Tập 165 — Bộ Chư Tông (phần đầu)

NAM – MÔ BỔN – SƯ THÍCH – CA MÂU – NI PHẬT

BỘ CHƯ TÔNG

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

Tập 165

HỘI VĂN HÓ A GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

NHỮNG QUY ƯỚC THỐNG NHẤT TRONG

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

I- Viết hoa toàn bộ :

1. Tên người : (Phật) Vô Lượng, (vua) Tự Đức, (Thiền sư) Vạn Hạnh, (Bồ-tát) Quán Thế Âm...

2. Tên nước: Việt Nam, Trung Hoa, Thái Lan, Đài Loan...

3. Tôn xưng danh hiệu Phật : Đức Như Lai, Bậc Chúng Hựu, Đấng Tối Chánh Giác...

4. Tác phẩm, kinh sách : luận Trung Quán, kinh Diệu Pháp Liên Hoa, kinh Trường A-hàm...

II- Viết hoa chữ đầu:

1. Địa danh : thành Vương xá, chùa Ấn quang, rừng Thi lợi...

2. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : bốn Niệm xứ, bốn Chánh cần, Khổ xuất yếu thánh đế...

3. Phẩm bậc, quả vị tôn kính : Hòa thượng, Thanh văn, Duyên giác, Thái tử (nói về Phật, Bồ-tát thị hiện độ sanh; ví dụ: Thái tử Tỳ-bà-thi), Tôn giả...

4. Chủng loại: chư Thiên

5. Phương hướng : phương Đông nam, hướng Tây bắc, phía Đông thành Vương xá...

III- Viết hoa chữ đầu + gạch nối : (những từ được phiên âm từ Pāli)

1. Nhân danh: Mãn-độ-ma, Xà-ni-sa, Xá-lợi-phất...

2. Địa danh : nước Bạt-kỳ, thành Xá-vệ, cõi Diêm-phù-đề...

3. Thuật ngữ Phật học được nhấn mạnh : A-lại-da, Tam-phật- đà, Ba-la-đề-mục-xoa...

4. Phẩm bậc, quả vị : Tỳ-kheo, Ưu-bà-di, A-la-hán...

5. Chủng loại : A-tu-la, La-sát, Càn-thát-bà...

IV- Gạch nối : (danh từ chung được phiên âm từ Pāli)

ví dụ : đàn-việt, na-do-tha, do-tuần...

V- Số:

Viết thành chữ: (những số quá lớn nên chú thích thêm số)

ví dụ : hai trăm năm mươi (giới), ba mươi hai (tướng tốt), mười lăm ức bảy ngàn sáu mươi vạn (1.570.600.000)...

Viết thành số : số hiệu kinh, số trang dẫn

ví dụ : Đại I, trang 15, cht. 52 ...

VI- Đặc biệt:

Âm “y” và “i” : dù đứng một mình, đứng đầu từ hoặc ở giữa từ, hoặc sau các phụ âm: K, L, M, T, Q vẫn viết theo thói quen cũ.

ví dụ: kỷ cương, lý luận, hoàn mỹ, quy định, li ti, hoan hỷ...

梵 viết là “ Phạm ” không viết là “ Phạn ” (phát âm theo chữ Brahma).

慧 viết là “ Tuệ ” không viết là “ Huệ ”.

Chùa Pháp Bảo-Thủ Đức, ngày 8 tháng 9 năm 2000

Sa môn THÍCH TỊNH HẠNH

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 165

BỘ CHƯ TÔNG

SỐ 1867 → 1887

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN

MỤC LỤC

BỘ CHƯ TÔNG 5 – T165

SỐ 1867 3

NGŨ GIÁO CHỈ QUÁN NHẤT THỪA THẬP HUYỀN MÔN HỢP HẠNH 3

BÀI TỰA 3

SỐ 1867 4

NĂM GIÁO CHỈ QUÁN CỦA KINH HOA NGHIÊM 4

Thứ nhất: Môn pháp có, ngã không. 4

Thứ hai là môn sinh, tức vô sinh: 8

Thứ ba là quán sự lý viên dung: 13

Thứ tư là môn ngữ, quán song tuyệt: 14

Thứ năm là môn tam-muội của Hoa Nghiêm: 16

SỐ 1868 24

MƯỜI HUYỀN MÔN NHẤT THỪA CỦA HOA NGHIÊM 24

Nói về nghĩa Pháp giới, tự thể duyên khởi của Nhất thừa: 24

Thứ Nhất: Nay, giải thích môn tương ưng đầy đủ đồng thời: 30

Thứ hai là môn cảnh giới của mành lưới Nhân-đà-la: 32

Thứ ba, môn bí mật ẩn, hiện đều thành: 33

Thứ tư, môn chấp nhận an lập tướng vi tế: 33

Thứ năm là môn khác với ngăn cách mười đời thành: 34

Thứ sáu, môn các tạng thuần túy, tạp nhạp đầy đủ đức: 34

Thứ bảy là môn một, nhiều chấp nhận nhau không đồng: 35

Thứ tám là môn các pháp tướng tức tự tại: 35

Thứ chín là môn duy tâm hồi chuyển khéo thành: 38

Thứ mười, môn nhờ vào sự làm sáng tỏ pháp sinh ra kiến giải: 39

SỐ 1869 42

NĂM MƯƠI CÂU HỎI ĐÁP QUAN TRỌNG CỦA HOA NGHIÊM 42

QUYỂN THƯỢNG 42

1. Mười Phật và danh nghĩa, giải thích trong phẩm Ly Thế Gian: 42

2. Nghĩa thọ chứa, sau phẩm Thập Trụ. 43

3. Nghĩa chúng sinh thành Phật, sau mười, nhiều giải thích: 43

4. Nghĩa trước, sau thành Phật, sau bốn mươi Vô ngại biện: 44

5. Nghĩa một niệm thành Phật cũng sau bốn mươi vô ngại biện: 44

6. Nghĩa thành hóa độ của Phật phương khác. 45

7. Nghĩa quyến thuộc Phật mẫu, giải thích trong hậu Ma-da: 45

8. Nghĩa căn hữu tình của Phật, giải thích trong phẩm Sơ thỉnh của phẩm thứ hai: 46

9. Nhân quả của Phật, Bồ-tát chung cho nghĩa cuộc hạn, giải thích sau phẩm Lô-xá-na: 47

10. Nghĩa chung, riêng tu đạo của các giáo, thuyết tam-muội ly cấu đầu tiên của địa thứ mười: 47

11. Nghĩa thành thật, không thành thật, giải thích sau khu rừng rậm: 48

12. Nghĩa tướng mạo của Phật, giải thích trong phẩm Tri Thức thứ ba: 48

13. Nghĩa đại sự, tiểu sự, giải thích hai địa gồm thâu sinh giới: 48

14. Nghĩa tín mãn, thành Phật, giải thích phẩm Hiền Thủ: 48

15. Nghĩa hưng thịnh của Phật trong kiếp giảm, giải thích sau lợi ích của địa sau Thập địa: 49

16. Cây Bồ-đề là nghĩa bắt đầu, giải thích hội Thập trụ đầu tiên: 49

17. Giải thích nghĩa thường, vô thường của thân Phật trong Bồ-đề của phẩm Khởi Tánh: 49

18. Giải thích tướng đồng, tướng bất đồng về nghĩa chuyển y của Phật trong phẩm Địa: 50

19. Nghĩa chuyển bốn thức thành bốn trí. Cũng giải thích xứ, tướng khác nhau của phẩm Địa: 50

20. Giải thích phần danh, giải thích địa thứ mười nghĩa tướng giáo: 52

21. Nghĩa phân chia xếp đặt của Nhất thừa, giải thích sau bốn mươi vô ngại biện tài: 52

22. Lập nghĩa vị Nhất thừa cũng giải thích sau bốn mươi vô ngại: 53

23. Nghĩa phương tiện sáu đường trở thành thanh tịnh cũng giải thích sau bốn mươi vô ngại biện tài: 53

24. Nghĩa lập tạng khác nhau, giải thích trong phẩm Thập tạng: 53

25. Giải thích đầu tiên mười thứ rừng rậm, nghĩa là tâm, ý, thức: 54

26. Nghĩa loại khác nhau của các kinh bộ, giải thích các văn gom góp của phẩm Tựa: 56

27. Giải thích trong địa thứ tư, ý nghĩa của phẩm Đạo: 56

28. Giải thích sau phẩm Tánh khởi, nghĩa Niết bàn: 56

29. Giải thích trong địa thứ hai, ý nghĩa giới học: 57

30. Giải thích trong ba địa, ý nghĩa định học: 57

31. Nghĩa tuệ học, giải thích xứ trí trong địa thứ chín: 58

32. Đầu tiên giải thích về thiện tri thức, ý nghĩa Hiền Thánh: 58

33. Giải thích trong phẩm Thập minh, ý nghĩa nhóm sắc: 58

34. Nghĩa bất tương ưng, giải thích trong thuyết thành tựu của chín địa: 59

35. Giải thích trong mười tâm, sau Sơ địa, nghĩa ba tánh, ba vô tánh: 59

36. Giải thích đầu tiên rừng rậm, nghĩa của tâm sở và tâm sở hữu pháp: 60

QUYỂN HẠ 78

37. Ý nghĩa ba đời khác nhau, giải thích trong phẩm Ly Thế Gian: 78

38. Nghĩa chướng, giải thích đầu tiên phẩm Phổ Hiền: 78

39. Nghĩa chướng riêng của Nhất thừa, cũng giải thích đầu tiên phẩm Phổ Hiền: 78

40. Giải thích xứ thứ mười một trong tri thức, môn Đà-la-ni: 79

41. Số môn thừa, danh không đồng nghĩa, cũng giải thích sau bốn mươi biện tài: 79

42. Giải thích về sơ Tứ thiền ba địa, nghĩa bốn tầm tư: 80

43. Giải thích đầu phẩm nói về vấn nạn, nghĩa nhân duyên như thật: 86

44. Giải thích đầu tiên hồi hướng thứ năm, nghĩa pháp sám hối: 90

45. Nghĩa dụng Đà-la-ni, cũng giải thích trong mười một tri thức: 90

46. Giải thích trong địa thứ sáu, nghĩa lược quán của Duy thức: 91

47. Giải thích trong mười tâm sau Sơ địa, nghĩa quán Không: 91

48. Giải thích đầu tiên hồi hướng thứ chín, cung kính nhìn nhận khắp nghĩa ác. 92

49. Giải thích sau phần thỉnh của Sơ địa, nghĩa bốn tông: 101

50. Giải thích phẩm Thập Tạng, ý nghĩa mười hai bộ kinh: 103

51. Trái với nghĩa y, giải thích sau phẩm tựa: 104

52. Giải thích đầu tiên phẩm Thập Địa, nghĩa môn tục đế nhập Phổ Hiền: 107

53. Giải thích sau bốn mươi vô ngại, Nhất thừa được danh, ý: 108

SỐ 1870 112

HOA NGHIÊM KINH NỘI CHƯƠNG MÔN ĐẲNG TẠP KHỔNG MỤC 112

QUYỂN 1 112

HỘI ĐẦU TIÊN: MƯỜI MÔN LIỆU ĐỊNH PHÂN BIỆT Ý MỘT BỘ KINH: 112

TẤT CẢ CÁC PHÁP, KỆ ĐẦU CỦA BỒ TÁT THẮNG ÂM LẬP CHƯƠNG CHUYỂN PHÁP LUÂN 119

VĂN QUÁN NĂM BIỂN, NÓI VỀ MƯỜI TRÍ ĐẦU TIÊN LẬP CHƯƠNG NĂM BIỂN 120

NÓI VỀ VĂN NHÂN DUYÊN TỊNH ĐỘ, TRONG VĂN PHÂN TÍCH ĐẦU TIÊN, LẬP CHƯƠNG MƯỜI THẾ GIỚI 121

LẬP CHƯƠNG NHÂN QUẢ Ở CHỖ ĐỒNG TỬ PHỔ TRANG NGHIÊM 122

THỨ HAI: PHẨM HỘI DANH HIỆU, ĐẦU TIÊN LÀ CHƯƠNG LỄ PHẬT NGHI THỨC 126

CHƯƠNG MƯỜI HIỆU 128

CHƯƠNG MƯỜI THỨ TỊNH ĐỘ: 129

PHẨM TỨ ĐẾ LẬP CHƯƠNG TỨ ĐẾ 130

CHƯƠNG NĂM ẤM 132

PHỤ THÊM THEO CHƯƠNG MƯỜI TÁM GIỚI 133

PHỤ THÊM CHƯƠNG MƯỜI HAI XỨ 137

NÓI VỀ PHẨM VẤN NẠN, ĐẦU TIÊN, LẬP CHƯƠNG DUY THỨC, DUY THỨC LƯỢC CÓ MƯỜI MÔN 138

MỌI NGƯỜI HỎI XỨ VĂN THÙ, NÓI CHƯƠNG NHẬP PHẬT CẢNH GIỚI 153

QUYỂN 2 155

PHẨM TỊNH HẠNH, ĐẦU TIÊN NÓI VỀ CHƯƠNG NGHĨA PHÂN CHIA XẾP ĐẶT KHÔNG ĐỒNG PHÁP HẠNH CỦA PHÀM THÁNH 155

CHƯƠNG MƯỜI LỰC 155

CHƯƠNG SÁU BA LA MẬT 156

CHƯƠNG MƯỜI TÁM PHÁP KHÔNG CHUNG 156

CHƯƠNG BỐN VÔ ÚY : 157

ĐẦU TIÊN, LẬP CHƯƠNG PHÁT TÂM BỒ ĐỀ, PHẨM HIỀN THỦ 157

CHƯƠNG BA THỨ PHẬT TÁNH 158

CHƯƠNG TÁM THỨ ÂM THANH PHẠM 159

CHƯƠNG CHỦNG TÁNH ĐẦU CỦA PHẦN GỐC TRONG PHẨM THẬP TRỤ HỘI THỨ BA 160

CHƯƠNG THẬP TRỤ 161

CHƯƠNG ĐẦU NÓI VỀ QUÁN CHUNG TRONG PHẨM PHẠM HẠNH 162

CHƯƠNG BỐN Y NHƯ THƯỜNG KHẤT THỰC V.V... 163

CHƯƠNG MƯỜI HAI ĐẦU ĐÀ: 163

CHƯƠNG THỌ GIỚI NGHIỆP LUẬT NGHI THIỆN 164

CHƯƠNG NĂM THỨ VẨN ĐỤC 165

CHƯƠNG NĂM GIỚI ĐẦU, TRONG PHẨM PHÁT TÂM CÔNG ĐỨC 166

CHƯƠNG TÁM GIỚI 168

CHƯƠNG BỐN QUẢ 168

CHƯƠNG SÁU MƯƠI HAI KIẾN 168

CHƯƠNG NGHĨA MƯỜI TRIỀN: 170

CHƯƠNG MƯỜI DỤC : 170

CHƯƠNG NÓI VỀ PHẨM PHÁP ĐẦU TIÊN LẬP NĂM PHÁP QUÁN DỪNG TÂM: 171

CHƯƠNG HAI THỨ TRANG NGHIÊM 173

CHƯƠNG NGHĨA TAM BẢO 173

CHƯƠNG SÁU HÒA KÍNH 175

CHƯƠNG SÁU VÔ VI 175

CHƯƠNG BA CÕI 176

CHƯƠNG BỐN BIỆN 177

CHƯƠNG ĐẠO PHẨM 177

CHƯƠNG BIỂN PHÁP NHẤT THỪA 177

QUYỂN 3 181

GIẢI THÍCH CÁC TẠP MỤC TRONG KINH HOA NGHIÊM MỤC LỤC 181

HỘI THỨ SÁU: 181

TRƯỚC NÓI MƯỜI ĐỊA CỦA PHẨM THẬP ĐỊA: 182

TRONG BỔN PHẦN MÀ NÓI QUYẾT ĐỊNH: 184

TRONG PHẦN THÊM NÓI THÊM Ý CỦA BỐN PHÁP : 185

TRONG THỈNH PHẦN NÓI CHUYỂN Y 186

THỈNH CẦU VỊ CHỨNG GIÁO HAI ĐẠI 187

PHẦN ĐẦU, PHÂN BIỆT NGHĨA CÁC TÔNG 188

PHẦN ĐẦU AN TRỤ ĐỊA, NÓI VỀ NĂM SỢ HÃI 188

SO SÁNH PHẦN HƠN TRƯỚC NÓI MƯỜI NGUYỆN: 189

TRONG PHẦN QUẢ NÓI ĐIỀU NHU BỐN QUẢ 191

ĐỊA THỨ HAI. TRƯỚC NÓI BA NHÓM GIỚI : 192

ĐỊA THỨ BA: TRONG YỂM PHẦN NÓI VỀ BỐN TỊNH LỰ, 8 THIỀN: 196

ĐỊA THỨ BỐN: BA MƯƠI HAI TƯỚNG 200

ĐỊA THỨ NĂM: BẢY TỊNH : 202

ĐỊA THỨ SÁU: NÓI VỀ DUYÊN SINH 202

ĐỊA THỨ BẢY: NÓI NGHĨA BỐN NHÀ (TÔNG): 203

ĐỊA THỨ TÁM: NÓI VỀ BỐN THỨ VÔ SINH NHẪN: 204

ĐỊA THỨ CHÍN: MƯỜI MỘT TRÙ LÂM: 205

ĐỊA THỨ MƯỜI - THỌ CHỨC: 220

QUYỂN 4 222

MỤC LỤC 222

PHẨM MƯỜI MINH, NÓI VỀ MƯỜI MINH 223

PHẨM MƯỜI NHẪN: 224

PHẨM A TĂNG KỲ, THỜI KIẾP 224

PHẨM THỌ MẠNG, THỌ MẠNG KHÁC NHAU 225

TRONG PHẨM THỌ MẠNG NÓI VỀ KHÁC NHAU 225

PHẨM BỒ TÁT TRỤ XỨ, NÓI VỀ TRỤ XỨ 229

PHẨM PHÁP BẤT TƯ NGHỊ NÓI HIỂN QUẢ ĐỨC TỰ TẠI 229

PHẨM NHƯ LAI TƯỚNG HẢI, NÓI VỀ TƯỚNG HẢI 233

PHẨM TIỂU TƯỚNG QUANG MINH CÔNG ĐỨC, TIỂU TƯỚNG DỤNG 235

PHẨM PHỔ HIỀN HẠNH, NÓI VỀ PHỔ HIỀN 235

HỘI THỨ BẢY, PHẨM LY THẾ GIAN NÓI VỀ TRÍ 238

Pháp bất cộng: 240

HỘI THỨ TÁM, PHẨM NHẬP PHÁP GIỚI, TRƯỚC NÓI VỀ HỒI TÂM: 242

Hiền Thánh thiện tri thức: 244

Giải thích ý trong văn bốn mươi lăm tri thức: 246

LỜI BẠT 258

SỐ 1871 260

CHỈ QUY KINH HOA NGHIÊM 260

I. THỨ NHẤT, NÓI VỀ XUẤT XỨ CỦA KINH: 260

II. THỜI GIAN GIẢNG NÓI KINH. 263

III. PHẬT NÓI KINH: 264

IV. THỨ TƯ, NÓI VỀ CÁC KINH : 267

V. NÓI VỀ NGHI THỨC CỦA KINH 270

VI. THỨ SÁU, THỊ HIỆN KINH GIÁO: 272

VII. LÀM SÁNG TỎ NGHĨA KINH: 276

VIII. GIẢI THÍCH Ý KINH: 279

IX. NÓI VỀ LỢI ÍCH CỦA KINH: 282

X. BIỂU THỊ KINH VIÊN: 285

SỐ 1872 288

NHỮNG LỜI RĂN TRONG KINH HOA NGHIÊM 288

1. Gạn hỏi về phổ nhãn: 288

4. Đại, tiểu dung thông: 290

5. Kết thành, hoại: 290

6. Hai cõi chung: 290

7. Nói về ẩn, hiển: 291

8. Nói về nhân, quả: 291

9. Đạt được sắc, không: 292

SỐ 1873 294

HỎI ĐÁP VỀ KINH HOA NGHIÊM 294

QUYỂN THƯỢNG 294

QUYỂN HẠ 320

SỐ 1874 344

CHƯƠNG LẬP TAM BẢO TRONG PHẨM MINH PHÁP KINH 344

QUYỂN THƯỢNG 344

CHƯƠNG TAM BẢO, CHƯƠNG LƯU CHUYỂN CHƯƠNG TAM BẢO 344

I. ĐẦU TIÊN NÓI VỀ LẬP Ý, 344

II. GIẢI THÍCH TÊN GỌI: 346

III. PHÁT RA THỂ : 347

IV. MÔN DUNG THÔNG GỒM THÂU: 353

V. NÓI VỀ SỰ KHÁC NHAU CỦA CHỦNG LOẠI, 357

VI. THỨ SÁU, LÀ CHỌN LẤY SỞ QUY NHẤT ĐỊNH, 357

VII. NGHIỆP DỤNG HƠN KÉM 359

VIII. NÓI VỀ THỨ LỚP 360

CHƯƠNG LƯU CHUYỂN 361

QUYỂN HẠ 370

CHƯƠNG PHÁP GIỚI DUYÊN KHỞI, CHƯƠNG VIÊN ÂM, CHƯƠNG PHÁP THÂN, CHƯƠNG THẬP THẾ, CHƯƠNG HUYỀN NGHĨA 370

CHƯƠNG PHÁP GIỚI DUYÊN KHỞI 370

CHƯƠNG VIÊN ÂM: 373

CHƯƠNG PHÁP THÂN 376

CHƯƠNG MƯỜI THẾ GIAN 378

CHƯƠNG HUYỀN NGHĨA 381

Môn duyên khởi vô ngại thứ nhất. 381

Thứ hai, là môn duyên khởi nhiễm tịnh: 384

Thứ ba, môn phân biệt lý khác với tình: 385

Thứ tư, môn thuốc đối trị bệnh: 386

Thứ năm, môn lý sự không có phân chia: 387

Thứ sáu, môn nhân nhân, quả quả: 388

Thứ bảy, môn hai đế vô ngại: 389

Thứ tám, môn tâm, cảnh chân, vọng tâm, cảnh chân, vọng, nói chung có bốn câu: 392

Thứ chín, chủ thể hóa, đối tượng hóa dung thông tạo ra mười môn: 392

Thứ mười, môn phương tiện vào đạo: 393

SỐ 1875 400

TRĂM MÔN BIỂN NGHĨA KINH HOA NGHIÊM 400

MÔN THỨ NHẤT: DUYÊN SINH HỘI NHẬP VẮNG LẶNG 401

THỨ HAI LÀ MÔN THẬT TẾ THU GOM LẠI DẤU VẾT 404

THỨ BA, MÔN CHỦNG TRÍ SOI SÁNG KHẮP: 407

THỨ TƯ, MÔN DUNG THÔNG NHẬM VẬN: 410

THỨ NĂM, MÔN THỂ DỤNG HIỂN LỘ : 413

THỨ SÁU, MÔN KHÁC NHAU HIỂN HIỆN: 416

THỨ BẢY: MÔN TU HỌC NGHIÊM THÀNH: 419

THỨ TÁM, MÔN ĐỐI TRỊ ĐƯỢC LỢI ÍCH: 422

THỨ CHÍN, LÀ MÔN THỂ DỤNG KHAI HỢP 425

THỨ MƯỜI MÔN QUYẾT TRẠCH THÀNH TỰU: 428

SỐ 1876 434

TU QUÁN Ý CHỈ SÂU KÍN HẾT VỌNG VỀ NGUỒN CỦA KINH HOA NGHIÊM 434

SỐ 1877 450

HOA NGHIÊM PHÁP GIỚI DU TÂM KÝ 450

LỜI TỰA 450

SỐ 1877 455

HOA NGHIÊM DU TÂM PHÁP GIỚI KÝ 455

SỐ 1878 486

PHÀM LỆ CHƯƠNG PHÁT BỒ-ĐỀ TÂM CỦA KINH HOA NGHIÊM 486

SỐ 1879 508

QUAN MẠCH NGHĨA KÝ CỦA KINH HOA NGHIÊM 508

SỐ 1880 520

VÂN GIAN LOẠI GIẢI CHƯƠNG KIM SƯ TỬ 520

Thứ nhất, nói về duyên khởi. 522

Thứ hai, nói về "sắc", "không". 522

Thứ ba, là y cứ vào ba tánh. 523

Thứ tư, là biểu thị vô tướng. 523

Thứ năm, là nói Vô sinh. 524

Thứ sáu, giải thích năm giáo. 524

Thứ bảy, là Lặc mười huyền: 527

Thứ tám là bao gồm sáu tướng: 530

Thứ chín, là thành Bồ-đề. 530

Thứ mười, là nhập Niết-bàn: 531

SỐ 1881 534

THÍCH CHƯƠNG KIM SƯ TỬ TRONG KINH ĐẠI PHƯƠNG QUẢNG PHẬT HOA NGHIÊM 534

BÀI TỰA 534

SỐ 1881 538

THÍCH CHƯƠNG KIM SƯ TỬ TRONG KINH ĐẠI PHƯƠNG QUẢNG PHẬT HOA NGHIÊM 538

SỐ 1882 548

MÔN QUÁN VIÊN DUNG CỦA BA VỊ THÁNH 548

SỐ 1883 554

HOA NGHIÊM PHÁP GIỚI HUYỀN CẢNH 554

QUYỂN THƯỢNG 554

QUYỂN HẠ 573

SỐ 1884 596

CHÚ THÍCH MÔN QUÁN PHÁP GIỚI CỦA KINH HOA NGHIÊM 596

SỐ 1885 624

BÀI TỤNG BA MƯƠI MÔN VỀ QUÁN PHÁP GIỚI CỦA HOA NGHIÊM THẤT TỰ 624

QUYỂN THƯỢNG 624

KINH ĐẠI PHƯƠNG QUẢNG PHẬT HOA NGHIÊM 624

QUYỂN HẠ 650

THỨ HAI, QUÁN LÝ SỰ VÔ NGẠI 654

1. Môn lý khắp ở sự: 655

2. Môn sự khắp nơi lý: 656

3. Môn y lý thành sự: 657

4. Môn sự làm rõ lý: 659

5. Môn dùng lý ép ngặt lấy sự: 660

6. Môn sự năng ẩn lý: 661

7. Môn chân lý tức sự: 662

8. Môn sự pháp tức lý: 663

9. Môn chân lý chẳng phải sự: 664

10. Môn sự, pháp phi lý. 666

THỨ BA, QUÁN BAO DUNG CÙNG KHẮP : 667

1. Môn lý như sự: 668

2. Môn sự như lý: 669

3. Môn sự hợp với lý sự: 671

4. Môn cuộc hạn chung chẳng có trở ngại: 672

5. Môn rộng, hẹp vô ngại: 673

6. Môn bao dung khắp vô ngại: 674

7. Môn thú nhập vô ngại: 676

8. Môn giao thiệp vô ngại: 677

9. Môn tương tại vô ngại: 678

10. Môn dung khắp vô ngại: 680

SỐ 1886 686

LUẬN NGUYÊN NHÂN VÀ LỜI TỰA 686

LUẬN NGUYÊN NHÂN 688

THỨ NHẤT, BÁC BỎ MÊ CHẤP : (người tu tập đạo Nho). 688

THỨ HAI, BÁC BỎ SỰ NGHIÊN LỆCH, NÔNG CẠN: 689

THỨ BA, TRỰC TIẾP LÀM SÁNG TỎ CHÂN NGUYÊN THẬT GIÁO LIỄU NGHĨA CỦA PHẬT : 696

THỨ TƯ, HỘI THÔNG GỐC NGỌN : 697

SỐ 1887 702

HỌA ĐỒ PHÁP GIỚI NHẤT THỪA HOA NGHIÊM 702

QUYỂN THƯỢNG (PHẦN 1) 720

QUYỂN THƯỢNG (PHẦN 2) 771

QUYỂN HẠ (PHẦN 1) 812

QUYỂN HẠ (PHẦN 2) 851

LINH SƠN PHÁP BẢO ĐẠI TẠNG KINH

TẬP 165

NĂM GIÁO CHỈ QUÁN CỦA

KINH HOA NGHIÊM

SỐ 1867

HỘI VĂN HÓA GIÁO DỤC

LINH SƠN ĐÀI BẮC XUẤT BẢN