỂN 1 → 8 )

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN