Tập 191 — Bộ Sử Truyện (phần đầu)

NAM – MÔ BỔN – SƯ THÍCH – CA MÂU – NI PHẬT

BỘ SỬ TRUYỆN

XIII

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

Tập 191

HỘI VĂN HÓ A GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

NHỮNG QUY ƯỚC THỐNG NHẤT TRONG

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

I- Viết hoa toàn bộ :

1. Tên người : (Phật) Vô Lượng, (vua) Tự Đức, (Thiền sư) Vạn Hạnh, (Bồ-tát) Quán Thế Âm...

2. Tên nước: Việt Nam, Trung Hoa, Thái Lan, Đài Loan...

3. Tôn xưng danh hiệu Phật : Đức Như Lai, Bậc Chúng Hựu, Đấng Tối Chánh Giác...

4. Tác phẩm, kinh sách : luận Trung Quán, kinh Diệu Pháp Liên Hoa, kinh Trường A-hàm...

II- Viết hoa chữ đầu:

1. Địa danh : thành Vương xá, chùa Ấn quang, rừng Thi lợi...

2. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : bốn Niệm xứ, bốn Chánh cần, Khổ xuất yếu thánh đế...

3. Phẩm bậc, quả vị tôn kính : Hòa thượng, Thanh văn, Duyên giác, Thái tử (nói về Phật, Bồ-tát thị hiện độ sanh; ví dụ: Thái tử Tỳ-bà-thi), Tôn giả...

4. Chủng loại: chư Thiên

5. Phương hướng : phương Đông nam, hướng Tây bắc, phía Đông thành Vương xá...

III- Viết hoa chữ đầu + gạch nối : (những từ được phiên âm từ Pāli)

1. Nhân danh: Mãn-độ-ma, Xà-ni-sa, Xá-lợi-phất...

2. Địa danh : nước Bạt-kỳ, thành Xá-vệ, cõi Diêm-phù-đề...

3. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : A-lại-da, Tam-phật- đà, Ba-la-đề-mục-xoa...

4. Phẩm bậc, quả vị : Tỳ-kheo, Ưu-bà-di, A-la-hán...

5. Chủng loại : A-tu-la, La-sát, Càn-thát-bà...

IV- Gạch nối : (danh từ chung được phiên âm từ Pāli)

ví dụ : đàn-việt, na-do-tha, do-tuần...

V- Số:

Viết thành chữ: (những số quá lớn nên chú thích thêm số)

ví dụ : hai trăm năm mươi (giới), ba mươi hai (tướng tốt), mười lăm ức bảy ngàn sáu mươi vạn (1.570.600.000)...

Viết thành số : số hiệu kinh, số trang dẫn

ví dụ : Đại I, trang 15, cht. 52 ...

VI- Đặc biệt:

Âm “y” và “i” : dù đứng một mình, đứng đầu từ hoặc ở giữa từ, hoặc sau các phụ âm: K, L, M, T, Q vẫn viết theo thói quen cũ.

ví dụ: kỷ cương, lý luận, hoàn mỹ, quy định, li ti, hoan hỷ...

梵 viết là “ Phạm ” không viết là “ Phạn ” (phát âm theo chữ Brahma).

慧 viết là “ Tuệ ” không viết là “ Huệ ”.

Chùa Pháp Bảo-Thủ Đức, ngày 8 tháng 9 năm 2000

Sa môn THÍCH TỊNH HẠNH

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 191

BỘ SỬ TRUYỆN

XIII

SỐ 2102 → 2103

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

MỤC LỤC

BỘ SỬ TRUYỆN 13 - T191

SỐ 2102 3

HOẰNG MINH TẬP 3

QUYỂN 1 3

LỜI TỰA 3

1. MÂU TỬ LÝ HOẶC LUẬN. 5

2. CHÁNH VU LUẬN Không rõ tác giả 23

QUYỂN 2 32

3. MINH PHẬT LUẬN (Còn gọi là Thần Diệt Luận) 32

QUYỂN 3 53

4. DỤ ĐẠO LUẬN 53

QUYỂN 4 71

5. ĐẠT TÁNH LUẬN (Hà Thừa Thiên soạn) 71

QUYỂN 5 87

LUẬN CÁNH SINH CỦA LA QUỐC CHƯƠNG 87

LUẬN THẦN BẤT DIỆT CỦA TRỊNH ĐẠO TỬ 88

LUẬN SA MÔN BẤT KÍNH VƯƠNG GIẢ CỦA PHÁP SƯ TUỆ VIỄN 93

LUẬN SA MÔN ĐẮP Y BÀY VAI PHẢI CỦA PHÁP SƯ TỰ VIỄN 100

LUẬN VỀ BÁO ỨNG CỦA PHÁP SƯ TUỆ VIỄN 102

LUẬN VỀ BA BÁO CỦA PHÁP SƯ TUỆ VIỄN 105

QUYỂN 6 107

LUẬN THÍCH NGỰ CỦA PHÁP SƯ ĐẠO HẰNG 107

LUẬN CHÁNH NHỊ GIÁO CỦA TRƯNG QUÂN -Tăng Thiệu ĐỜI MINH 113

LUẬT CỦA TRƯƠNG TRƯỞNG SỬ DUNG CHU DIỆM N gung C ật N ạn 117

THƯ CỦA TẠ TRẤN CHI GỬI ĐẠO SĨ HÔ TỐ 124

QUYỂN 7 129

LUẬN NẠN DI HẠ CỦA CHU CHIÊU CHI 129

NGHI LUẬN DI HẠ HỎI ĐẠO SĨ HỌ CỐ CỦA CHU QUẢNG CHI 132

BÁC BỎ LUẬN DI HẠ CỦA ĐẠO SĨ HỌ CỐ - PHÁP SƯ TUỆ THÔNG 136

LUẬN NHUNG HOA BẮT BẺ LUẬN DI HẠ - ĐẠO SĨ HỌ CỐ CỦA PHÁP SƯ THÍCH TĂNG MẪN Ở QUẢNG LĂNG 139

QUYỂN 8 143

LUẬN BIỆN HOẶC - L ời Tựa CỦA PHÁP SƯ THÍCH HUYỀN QUANG 143

LUẬN DIỆT HOẶC CỦA LƯU KÝ THẤT HIỆP Ở ĐÔNG HOÀN 147

QUYỂN 9 159

ĐẠI LƯƠNG HOÀNG ĐẾ LẬP THẦN MINH THÀNH PHẬT NG . KÝ 159

CẬT NẠN LUẬN THẦN DIỆT VÀ LỜI TỰA CỦA TIÊU SÂM 162

TÀO TỪ VĂN LẠI CẬT NẠN LUẬN THẦN DIỆT – Phạm Trung Thư 174

QUYỂN 10 177

ĐẠI LƯƠNG HOÀNG ĐẾ SẮC ĐÁP HẠ THẦN LUẬN THẦN DIỆT 177

PHÁP SƯ PHÁP VÂN Ở CHÙA TRANG NGHIÊM GỬI THƯ CHO CÁC CÔNG VƯƠNG TRIỀU QUÝ 177

QUYỂN 11 200

HÀ LỆNH THƯỢNG CHI ĐÁP VỀ VIỆC TỐNG VĂN HOÀNG ĐẾ KHEN NGỢI PHẬT GIÁO 200

HAI PHÁP SƯ CAO VÀ MINH ĐÁP SỰ LÝ GIAO CHÂU MIỂU CẬT NẠN PHẬT CHẲNG THẤY HÌNH (VÀ THƯ CỦA LÝ) 203

VĂN TUYÊN VƯƠNG GỬI THƯ TRUNG THỪA KHỔNG TRÍ KHUÊ GIẢI THÍCH NGHI HOẶC (VÀ TIÊN ĐÁP) 208

PHÁP SƯ ĐẠO HẰNG VÀ ĐẠO TIÊU ĐÁP THƯ CỦA NGỤY TẦN CHÚA DIÊU LƯỢC KHUYÊN BỎ ĐẠO 212

PHÁP SƯ TĂNG KHẾ TĂNG THIÊN, CƯU MA KỲ BÀ ĐÁP THƯ CỦA DIÊU CHÚA ĐÌNH CHỈ HẰNG TIÊU TẤU TRÌNH 214

PHÁP SƯ TUỆ VIỄN Ở LÔ SƠN ĐÁP THƯ CỦA HOÀN HUYỀN KHUYÊN BÃI ĐẠO (VÀ THƯ CỦA HOÀN HUYỀN) 216

PHÁP SƯ TĂNG NHAM TỪ THƯ CỦA THỨ SỬ LÀ THANH CHÂU LƯU THIỆN MINH NÊU TÚ TÀI 217

QUYỂN 12 220

TẬP TẠC XỈ GỬI THƯ CHO THÍCH ĐẠO AN 221

THƯ CỦA TIỂU VƯƠNG NÓI VỀ KHỔNG THÍCH 222

TRỊNH ĐẠO TỬ GỬI THƯ CHO THIỀN SƯ NÓI VỀ NGỒI ĂN 223

PHẠM BÁ LUÂN GỬI THƯ CHO CÁC VỊ NHƯ VƯƠNG TƯ ĐỒ NÓI VỀ ĐẠO NHÂN NGỒI ĂN 223

THÍCH TUỆ NGHĨA ĐÁP THƯ CỦA PHẠM BÁ LUÂN 224

PHẠM BÁ LUÂN GỬI THƯ CHO PHÁP SƯ SINH VÀ QUÁN 225

BIỂU VĂN NÓI VỀ SA MÔN NGỒI ĂN CỦA PHẠM BÁ LUÂN 226

THƯỢNG THƯ LỆNH HÀ SUNG TẤU SA MÔN K hông Nên T ận K ính 228

HOÀN HUYỀN GỬI THƯ CHO BÁT TỌA NÓI V/V Đ ạo N hân L ễ K ính 231

HOÀN HUYỀN GỬI THƯ CHO VƯƠNG LỆNH NÓI VỀ VIỆC ĐẠO NHÂN NÊN KÍNH VƯƠNG GIẢ 232

PHÁP SƯ TUỆ VIỄN Ở LÔ SƠN ĐÁP THƯ CỦA HOÀN HUYỀN NÓI VỀ SA MÔN CHẲNG NÊN KÍNH VƯƠNG GIẢ 238

HOÀN SỞ BAN SẮC CHẤP THUẬN SA MÔN CHẲNG KÍNH LỄ 241

PHÁP SƯ TUỆ VIỄN Ở LÔ SƠN GỬI THƯ CHO HOÀN HUYỀN NÓI VỀ PHÂN BIỆT SA MÔN 242

PHÁP SƯ CHI ĐẠO LÂM GỬI THƯ CHO HOÀN HUYỀN NÓI VỀ CHÂU PHÙ CẦU DANH TỊCH SA MÔN 244

THÍCH ĐẠO THẠNH CHÙA THIÊN BẢO KHẢI TẤU VIỆC HOÀNG ĐẾ TỀ VÕ NÓI VỀ KIỂM THỬ TĂNG 244

QUYỂN 13 246

HY GIA TÂN KÍNH VÂNG PHÁP YẾU 246

ĐÌNH CÁO HAI CHƯƠNG CỦA NHAN QUANG LỘC DIÊN CHI 254

NHẬT CHÚC CỦA VƯƠNG CAI 254

QUYỂN 14 260

VĂN HỊCH THÁI SƠN CỦA TRÚC ĐẠO SẢNG 260

VĂN HỊCH MA CỦA THÍCH TRÍ TĨNH 263

VĂN PHÁ MA LỘ BỐ CỦA THÍCH BẢO LÂM 266

LỜI BẠT LUẬN HOẰNG MINH CỦA THÍCH TĂNG HỰU 269

SỐ 2103 275

QUẢNG HOẰNG MINH TẬP 275

QUYỂN 1 281

THIÊN THỨ NHẤT: QUY CHÁNH (PHẦN I) 281

QUYỂN 2 291

THIÊN THỨ NHẤT: QUY CHÁNH (PHẦN II) 291

QUYỂN 3 310

THIÊN THỨ NHẤT: QUY CHÁNH (PHẦN III) 310

MỤC LỤC CỦA TẤT LỤC (Bảy lục) 323

QUYỂN 4 329

THIÊN THỨ NHẤT: QUY CHÁNH (PHẦN IV) 329

QUYỂN 5 348

THIÊN THỨ HAI: BIỆN HOẶC (PHẦN 1) 348

QUYỂN 6 365

THIÊN THỨ HAI: BIỆN HOẶC (PHẦN 2) 365

QUYỂN 7 385

THIÊN THỨ HAI: BIỆN HOẶC (PHẦN 3) 385

QUYỂN 8 408

THIÊN THỨ HAI: BIỆN HOẶC (PHẦN 4) 408

QUYỂN 9 436

THIÊN THỨ HAI BIỆN HOẶC (PHẦN 5) 436

QUYỂN 10 463

THIÊN THỨ HAI BIỆN HOẶC (PHẦN 6) 463

QUYỂN 11 484

THIÊN THỨ HAI: BIỆN HOẶC (PHẦN 7) 484

QUYỂN 12 509

THIÊN THỨ HAI: BIỆN HOẶC (PHẦN 8) 509

QUYỂN 13 530

THIÊN THỨ HAI: BIỆT HOẶC (PHẦN 9) 530

QUYỂN 14 564

THIÊN THỨ HAI: BIỆN HOẶC (PHẦN 10) 564

QUYỂN 15 586

THIÊN THỨ BA: PHẬT ĐỨC (PHẦN 1) 586

QUYỂN 16 624

THIÊN THỨ BA: PHẬT ĐỨC (PHẦN 2) 624

BÀI MINH TƯỢNG PHẬT THÍCH-CA 633

BÀI TỤNG NGÀN PHẬT 633

KHEN BỒ-TÁT DI-LẶC. 633

BÀI MINH SÁT HẠ CHÙA QUANG TRẠCH 634

BÀI MINH TINH XÁ THÊ THIỀN 635

QUYỂN 17 636

THIÊN THỨ BA: PHẬT ĐỨC (PHẦN 3) 636

GHI CẢM ỨNG VỀ XÁ-LỢI 637

QUYỂN 18 658

THIÊN THỨ TƯ: PHÁP NGHĨA (PHẦN 1) 658

THÍCH NGHI LUẬN CỦA TẤN TẢI AN 660

THƠ CÙNG PHÁP SƯ VIỄN 662

PHÁP SƯ VIỄN ĐÁP 662

BẮT BẺ LUẬN THÍCH NGHI CỦA CHU ĐẠO TỔ 662

LẠI GỬI THƠ CHO PHÁP SƯ VIỄN 663

LUẬN THÍCH NGHI ĐÁP LỜI VẶN HỎI CỦA CHU CƯ SĨ 664

THƠ CỦA CHU CƯ SĨ 666

THƠ CỦA PHÁP SƯ VIỄN 666

THƠ ĐÁP PHÁP SƯ VIỄN 666

HỎI VỀ BÁO ỨNG CỦA HÀ THỪA THIÊN 667

LƯU THIẾU PHỦ ĐÁP LỜI HÀ THỪA THIÊN 667

BIỆN TÔNG LUẬN CỦA TẠ LINH VẬN 669

HUỆ LÂN GIẢNG, TĂNG DUY HỎI 671

ĐÁP LỜI HAI VỊ PHÁP SƯ CƯƠNG VÀ LÂM 674

ĐÁP LỜI BẮT BẺ CỦA CƯƠNG CÔNG 674

ĐÁP LỜI BẮT BẺ CỦA LÂM CÔNG 674

VƯƠNG VỆ QUÂN HỎI 675

VƯƠNG HOẰNG KINH ĐÁP LỜI VƯƠNG VỆ QUÂN HỎI 676

VƯƠNG VỆ QUÂN LẠI ĐÁP THƯ 677

TRÚC ĐẠO SINH TRẢ LỜI THƯ VƯƠNG LỆ QUÂN 677

THƠ CỦA TUNG GỞI CHO AN THÀNH HẦU 677

LUẬN CHUNG VỀ BA ĐỜI 678

PHÁP SƯ LA-THẬP ĐÁP 678

BẬC THÁNH PHÓNG HÀO QUANG LỚN KHẮP MƯỜI PHƯƠNG 679

THÔNG BA ĐỜI 679

THÔNG TẤT CẢ CÁC PHÁP KHÔNG 680

AN THÀNH HẦU, DIÊU TUNG BIỂU 680

BẮT BẺ VỀ THÔNG TẤT CẢ CÁC PHÁP ĐỀU KHÔNG 681

DIÊU HƯNG ĐÁP 682

AN THÀNH HẦU TUNG LẠI DÂNG BIỂU 683

LUẬN CHIẾT NGHI CỦA SA-MÔN THÍCH TUỆ TỊNH ĐỜI ĐƯỜNG 683

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 191

HOẰNG MINH TẬP

SỐ 2102

( QUYỂN 1 → 14 )

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN