Tập 170 — Bộ Chư Tông (phần đầu)

NAM – MÔ BỔN – SƯ THÍCH – CA MÂU – NI PHẬT

HỘI VĂN HÓ A GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

Tập 170

BỘ CHƯ TÔNG

NHỮNG QUY ƯỚC THỐNG NHẤT TRONG

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

I- Viết hoa toàn bộ :

1. Tên người : (Phật) Vô Lượng, (vua) Tự Đức, (Thiền sư) Vạn Hạnh, (Bồ-tát) Quán Thế Âm...

2. Tên nước: Việt Nam, Trung Hoa, Thái Lan, Đài Loan...

3. Tôn xưng danh hiệu Phật : Đức Như Lai, Bậc Chúng Hựu, Đấng Tối Chánh Giác...

4. Tác phẩm, kinh sách : luận Trung Quán, kinh Diệu Pháp Liên Hoa, kinh Trường A-hàm...

II- Viết hoa chữ đầu:

1. Địa danh : thành Vương xá, chùa Ấn quang, rừng Thi lợi...

2. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : bốn Niệm xứ, bốn Chánh cần, Khổ xuất yếu thánh đế...

3. Phẩm bậc, quả vị tôn kính : Hòa thượng, Thanh văn, Duyên giác, Thái tử (nói về Phật, Bồ-tát thị hiện độ sanh; ví dụ: Thái tử Tỳ-bà-thi), Tôn giả...

4. Chủng loại: chư Thiên

5. Phương hướng : phương Đông nam, hướng Tây bắc, phía Đông thành Vương xá...

III- Viết hoa chữ đầu + gạch nối : (những từ được phiên âm từ Pāli)

1. Nhân danh: Mãn-độ-ma, Xà-ni-sa, Xá-lợi-phất...

2. Địa danh : nước Bạt-kỳ, thành Xá-vệ, cõi Diêm-phù-đề...

3. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : A-lại-da, Tam-phật- đà, Ba-la-đề-mục-xoa...

4. Phẩm bậc, quả vị : Tỳ-kheo, Ưu-bà-di, A-la-hán...

5. Chủng loại : A-tu-la, La-sát, Càn-thát-bà...

IV- Gạch nối : (danh từ chung được phiên âm từ Pāli)

ví dụ : đàn-việt, na-do-tha, do-tuần...

V- Số:

Viết thành chữ: (những số quá lớn nên chú thích thêm số)

ví dụ : hai trăm năm mươi (giới), ba mươi hai (tướng tốt), mười lăm ức bảy ngàn sáu mươi vạn (1.570.600.000)...

Viết thành số : số hiệu kinh, số trang dẫn

ví dụ : Đại I, trang 15, cht. 52 ...

VI- Đặc biệt:

Âm “y” và “i” : dù đứng một mình, đứng đầu từ hoặc ở giữa từ, hoặc sau các phụ âm: K, L, M, T, Q vẫn viết theo thói quen cũ.

ví dụ: kỷ cương, lý luận, hoàn mỹ, quy định, li ti, hoan hỷ...

梵 viết là “ Phạm ” không viết là “ Phạn ” (phát âm theo chữ Brahma).

慧 viết là “ Tuệ ” không viết là “ Huệ ”.

Chùa Pháp Bảo-Thủ Đức, ngày 8 tháng 9 năm 2000

Sa môn THÍCH TỊNH HẠNH

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 170

BỘ CHƯ TÔNG

SỐ 1930 → 1956

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

MỤC LỤC

BỘ CHƯ TÔNG 10 – T170

SỐ 1930 3

ĐẠI Ý TÁM GIÁO CỦA THIÊN THAI 3

SỐ 1931 22

TỨ GIÁO TỤNG 22

DUYÊN KHỞI NGHI TỨ GIÁO. 22

KHẮC THIÊN THAI TỨ GIÁO NGHI DẪN 23

SỐ 1931 25

THIÊN THAI TỨ GIÁO NGHI 25

SỐ 1932 46

KIM CANG TY 46

SỐ 1933 66

VĂN THỆ NGUYỆN CỦA THIỀN SƯ NAM NHẠC TƯ ĐẠI 66

SỐ 1934 90

LỜI TỰA QUỐC THANH BÁCH LỤC 90

SỐ 1934 92

QUỐC THANH BÁCH LỤC 92

QUYỂN 1 92

1. LẬP CHẾ PHÁP (và lời tựa). 92

2. PHÉP KÍNH LỄ (và lời tựa). 94

4. PHÁP THỈNH QUÁN THẾ ÂM SÁM HỐI. 98

5. PHÁP SÁM HỐI THEO KINH KIM QUANG MINH. 100

6. PHÁP SÁM HỐI 102

7. LỜI DẠY BẢO VỊ TRI SỰ: 109

8. TRẦN TUYÊN ĐẾ SẮC CHỈ Ở LẠI, 110

9. NIÊN HIỆU THÁI KIẾN NĂM THỨ CHÍN, 110

10. NIÊN HIỆU THÁI KIẾN NĂM THỨ MƯỜI, 111

11. NIÊN HIỆU CHÍ ĐỨC NĂM THỨ BA ĐỜI TRẦN, 111

12. ĐẾN CỔNG KHAI DƯƠNG, 112

QUYỂN 2 114

13. THIẾU CHỦ HẬU THẨM TỰ TAY VIẾT LỆNH 114

14. SỚ THỈNH GIỚI CỦA THIẾU CHỦ HOÀNG THÁI TỬ 114

15. THƯ DO TRẦN VĨNH DƯƠNG TỰ TAY VIẾT 115

16. SỚ GIẢNG GIẢI CỦA VĨNH DƯƠNG VƯƠNG 115

17. VĨNH DƯƠNG VƯƠNG TỰ TAY VIẾT THƯ ỦY THÁC CHO HAI PHÁP SƯ CHÂN QUÁN VÀ TUỆ BÙI. 116

18. SỚ THỈNH CỦA TRẦN NGHĨA ĐỒNG CÔNG THẨM QUÂN LÝ. 117

19. THƯ CỦA TẢ BỘC XẠ TỪ LĂNG ĐỜI TRẦN. 117

20. THƯ CỦA TRẦN SỬ BỘ THƯỢNG THƯ MAO HỶ 119

21. VĂN BIA PHÓNG SINH CỦA THIỀN SƯ TRÍ KHẢI TẠI CHÙA TU THIỀN NÚI THIÊN THAI. 120

22. SẮC THƯ CỦA HOÀNG ĐẾ CAO TỔ VĂN ĐỜI TÙY. 123

23. THƯ CỦA TẦN HIẾU VƯƠNG (Gồm hai bức). 123

24. THƯ ĐÓN RƯỚC LẦN ĐẦU CỦA TẤN VƯƠNG 124

25. THƯ NÓI VỀ CHÙA THIỀN CHÚNG CỦA VƯƠNG TRỊ 124

26. SỚ VỀ VUA THỌ GIỚI BỒ TÁT. 124

27. THƯ VUA TẠ ƠN. 127

28. THƯ VUA THAM KHẢO. 127

29. THƯ VUA THỈNH Ở LẠI. 127

30. THƯ VUA GIỮ LẠI. 128

31. THƯ VƯƠNG ĐỒNG Ý ĐI. 128

32. THƯ CHƯ TĂNG Ở TƯỞNG CHÂU NÓI VỀ HỦY CHÙA. 129

33. THƯ NÓI VỀ CHƯ TĂNG Ở TƯỞNG CHÂU. 129

34. VƯƠNG TRẢ LỜI VIỆC Ở TƯỞNG CHÂU. 130

35. THƯ NÓI VỀ CHÙA KHUÔNG SƠN. 131

36. THƯ TRẢ LỜI CHO KHUÔNG SƠN CỦA VƯƠNG. 131

37. THƯ VƯƠNG GỞI CHO BA CHÙA Ở KHUÔNG SƠN. 132

38. THƯ VƯƠNG CẢM TẠ PHÁP MÔN. 132

39. THƯ VƯƠNG SAI SỨ ĐẾN KHUÔNG SƠN YẾT KIẾN. 133

40. THƯ VƯƠNG TIẾP TỤC PHÁI ĐẾN KHUÔNG SƠN YẾT KIẾN. 133

41. THƯ VƯƠNG SAI SỨ ĐÀM CHÂU ĐÓN RƯỚC. 134

42. THƯ VƯƠNG SAI SỨ KINH CHÂU ĐÓN RƯỚC. 134

44. THƯ SẮC CHỈ CẤP CHO CHÙA NGỌC TUYỀN Ở KINH CHÂU BỨC HOÀNH PHI CỦA VĂN HOÀNG ĐẾ. 136

45. THƯ VUA Ở TẠI KINH ĐÔ PHÁI NGƯỜI. 137

46. THƯ VUA TỪ ĐÔNG NHẠC Ở TRÊN ĐƯỜNG PHÁI NGƯỜI 137

47. THƯ NÓI VUA TRỞ VỀ THỊ TRẤN, PHÁI NGƯỜI ĐÓN RƯỚC. 137

48. THƯ VUA CẢM TẠ THIÊN QUAN ĐỒNG THỜI THỈNH NGHĨA. 138

49. THƯ KHIÊM NHƯỜNG THƯA HỎI NGHĨA. 139

50. THƯ VUA CẠI THỰA HỎI VỀ NGHĨA. 140

QUYỂN 3 142

51. THƯ VUA CẢM TẠ NGHĨA SỚ. 142

52. THƯ MA NÓ VỀ CÁC CHÙA Ở KINH CHÂU. 142

53. THƯ KỂ LẠI VIỆC TRỞ VỀ THIÊN THAI. 142

54. THƯ TRẢ LỜI CỦA VƯƠNG. 143

55. THƯ VUA GỞI CHO THƯỢNG TRỤ QUỐC KÌ QUẬN CÔNG KINH CHÂU TỔNG QUẢN ĐẠT HỀ NHO. 143

56. THƯ TRẢ LỜI VỀ VIỆC ĐỘ NGƯỜI XUẤT GIA. 144

57. THƯ TRẢ LỜI VỀ VIỆC THẢ TỘI TÙ. 144

58. THƯ TRẢ LỜI VỀ VIỆC BỐ THÍ TÀI. 145

59. THƯ VUA ĐÓN RƯỚC VÀO THÀNH VÌ TRỜI MƯA NGĂN NGẠI NÊN DỜI SANG NGÀY KHÁC. 145

60. THƯ VUA ĐÓN RƯỚC VÀO THÀNH. 145

61. THƯ VUA SAI SỨ ĐẾN THIÊN THAI YẾT KIẾN. 145

62. THƯ VUA SAI SỨ ĐẾN THIÊN THAI ĐÓN RƯỚC. 146

63. THƯ VUA THĂM HỎI BỆNH TÌNH. 146

64. SỚ VĂN PHÁT NGUYỆN. 146

65. THƯ ĐỂ LẠI CHO TẤN VƯƠNG. 147

66. VĂN VUA TRẢ LỜI DI CHỈ. 151

67. NGUYỆN VĂN VUA SAI SỨ ĐẾN THIÊN THAI LẬP CÔNG ĐỨC. 154

68. VĂN VUA THĂM HỎI ĐẠI CHÚNG. 155

69. ĐẠI CHÚNG Ở NÚI THIÊN THAI CẢM ƠN DẪN DẮT. 156

70. THƯ VUA SAI SỨ VÀO THIÊN THAI LẬP NGÀY GIỖ TRÒN NĂM TIÊN SƯ. 157

71. CHÚNG Ở NÚI THIÊN THAI KHẢI TẤU CẢM TẠ CÔNG ĐỨC. 157

72. CHÚNG Ở THIÊN THAI CHÚC MỪNG. 157

73. CHÚNG Ở THIÊN THAI CẢM TẠ XÂY DỰNG CHÙA XONG . 157

74. TĂNG SỨ HỎI-ĐÁP VỚI HOÀNG THÁI TỬ 158

75. VĂN HOÀNG THÁI TỬ CUNG KÍNH LINH KHÁM. 160

76. NGUYỆN VĂN HOÀNG THÁI TỬ THIẾT TRAI Ở TẠI THIÊN THAI. 161

77. HOÀNG THÁI TỬ LỆNH THƯ CHO CHÚNG Ở NÚI THIÊN THAI. 163

78. CHÚNG Ở THIÊN THAI CẢM TẠ. 164

79. HOÀNG THÁI TỬ LẠI RA LỆNH. 164

81. THƯ CỦA HOÀNG THÁI TỬ TRUYỀN BÁ RỘNG TỊNH DANH SỚ. 165

82. NIÊN HIỆU NHÂN THỌ THỨ TƯ HOÀNG THÁI TỬ LÊN NGÔI. 165

83. SẮC CHỈ CỦA BẬC CHÍ TÔN. 166

84. CHÚNG Ở THIÊN THAI CẢM TẠ. 166

85. XA GIÁ TUẦN DU CUNG GIANG ĐÔ, CHÚNG TRONG CHÙA YẾT KIẾN KHẢI TẤU. 167

86. TĂNG SỨ ĐỐI DIỆN HỎI ĐÁP. 167

87. SẮC CHỈ ĐẶT TÊN CHÙA QUỐC THANH. 169

88. DÂNG BIỂU VỀ CHÙA QUỐC THANH 169

QUYỂN 4 170

89. SẮC CHỈ ĐẶT PHÁP DANH CHO BỐN MƯƠI CHÍN NGƯỜI. 170

90. CHÚNG CHÙA QUỐC THANH CẢM TẠ. 171

91. KHẨU SẮC BAN SẮC CHỈ TRẢ LỜI NHIỀU TY SỞ DÂNG BIỂU CHÚC MỪNG. 172

93. SẮC CHỈ TẠO RA VĂN BIA CHÙA QUỐC THANH 173

94. BIA CHÙA NGỌC TUYỀN. 180

95. THƯ CỦA HẬU LƯƠNG CHỦ TIÊU TÔNG. 184

96. THƯ CỦA TIỀN TRẦN LÃNH QUÂN THÁI TRƯNG. 185

97. THƯ CỦA THIỀN SƯ ĐÀM XIÊM Ở TRƯỜNG AN. 185

98. THƯ CỦA TUỆ NHAM CHÙA ĐẠO NHÂN CÙNG BÀY TỎ. 186

99. ĐẠO TỤC Ở KINH CHÂU THỈNH GIẢNG PHÁP HOA SỚ. 187

100. SỚ THỈNH CẦU CỦA BẢO CUNG CHÙA THÊ HÀ Ở TƯỞNG SƠN. 187

101. THƯ CỦA BÍ THƯ GIÁM LIỄU CỐ NGÔN. 188

102. THƯ CỦA PHÁP SƯ CÁT TẠNG (Gồm ba bức). 189

103. SỚ THỈNH CẦU KINH PHÁP HOA CỦA CÁT TẠNG PHÁP SƯ. 189

104. TRÍ GIẢ ĐỂ LẠI THƯ CHO LÂM HẢI TRẤN, MONG MUỐN GIẢI TRỪ NÂNG CAO ĐẤT NƯỚC VÀ NÓI RÕ VỀ HỒ PHÓNG SINH. 190

NIÊN PHỔ VÀ SỰ TÍCH VỀ ĐẠI THIỀN SƯ TRÍ GIẢ 194

ĐỀ LỜI BẠT CỦA BÁCH LỤC. 195

SỐ 1935 198

PHÁP TRÍ DỊ BIÊN QUÁN TÂM NHỊ BÁCH VẤN 198

SỐ 1936 222

LỜI TỰA KHẮC LẠI TỨ MINH THẬP NGHĨA THƯ 222

LỜI TỰA THẬP NGHĨA THƯ 223

SỐ 1936 226

TỨ MINH THẬP NGHĨA THƯ 226

QUYỂN THƯỢNG 226

THỨ NHẤT: KHÔNG HIỂU PHÁP NĂNG QUÁN. 228

THỨ HAI: KHÔNG BIẾT TÂM SỞ QUÁN 233

THỨ BA: KHÔNG PHÂN BIỆT HAI CẢNH NỘI NGOẠI 240

THỨ TƯ: KHÔNG NÓI VỀ HAI SỰ TẠO LÝ 254

QUYỂN HẠ 260

THỨ NĂM: KHÔNG HIỂU RÕ CÔNG PHU QUÁN PHÁP 260

THỨ SÁU: VẶN HỎI VỀ KHÔNG THỂ HỘI TÂM PHÁP 271

THỨ BẢY: KHÔNG BIẾT RÕ GIAI VỊ QUÁN TÂM. 282

THỨ TÁM: KHÔNG HIỂU Ý NGHĨA QUÁN TÂM 284

SỐ 1937 304

GHI CHÉP VỀ GIÁO VÀ HẠNH CỦA TÔN GIẢ TỨ MINH 304

QUYỂN 1 304

NIÊN PHÓ VỀ TÔN GIẢ 305

NGHI THỌ GIỚI BỒ TÁT: 311

SỚ KẾT HỘI NIỆM PHẬT VÀ LỜI BẠT CỦA CƯ SĨ THANH SƠN LÂU: 322

PHÁP SƯ GIAO TRAO HUẤN TỪ 323

PHÁP SƯ XÁN TRAO HUẤN TỪ 324

VĂN PHÓNG SINH 324

TRUYỆN MỘNG THẤY CÁ 327

QUYỂN 2 333

QUÁN KINH DUNG TÂM GIẢI VÀ LỜI TỰA 333

YẾU CHỈ TU SÁM 340

GIẢI THÍCH PHỤ HÀNH TRUYỀN HOẰNG QUYẾT ĐỀ HẠ CHÚ VĂN 346

CẢNH TRÍ SOI CHIẾU LẪN NHAU CỦA NGHĨA LỆ 348

CHƯƠNG THIÊN THAI VÀ LUẬN KHỞI TÍN DUNG HỢP 349

GIẢI THÍCH THỈNH QUÁN ÂM SỚ TRUNG TIÊU PHỤC TAM DỤNG VÀ LỜI TỰA 351

ĐỐI XIỂN NGHĨA SAO GIẢNG GIẢI BA DỤNG MƯỜI CHÍN CÂU HỎI VÀ LỜI TỰA 354

QUYỂN 3 359

BIỆT LÝ TÙY DUYÊN HAI MƯƠI CÂU HỎI VÀ LỜI TỰA 359

CHƯƠNG QUANG MINH HUYỀN ĐƯƠNG THỂ HỎI ĐÁP 364

RÁNG VI HỎI ĐÁP BA MƯƠI CHƯƠNG 370

KHAI VĨ THÍ VẤN BỐN MƯƠI HAI CHƯƠNG 380

GIÁO MÔN TẠP HỎI ĐÁP BẢY CHƯƠNG 383

BỐN THỨ TỨ ĐẾ HỎI ĐÁP 387

QUYỂN 4 391

ĐÁP HAI MƯƠI BẢYCÂU HỎI CỦA QUỐC SƯ NHẬT BỔN 391

GHI CHÉP VIỆC QUỐC SƯ NHẬT BỔN HỎI TẠI THẢO AM 403

LẠI ĐÁP MƯỜI CÂU HỎI CỦA QUỐC SƯ NHẬT BỔN 404

ĐÁP MƯỜI CÂU HỎI VỀ PHẬT PHÁP CỦA THIỀN SƯ THÁI và Lời Tựa 408

LẠI ĐÁP BA CÂU HỎI CỦA THIỀN SƯ THÁI 414

THIỀN SƯ THIÊN ĐỒNG NGƯNG DÂNG THƯ C ho P háp S ư T ứ M inh L ần1 416

PHÁP SƯ TỨ MINH TRẢ LỜI THIỀN SƯ THIÊN ĐỒNG NGƯNG LẦN 1 417

THIÊN ĐỒNG LẠI GỬI THƯ CHO TỨ MINH LẦN THỨ HAI 419

TỨ MINH LẠI TRẢ LỜI CHO THIÊN ĐỒNG LẦN THỨ HAI 420

THIÊN ĐỒNG LẠI GỬI THƯ CHO TỨ MINH LẦN THỨ BA 421

PHÁP SƯ THIÊN ĐỒNG VÀ TỨ MINH GỬI THƯ QUA LẠI VÀ LỜI BẠT 422

THẢO AM GHI CHÉP THƯ TRẢ LỜI CỦA NGÀI T hiên Đ ồng ở T ứ M inh 424

QUYỂN 5 426

HOÀNG ĐẾ CHÂN TÔNG BAN CHỈ DỤ LƯU TỨ MINH T rụ L ại T hế G ian 427

DƯƠNG VĂN CÔNG ĐÁP THƯ CHÚC MỪNG N gài Pháp T rí S ống L âu 428

ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ GỬI THƯ TẠ ƠN DƯƠNG VĂN CÔNG 428

THƯ DƯƠNG VĂN CÔNG THỈNH NGÀI PHÁP TRÍ TRỤ LẠI THẾ GIAN 429

THƯ NGÀI PHÁP TRÍ TRẢ LỜI DƯƠNG VĂN CÔNG 430

THƯ DƯƠNG VĂN CÔNG ĐÁP NGHĨA NGÀI PHÁP TRÍ 435

DƯƠNG VĂN CÔNG BA LẦN HỎI VÀ NGÀI PHÁP TRÍ ĐÁP 435

DƯƠNG VĂN CÔNG TẠ ƠN PHÁP TRÍ ĐÁP BA CÂU HỎI 437

PHÁP TRÍ LẠI GỬI THƯ CHO DƯƠNG VĂN CÔNG 438

DƯƠNG VĂN CÔNG LẠI GỬI THƯ THỈNH NGÀI PHÁP TRÍ TRỤ LẠI THẾ GIAN 439

THƯ DƯƠNG VĂN CÔNG GỬI THÁI THỦ LÝ DI CANH, ĐỒNG THỈNH PHÁP TRÍ TRỤ LẠI THẾ GIAN 440

THƯ DƯƠNG VĂN CÔNG GỬI SÁM CHỦ CHÙA THIÊN TRÚC 440

LẠI GỬI THƯ THỈNH NGÀI PHÁP TRÍ TRỤ LẠI THẾ GIAN 440

DƯƠNG VĂN CÔNG LẠI GỬI THƯ LƯU PHÁP TRÍ T rụ L ại T hế G ian 441

PHÁP TRÍ LẠI TRẢ LỜI DƯƠNG VĂN CÔNG 441

THƯ PHÁP TRÍ TẠ ƠN LÝ PHỤ MÃ TRỤ LẠI THẾ GIAN 442

THƯ PHÁP TRÍ CHÚC MỪNG DƯƠNG VĂN CÔNG ĐƯỢC TĂNG CHỨC HÀN LÂM 442

THƯ DƯƠNG VĂN CÔNG TẠ ƠN PHÁP TRÍ CHÚC MỪNG 443

LÝ PHỤ MÃ DÂNG TĂNG DANH HIỆU PHÁP TRÍ , ĐÀM CHÂU GIỮ GÌN TIẾN CỬ PHỤ MÃ LÊN CHỨC ĐÔ ÚY LÝ HUÂN TÚC 443

LỜI BẠT CỦA PHÁP SƯ TUỆ CHIẾU TRẢ LỜI THƯ QUA LẠI 444

THẢO AM GIÁO UYỂN GHI LẠI NHỮNG VIỆC CHỈ DẠY QUA LẠI KHI TRẢ LỜI THƯ 444

PHÁP SƯ TẠ THÁNH QUẢ SOẠN TỰA YẾU CHỈ 445

THƯ CỦA TỨ MINH GỬI CHO PHÁP SƯ CỰ 446

THƯ TỨ MINH GỬI CHO MÔN NHÂN LÀ PHÁP SƯ CỰ 446

ĐƯA THƯ CHO XÀ LÊ BÂN 451

THƯ CỦA THƯỢNG ĐẠI LÔI AM TRƯỜNG 451

THƯ GỬI CHO PHÁP SƯ THẦN CHIẾU 452

TRAO THƯ CHO PHÁP SƯ DIỆU QUẢ 452

THƯ GỬI CHO VĨNH AN TRÌ SƠN CHỦ 452

TỨ MINH GIAO BẢN VIẾT CHO MÔN NHÂN LÀ PHÁP SƯ TÔNG 456

QUYỂN 6 457

HAI SƯ LẬP CHÙA DIÊN KHÁNH MƯỜI PHƯƠNG TRỤ TRÌ TRUYỀN GIÁO QUÁN GIỚI THIÊN THAI 458

SỬ THIẾP CHÙA DIÊN KHÁNH 462

SỬA CHỮA LẠI VIỆN BÁO ÂN , MINH CHÂU HOÀNG TỐNG GHI 464

THƯỢNG TẦNG THÁI THÚ XIN TRÌNH TẤU THƯ ĐẤT VƯỜN 467

BẢN CHÂU XIN THÁNH CHỈ TRÌNH BÀY L ễ B ộ CÔNG CHỨNG NHẬN 468

BA TỈNH ĐỀU VÂNG THEO THÁNH CHỈ 469

BẢN THÁNH CHỈ NÊU RA XUẤT CẤP CÔNG CHỨNG NHẬN TỨ MINH ĐỒ KÍNH GHI SỰ TÍCH CHÙA DIÊN KHÁNH 469

GHI VỀ ĐỀN THỜ TẰNG LỖ QUỐC TUYÊN TỊNH CÔNG 470

TỨ MINH ĐỒ KINH KÝ TUYÊN TỊNH CÔNG TỪ 471

GIẤY MỜI MUA ĐIỀN TRONG CHÙA DIÊN KHÁNH PHỦ TẰNG TƯỚNG CÔNG 472

HOÃNG SÁNG TÁC BÀI TỰA THƠ GHI TẶNG ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ 474

TỨ MINH TRUYỀN TRÌ CHÁNH PHÁP LÀM TỔ SƯ ĐỜI THỨ 29 481

TÔN GIẢ TỨ MINH SAI TĂNG ĐẾN NHẬT BẢN T ìm N hân V ương K inh S ớ 482

PHÁP SƯ THẦN CHIẾU GHI LẠI BÀI TỤNG NGỘ KINH VƯƠNG 482

PHÁP SƯ TỊNH GIÁC MÔN HẠ CỦA TỨ MINH 483

THẢO AM GIÁO UYỂN GHI LẠI NHỮNG ĐIỀU GIẢNG CỦA PHÁP TRÍ 484

MÔN HẠ TỨ MINH GHI THÀNH MƯỜI ĐIỀU LỆ 485

QUYỂN 7 486

BIA HẠNH NGHIỆP CỦA ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ CHÙA DIÊN KHÁNH MINH CHÂU ĐỜI TỐNG 486

ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ TRUYỀN GIÁO QUÁN THIÊN THAI Ở CHÙA DIÊN KHÁNH MINH CHÂU 489

THẬT LỤC VỀ TÔN GIẢ PHÁP TRÍ Ở TỨ MINH 493

VĂN CÚNG TẾ ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ TỨ MINH 500

THƠ TRUY ĐIỆU ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ Ở TỨ MINH 501

KHEN NGỢI ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ TỨ MINH 504

SỚ TRAI KỴ TỔ SƯ PHÁP TRÍ DIÊN KHÁNH, TRẦN THIÊN DỤ 504

SỚ HÚY KỴ ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ TỨ MINH, TUYẾT KHÊ HY NHAN 505

SỚ KỴ ĐẠI SƯ PHÁP TRÍ THỈ TỔ DIÊN KHÁNH 506

TRÙNG TU LẠI BÀI MINH GHI Ở TƯỢNG TÔN GIẢ PHÁP TRÍ BÁ ĐÌNH THIỆN NGUYỆT 507

GHI LẠI HÀNH GIÁO CỦA TÔN GIẢ TỨ MINH 508

NGỘ VIỆT TIỀN TRUNG Ý VƯƠNG BAN CHẾ CHO PHÁP SƯ TỊNH QUANG, TAM ĐẠO 508

BẢN TRIỀU BAN BỨC HOÀNH 509

BAN TÚI THÊU CÁ VÀNG TÍA TIỀN SOẠN 513

GHI THÁP ĐÁ MỚI XÂY VIỆN TRUYỀN GIÁO CỦA VUA A DỤC 515

BÀI MINH TRÊN THÁP THỜ ĐẠI SƯ TỊNH QUANG 516

BẢO VÂN CHẤN TỔ TẬP VÀ LỜI TỰA 519

TẤU VĂN XIN BAN BỨC HOÀNH 521

CÔNG VĂN THỈNH 521

GIẤY MỜI CỦA SỨ 522

SỰ TÍCH VIỆN ĐỒ KINH KỶ Ở TỨ MINH 522

TRUYỆN PHÁP SƯ TỊNH QUANG LOA KHÊ Ở ĐÀI CHÂU 523

GHI THÁP ĐÁ THỜ PHÁP SƯ THÔNG CÔNG BẢO VÂN MINH CHÂU ĐỜI TỐNG 524

GHI VIỆC DỜI THÁP THỜ PHÁP SƯ THÔNG BẢO VÂN 526

GHI LẠI CHUYỆN XÁ LỢI CỦA PHÁP SƯ THÔNG Ở THẢO AM 527

GHI LẠI DI TÍCH BIÊN SOẠN CỦA PHÁP SƯ THÔNG 527

KHEN NGỢI CHÂN DUNG PHÁP SƯ THÔNG CÔNG Ở BẢO VÂN 528

TẶNG THƠ CHO PHÁP SƯ THÔNG Ở BẢO VÂN TỨ MINH 528

TÁN TỨ TỔ SƯ Ở BẢO VÂN, MINH CHÂU 529

THIÊN THAI TRÍ GIẢ 529

PHÁP SƯ THÔNG CÔNG Ở BẢO VÂN 530

TÔN GIẢ PHÁP TRÍ TỨ MINH 530

PHÁP SƯ TỪ MINH Ở THIÊN TRÚC 530

KHEN NGỢI CHÂN DUNG GIÁO CHỦ BẢO VÂN THÔNG CÔNG 531

SỚ KỴ PHÁP SƯ THÔNG KHAI SƠN BẢO VÂN 531

SỚ TRAI KỴ TÔN GIẢ BẢO VÂN TỔ SƯ HỒ NAM 532

PHÁP SƯ TỨ MINH HỌC VỚI TÔN GIẢ BẢO VÂN 533

SÁM CHỦ TỪ VÂN HỌC VỚI TRỤ TRÌ BẢO VÂN 533

PHÁ SƯ MINH TRÍ TRỤ TRÌ CHÙA BẢO VÂN 534

BÀY KÝ KHỐ SINH LỢI TỨC VIỆN BẢO VÂN 535

GHI LẠI LỜI XÂY DỰNG PHÁP ĐƯỜNG DIÊN KHÁNH 536

ĐỀ TÊN NHÀ PHÁP VŨ 536

SỐ 1938 540

THIÊN THAI TRUYỀN PHẬT TÂM ẤN KÝ 540

SỐ 1939 550

GIÁO QUÁN CƯƠNG TÔNG 550

Bản đồ chung 5 thời 8 giáo quyền thật 551

THÔNG BIỆT NGŨ THỜI LUẬN 552

PHỤ CHUYỂN TIẾP ĐỒNG HỘI TÁ THUYẾT 568

SỐ 1940 572

LỜI TỰA PHƯƠNG ĐẲNG TAM-MUỘI HÀNH PHÁP 572

SỐ 1940 573

PHƯƠNG ĐẲNG TAM-MUỘI HÀNH PHÁP 573

SỐ 1941 590

LỜI TỰA PHÁP HOA TAM-MUỘI SÁM NGHI KHÁM ĐỊNH NGUYÊN BẢN 590

SỐ 1941 591

PHÁP HOA TAM-MUỘI SÁM NGHI 591

I. NÓI HAI MƯƠI MỐT NGÀY KHUYÊN TU SÁM PHÁP PHÁP HOA 591

II. NÓI VỀ PHƯƠNG TIỆN TRƯỚC CỦA HÀNH PHÁP 21 NGÀY: 592

III. NÓI PHƯƠNG PHÁP VÀO ĐẠO TRÀNG NHẤT TÂM TINH TẤN TU HÀNH HAI MƯƠI MỐT NGÀY: 592

IV. NÓI VỀ PHƯƠNG PHÁP VÀO ĐẠO CHÁNH TU HÀNH: 593

V. LƯỢC NÓI TƯỚNG TU CHỨNG: 603

SỐ 1942 608

PHÁP HOA TAM-MUỘI HÀNH SỰ VẬN TƯỞNG BỔ TRỢ NGHI 608

SỐ 1943 611

LƯỢC PHÁP HOA TAM-MUỘI BỔ TRỢ NGHI - VÀ LỜI TỰA 611

SỐ 1944 612

NGHI THỨC LỄ KINH PHÁP HOA 612

SỐ 1945 617

KIM QUANG MINH SÁM PHÁP BỔ TRỢ NGHI 617

I. DUYÊN KHỞI: 617

II. TIẾP VĂN KHAI CHƯƠNG ĐỂ ĐỊNH THUYÊN THỨ LỚP: 618

III. NÓI RIÊNG HAI PHÁP LỄ THỈNH VÀ SÁI TÁN: 618

IV. LƯỢC NÓI NĂNG THỈNH VÀ SỞ CẦU LÌA LỖI: 619

V. CHUNG BÀY CHỖ NƯƠNG SỰ LÝ QUÁN TUỆ: 621

VI. BỔ TRỢ MƯỜI KHOA SỰ NGHI CHÁNH TU: 621

SỐ 1946 632

KIM QUANG MINH TỐI THẮNG SÁM NGHI 632

SỐ 1947 640

LỜI TỰA VĂN LỄ TÁN THÍCH-CA NHƯ LAI NIẾT-BÀN 640

SỐ 1948 650

LỜI TỰA LỄ TÁN CÚNG GIỖ ĐẠI SƯ THIÊN THAI TRÍ GIẢ 650

VĂN CÚNG GIỖ ĐẠI SƯ THIÊN THAI TRÍ GIẢ 650

SỐ 1949 660

THỈNH QUÁN THẾ ÂM BỒ-TÁT TIÊU PHỤC ĐỘC HẠI ĐÀ-LA-NI TAM-MUỘI NGHI 660

SỐ 1950 674

THIÊN THỦ NHÃN ĐẠI BI TÂM CHÚ HÀNH PHÁP 674

SỐ 1951 692

XÍ THẠNH QUANG ĐẠO TRÀNG NIỆM TỤNG NGHI THẬP DI 692

XÍ THẠNH QUANG ĐẠO TRÀNG TỤNG NIỆM NGHI 692

SỐ 1952 706

QUÁN TỰ TẠI BỒ-TÁT NHƯ Ý LUÂN CHÚ KHÓA PHÁP VÀ LỜI TỰA. 706

SỐ 1953 714

Ý NGHĨA CỦA TÂM BỒ-ĐỀ 714

SỐ 1954 722

BIA NÓI VỀ CĂN BẢN PHẬT PHÁP 722

SỐ 1955 726

HIỂN MẬT VIÊN THÔNG THÀNH PHẬT TÂM YẾU TẬP 726

QUYỂN THƯỢNG 729

I. HIỂN GIÁO TÂM YẾU: 729

II. KẾ ĐẾN NÓI MẬT GIÁO TÂM YẾU: 746

QUYỂN HẠ 766

III- HIỂN MẬT SONG BIỆN: 766

SỐ 1956 800

MẬT CHÚ VIÊN NHÂN VÃNG SINH TẬP 800

NGHI THỨC TRÌ TỤNG THẦN CHÚ 801

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 170

ĐẠI Ý TÁM GIÁO

CỦA THIÊN THAI

SỐ 1930

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN