Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)Trang 2/2

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 62

淨土極信錄 (X1194)

Tác giả
清 戒香述
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 62, số 11941卷Mã CBETA: X62n1194

X62n1194_p0542c06三次掩關讀佛往生詞

X62n1194_p0542c07一間草屋,六尺淨地,不莊嚴,A39卻也清緻。懸幅佛像,奉尊阿彌,供花一朵,燈一A40盞,香一炷,石罄不敲,木魚不擊,純一念,蒲團坐倚。露個頭皮,赤雙脚底,將破衲頭,日作衣,夜當被。一筷醃菜,兩碗薄糜,罷貪求,知足無慮。菴門常掩,關扉常閉,遇道人談,淨友會,塵客避。不讀教典,不閱經偈,省眼力。似省閑非,蕩盡糟粕,無非禪味,但棄卜度,棄妄想,棄亂意。既無榮辱,亦斷名利,舍體面,有何拘繫,愧無能為。學讀阿彌,誓靜不廢,躁不捨,死不離,寒暄無間,病若不忌。六萬佛,終身力持,悲昏迷來,防朦朧去。苦無參學,無功行,無根基,哀而可痛,羞而可恥。非彌陀,本願難提,故再進關,篤行弗替,決求垂光。求慈悲,求㧞濟,樂邦未登,苦海未離。掃餘學,專圖活計,不純念佛,何足為奇。當真實讀,真實行,真實持,即此上乘,亦名盤費。盡此身,入安養地,面奉彌陀,親禮大士。憫我戒香,賜摩頂,賜授記,會諸上善,和我游戲。待成就,阿鞞䟦致,舍是弗願,餘處弗依,是吾鄙志,吾屑願,吾素喜。

X62n1194_p0542c24奉勸精一念佛歌

X62n1194_p0543a01苦口勸,念佛好,餘學雜修徹底拋。專念彌陀,赶緊趁早,莫待臨時脚忙跳。不參禪,不看教,六字分明無上道。既遇醫王,病子包好,愁甚未買諸藥草。無僧俗,沒老小,但肯持名終可保。苟能信行,願切必到,奚分貴賤與貧豪。身如漚,命若泡,剎那生滅不堅牢。看他旭日,東始升高,不覺A41已落西山[天/山]。快省察,宜赶早,孩童一瞬竟A42已老。空手而來,赤脚而跪,只肩業貨怎生銷。非藉佛,孰能保,念佛猶湯雪上澆。諸行無常,如光影罩,生死呼吸誠難料。眾善奉,諸惡掃,滴水能盈大器浩。莫言微小,善推惡招,纖毫分明歸自挑。急回頭,休道早,臨渴掘井莫後懊。趁此色力,竪起眉毛,速辦三十夜糧鈔。勸緇素,念佛好,佛聲不絕功纔高。為善最樂,念佛更玅,念得一句是句寶。三業淨,六根皎,廣種無量福田苗。看來雜修,苦多樂少,到底持戒念佛好。

X62n1194_p0543a15看護沉疴助終往生訣

X62n1194_p0543a16竊聞生之與死,似僧俗之尋常,處世之必當也,何容寒慮?盖具縛凡夫,病有權實。權者,謂感冐風寒食積,或冷熱𤵌瘟,頭疼腹痛,乃至疲極勞傷,瘡疣痢疾等類,此情果宜速醫急治,以保身壯而便精行。若曰實者,乃無藥可治,萬不能起也。盖修數有定,命不可挽矣。須知醫之與藥,只可以治病,不可以治命也。醫藥若能治命,則有錢者永遠不死,明矣。所語藥醫不死病,佛度有緣人,顯見要死的病難醫,不信的人難度,又明矣。既知命不可挽回者,當預先覺照,將一生所為善惡事業,心中和身放下,不必費心想好,亦不可愁眉寒心,憑他上天落地,我只管顧牢一句阿彌陀佛,其餘任他天闢地崩,悉非我事,靜靜待其起程可也。何則?謂死即生也。又曰吉事,正猶棄獘衣而換珍服,舍垢水而赴華池,離苦趣樂,何酸之有耶?病者苟如是頓空,如是放下,如是想法,而一句阿彌陀佛死不放鬆者,則縱有宿業現障,亦屬不妨。何者?以其阿彌陀佛因地有願,決不誑人,必能慈光垂引,該攝受我,隨業往生,是以不必猶豫此情,只要緊持佛名可也。然則病者雖能如是把穩,而此時全賴護病者助道,乃病人只能顧自痛癢,顧自念佛,不遑顧於別件。所以護助者,當種種體恤,幸弗有始無終。按《梵網經》云:「八福田中,看病福田是第一福田。」要知看病二字,無非來來去去,問問長短,定非終日近於床前,始終當值病人也。以往來片刻之看顧,福尚如是,況真心實意,慈悲溫柔,始終不倦,護其生於西方乎?此福田者,等於太虗,亦莫能喻。所以不論師之與友,既發只片婆心護病,當值宜弗生怨心、弗生厭惡。而設有遠近僧俗來望病者,當值人應自作主,告望病者外邊請坐,弗直入房。何者?謂義有三說。盖見其病人,必須問答談講等情,非傷其神,即虧其氣,一也。次以俗情送點水菓茶食之類,說些長短俗話,非損其口,即壞其腹,二也。再或勸其延醫問卜,求神服藥,種種不一,非惑其心,即亂其意。有此三損,不如不見為佳,而與健人加忙、病者添炭,試問何益之有耶?譬如打擂臺者,只班敗去,那班又來,主人不敗而虧、不損而傷,明矣。病者亦復如是,不沉而重、不死而夭,亦明矣。所以雖曰好心,誠似怨敵。若論生病二字,不管難起易起,玅不過房門緊閉,默然念佛,切不可見客談話。該應好者而易好,即要死者,亦安然定性,神識孤圓。此乃極玅訣巧,雖不奇特,諸仁竟可自試,方謂不才愚中尚有一竅也。是故除當值一人,其餘不許入門。然而有大善知識及精純念佛淨友到來,宜請其進去,開示病人,以便令其藉此得力,直往西方。舍此以外,一概不可出入,防多亂其神,於心何忍耶?然則護病當值之人,切不可片刻遠離,宜近其左右。彼若不問不呼,爾亦不宜多說,但只個最後因緣,本屬似難結的。所以一切之中,當原諒他,體恤他,看顧他,方便他,猶臣事君,如僕事主,終不可起微毫怨心,終要願他定生西方見佛為佳。倘其日漸日篤,程色看來不像者,護病人益加要細心防守,寸步不宜離可也。盖將終之際,四大分張,八苦交煎,縱有力量,難免無酸。是以坐臥不甯,翻覆無安,以其筋骨血肉脉絡齊抽,誠實難過。所以切宜任其自然,切忌不可勉強,由他撲眠仰臥,斜倚歪靠,伸脚盤腿,種種奇形異相,聽憑他使,不宜挪移,致動其念。當請人眾近前,助他朗朗念佛,是名第一玅法、第一恩德。切不可高聲大喊,著忙著急,有害驚慌。盖將終未終之際,其魂與魄最細最寒,防害其驚怯也。譬如爐中燒香,欲使其煙直冲上霄者,宜密默之,無有一屑微風挾雜,方能直冲其上。亡人將去之靈,亦復如是。故當值將終之幾刻,更宜用心照顧,徐徐念佛,助他路程,最為第一的當。須念至渾身冷盡,一屑煖氣全無,然後將佛號收下,再行料理浴身、洗面、換衣等情末遲。若亡者喜棺,即以棺臥;喜龕,便以龕坐。臥棺者固不可言,龕者有焚塟二義。塟者且置獨論,茶毗須停七天之後,方可舉火〔義廣在將終西行說中〕。但亡則亡矣,全賴於健人作主者,乃護病及執事人也。宜遵清淨佛戒,切弗依其俗派。何則?謂活既不能依,死應令恪守;又活既如此慳貪不捨,死當令其解脫[言*蕭]洒。故無論臥棺、坐龕、茶毗、殯埋,只消穿二三件衣服,上下裡外儘矣足矣。除袈裟在外,若以棺置,冬夏衣均可;如坐龕而定欲茶毗者,切不可穿其棉,裡外上下一概夏布最玅,焚之又快而無臭。依〔余〕愚見,只消赤雙脚、禿個頭,似現成的羅漢格式,何容粧其體面,搭其紅祖衣,穿其黃海青,戴其觀音兜,著其揚州鞋耶?縱使是個呌名和尚,或是個毗盧方丈者亦可,不必死粧體面。若曰此處粧扮活人,看其亡者渺茫無知;那邊拆磨死人,受其存者孰能肯替?故知西方逍遙真體面,天上人間我不喜。嗚呼!既知若是,天下士女何不精進念佛耶?所以迷者儘迷,悟者不然。況只個臭皮囊中,無非一袋膿血,無萬蛆蟲。何苦將信施之脂膏,不易之艱物,包其臭不可聞之膿血耶?與亡者全然無益,論存者定有過愆。或曰:儒有事塟及祭之三禮,兼有衣衾棺槨之說。應奉者請解說之。曰:余非不事不塟祭,不衣不棺槨。乃言其活既不依佛,死當遵佛制。而儒之與釋,似同似別。同者理也,別者法也。既理同而法別,何庸依儒?既欲效儒,何庸皈釋?既皈其釋,當依佛法論,不應俗見辨。即使為徒,不忍於師,欲寬穿幾件,以自為孝者。可否將寬穿之衣,及其餘之服,一概分給與極淡極寒之同袍,令其心歡意悅,起慚精誠,行持淨業。則師徒獲福,存亡皆利。奚非兩全其美,真正快事哉乎?我學人〔戒香〕,深愧出家年淺,學識全無。禮四山所經之地,每見各處同袍,臨終以及茶毗情形,多被健者存者,惑以心識。而終後情跡,無異俗派,皆不相宜。要知既不合佛制,又無益亡者,而反增亡人過者,似乎於心不忍,深可悲痛。故不得A43已,將初起沉疴,乃至命終,以及護助料理緣由,略陳其情,直告十方諸仁。同袍大慈愍鑒,憐我不才,誠實申剖。幸弗計其粗言濁語,伏祈斧政,乞施准行。以便存者亡者,霑益無邊。則看病與護助之功,獲福無涯矣。

X62n1194_p0544b21願以此陳情, 莊嚴佛淨土, 普益於一切,
同生安樂國。

X62n1194_p0544b23越東願西乞士戒香泣血,謹述於武林西湖舟次。

X62n1194_p0544b24將終西行含酸難忍語

X62n1194_p0544c01竊聞佛制亡僧之焚化者,原為令其離分段之幻軀,證常住之法身也。故自古以來,諸方僧眾奉為定制。然而如今釋氏,只知以焚化為了事,不復依古制而停龕幾日者,謂悲亡人之八識未曾去盡,依然知其痛苦,而含酸難申,或恨毒難忍也。彼不思苦叩多天,只想求停七日,以為莫大之恩,最勝之德者,免其極苦難嗷,極痛難言耳。既爾,必須起惻隱之仁心,行大慈之方便,宜惠兮慰兮,願亡者安神受用,豈不為美乎?余參學諸方,每見呌名三天,或一日之間即行焚化者,誠大不可之至也。何則?謂亡雖亡矣,尚有不亡者在,即第八識之阿賴耶識守其空房耳。孔子所謂死而不亡者,似矣。故俗諦稱之靈魂,真諦呼之識神是也。盖人乃萬物之靈,靈者,即此識也。是知此識既在,即行焚化者,安有不痛之理耶?故既而痛之,必定含恨在識;既含恨之,必定生嗔;既生瞋恚,必致令墮。試問害其墮落者,罪歸何人歟?若以是而令其墮落者,則沙門之名、釋子之心安在耶?而猶屠兒魁膾,有何異乎?是以哀告十方諸山長老,伏乞開一線之恩,悲亡者之苦。極少暫停七日。謂按《八識補註》,以眼、耳、鼻、舌等之六識,漸次而去。唯第七末那識、第八阿賴耶識,此二識定要滯之第七日,方能去盡。是以必須停過七天,至第八日焚之,方有益於亡者明矣。余於咸豐辛酉間,居學地於台山上方廣寺,閱諸龍藏。其間有藝字函《八識規矩補註》云:佛說人有八識,即知識也。前五識名眼識、耳識、鼻識、舌識、身識,第六識名意識,第七識名末那識,第八識名阿賴耶識。〔余曰:此識最靈,故知痛、知癢、知好、知歹,能應其萬事而具其眾理,能造天堂以及地獄,能成聖賢以及佛果。凡有舉止,無彼不興。彼若不在,即名死物也矣。〕

X62n1194_p0545a05人之生也,唯此第八識,其來最先,七識、六識、五識等,次第後來。及其死也,唯此第八識,其去最後,五識、六識、七識等,次第先去。葢第八識,即人之靈識,俗謂之曰靈魂是也。此識既靈,故於人初受胎之時,彼即先來。唯其先來,故兒在母腹中,即是活動之物。若於人死氣斷之後,彼不遽去,必待週身冰冷,無一點煖氣,彼識方去。識去,則此身似毫無知識矣。〔余曰:雖毫無知識,當以如活者顧惜,宜細細看守,徐徐念以佛名,令其藉佛六八願力,猶黑暗之遇燈,苦海之遇舟,失路之遇師也。引其徐徐前去,使他胆壯心寗,安祥見佛。〕故若有一處稍煖,則第八識尚未去盡。既未去盡,即仍知痛苦。既仍知痛苦,不特以焚化之苦,苦不可言,即勉強搬動盤腿等事,亦復難受。不過身不能動,口不能言,意不能發而A44已矣。悲夫!〔余曰:要知有口而不能言者,猶啞漢之被A45刑戮、嬰兒之遭水火,既舉目以無親、有口而難伸者,乃悽慘中之最悽慘也。當休恤,代其悲痛之,憐憫之為要。〕《孝經》云:「壽煖識三者,常不相離。」葢言人身有煖則有識,有識者則壽尚未盡。故古來多有死去三五日而復生者,皆具載典章,歷歷可考。〔據以如此說者,豈可一死就焚耶?設或他能復生,其房間既A46已被毀,何能趣向投宿。而彼之含怨,我之因果,怎生解結耶?〕 攷之儒家,亦有三日大殮之禮。緣眷屬之恩愛,尚望其萬一復生也。凡我來僧家,原屬順理而行。雖不以痴心望其復生者,亦安可不體其疼苦情形,而竟遽爾焚燒耶。其慈悲方便之心,又安在哉?嗟乎!每見兔死狐悲,各傷其類。物尚如此,況同為人類,而同為僧類者乎!且人情痛苦極慘之際,瞋心極容易起。以嗔心故,致令墮落。要知以是而令其墮落者,則害彼之愆,又歸與何人耶?〔宜慈悲之,憐憫之,哀求仁者恩施方便,七日後再燒。〕經言:「阿耆達王,立佛塔寺,功德巍巍。臨命終時,侍人持扇,誤墮王面。王起一念嗔恚,死後即受蛇身。後遇沙門,說經聞法,乃得生天。」以是觀之,可知亡者識未去盡,即行焚化。真正不忍、真正不可。何者?乃令其因痛而生嗔,害彼墮落者,尤為慘中之最慘也。試問我與亡者,究屬何仇,又有何恨耶?若以好心,作此惡事,使其吞酸含恨者,誠實不忍之至。或曰:事屬渺茫,無從稽考者,快請閱佛經,則歷歷具載。須知佛言不信,何言可信。而何必稱沙門、號比丘,為佛門之弟子耶?大都生者,皆不憫亡者之苦楚。而為主人者,恐其日延耗費,或他事重重。所以只圖其迅速,了其形迹。故無服細細照顧,細細體察,及看其冷煖,習以為常。縱有談及此事,論及此理者,反笑以為迂,致令亡者有苦難伸。嗚呼哀哉!凡儒、釋、道之三教,此事理宜憐恤。或出家人中,恐其身冷腿硬難盤者,然有一法可治,只消用熱湯淋洗,復以熱湯之布搭於亡者膝上,則膝盖自能轉軟,依然可盤。縱不能盤者,亦可以帶繫之。況工夫與生西方二字,決不在於腿上做以體面,何竟硬做及圖其速,而全不顧其苦耶?今我弟子戒香匍匐十方,哀求 諸山大仁長老及各處院主,恩施方便慈悲,停其七日焚燒,以作莫大功德,以結最後善緣,不卜能憐彼而慈𠃔我否?要知未出三界,此苦諸人難免,謂之能結彼緣者,即是結我緣也。爾我既有如是存心,如是憐恤,將來臨終之時,佛必哀憐攝受於爾我,而諸方仁者亦必能方便於爾我也。故苟能一人行之,則幾百人行之;十人行之,則幾千人行之;若百千萬億人而行之者,則盡十方徧法界之人,亦無不樂善行之,使普天下之亡僧,咸霑洪恩,悉超淨界,豈非如再生之父母,重遇之師德也矣!是故我戒香哀叩諸方仁者及當權首領執事,務祈行大慈悲,開大方便,各各慈𠃔七天,我弟子生生世世,終不昧此本懷,負是恩德。縱我墮在諸趣,亦誓當報效,永不忘其再生之恩。伏乞

X62n1194_p0545c15諸方長老,普賜恩准,哀切禱切。

X62n1194_p0545c16再啟者何?謂世間之極苦最慘者,莫大於死之命A47已。夫靜而研思之,將死未死之際,猶生龜之剝殻,似活蠏之入湯,四大一時分張,八苦同時交煎,此痛苦難嗷之情,真正一言難盡,有口難剖。試問孰能體其酸,察其苦,知其痛,救其是難耶?縱有孝順子孫,贒徒德友,亦莫能替。嗚呼!雖莫能替,誠有極妙一濟。謂亡者之屍,若有分毫未冷,則主人翁必定未去。既主翁未去,須任其倚靠坐戤,仰臥側眠,或伸屈,或掛脚,或盤腿,種種現諸式樣,必須聽其自然,切弗勉強挪移。何則?謂只個時際,真乃性命交關,既求生而不得,又求死亦不得者,正似活禽被以籠蒸,生獸遭以𦦨逼,實情極慘苦,不可言之至矣。是以應當細心看守,待他冷盡之後,方可料理。按《梵網經》云:看顧病人,尚然是第一福田,況此事乎?所以縱遇炎天,亦當稍停幾時,料理端正,即請在曠野或置窑間,停到第八日早晨,可再焚化。然而目覩心酸之如是情形,孟子所謂甯見其生,不忍見其死也。既不忍見其死者,尤宜悲恤,唯有專心助他念佛為最。不論人眾多寡,貴以近在床前,設一香爐,有佛像無佛像皆可,只消用引磬小A48魚,徐徐念南無阿彌陀佛。其聲不可太高,防其神識驚慌,須平和念去,令其亡者心安神穩。如罪之遇赦,渡之遇舟,極為歡悅。縱有五無間罪及大苦痛,遵《地藏經》云:「承斯臨命終時,他人為其稱念佛名,於是罪中亦漸消滅。」所以者何?因其藉佛之願力,及眾助之念力。如罪者A49已近王身,弱者得其力士,何愁不離苦難,不達清泰耶?若此豈非結最勝之良緣,助莫大之善事乎?再者,論有所云:「平日行其善者,熱氣從下至上;行其惡者,從上至下。如其通身冷盡,熱氣歸頂者,聖道也;至眼者,天道;至心者,人道;至腹者,餓鬼道;至膝者,畜生道;至脚底板而出者,地獄道也。」偈云:

X62n1194_p0546a24頂聖眼天生, 人心餓鬼腹, 傍生膝蓋離,
地獄脚板出。

X62n1194_p0546b02嗟乎!生死二字,孰人能免?經云:任汝一生行善,臨終動一惡念,即墮惡趣。若一生造惡後,能改悔而發諸善心,臨終再能念佛者,便生善道。噫!末右一關,乃真正吃緊的極大要事,故無論僧俗貴賤,一世為人,便重在只個時候,豈可大意害彼,致令墮落者?可不悲乎!可不慎乎!

X62n1194_p0546b08憎嫌病時,屎尿污穢,身體不淨,不敢念佛說。

X62n1194_p0546b09夫念佛果貴乎清淨,故無病無事之中,正宜趁早念佛,整頓自A50己資糧。若一經大病,屎尿在牀,知穢污身體,恐有罪過,便不敢念。而防又有痛苦,不能作主,便不能念。嗚呼,殊不知大病將死,正猶撑上水之船,務在努力撑篙絏縴,方能有濟。一到溜頭之間,篙若稍停,而縴若稍歇者,其舟必定倒覆。是以將死未死之際,全貴乎一心讀佛,管他尿屎穢污,遍體不淨。只要汝不可怕死,努力肯念。次則我抵章他死,竭力𢬵命念去。休顧他死活,咬定牙關,儘管盡力念到他一口氣似斷了,庶幾可A51已。若怕其穢污而不念,痛苦而不念,悽慘而不念,無力調治憂愁亦不念,無人當值心酸亦不念,乃至妄想不念,貪戀不念,情愛不念,昏迷無知而不念者,豈非一生可惜,枉名緇衣,枉為做人耶。再若念如不念,毫無信願,懇切悠悠然者,即念到慈氏下降,亦難生彼。故必須平日信願精確,臨終益加懇切。如出廐良驥,順水張帆,捷之甚矣。次則平日信願俱切,臨終復請知識助以念佛,令其佛聲入耳。縱有痛苦,自不能念。宜知其為我念佛助程,令我自性入於佛號之中,隨佛光明,攝引其靈,帶業往生,亦實未見得。切忌不可怕穢污而不敢念佛。何者?佛既稱為大慈大悲,定無不濟之理。譬如中日懸天,甯分高下貴賤。海納百川,安論清淨垢穢。而佛無苦無㧞,無難不救。只愁爾信願不切,心又顛倒者,其苦不可言矣。若信願行俱切,臨終再能正念分明,則必定隨願往生。設不然者,諸佛與阿彌陀佛,便為妄語。試問有此理乎?是以《華嚴》云:「一切惟心造,但願爾心造。」如此深信發願篤行可也。舍此皆名戲論。我若不是剖心誠實之語,令我戒香永世無有舌根可也。宜深信之,力行之。

X62n1194_p0546c14光緒四年夏安居日淨業學者祖授碧譚仰臺等敬刻流通

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.