Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 59

多利心菩薩念誦法 (X1054)

Tác giả
南天竺 跋折羅菩提集撰
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 59, số 10541卷Mã CBETA: X59n1054

X59n1054_p0089b05No. 1054

X59n1054_p0089b06蓮華部多利心菩薩念誦法

X59n1054_p0089b08南天竺三藏跋折羅菩提集撰摳要念誦門

X59n1054_p0089b09是中意欲偏成多利心菩薩,亦通一切諸部。若餘部用時,必須就明法者邊諮決刪定明呪印,諸餘次第更勿增減。此法門與諸經法門及瑜伽門相會紐成,為彼初心求解脫者得階地位故,修緝成就彼行。修此門者,先應入大三昧耶壇,受菩薩戒行菩薩行,起大悲意捨身命財饒益有情,專心希仰佛菩提身不著貪恚,懃心勇猛攝心不亂,慈悲喜捨恒無暫息,心常發願無邊眾生悉令度於彼岸。行此法者,自身內外清淨極令嚴潔,於諸長宿和上闍梨等處,常應尊重心無A1諂曲,語言誠實勿違信命,隨分行施莫貪著財,施心無間於四威儀莫令缺斷,常修梵行勿思色欲放逸恣情及營諸務。如是中間剎那剎那時分,澄念諦覩諸行皆悉無常。略而言之,一切諸法猶如鏡像。既知是A2已,當須披精進鎧壞煩惱軍,持祕明呪劒破盡[梐-比+(髓-骨)]網,出生死妄海至菩提場坐金剛座,決定自心勿令退轉。如是作意之人,方應修習此大乘戒藏中最勝法門。是故我次第而說,欲念誦者先淨於地。淨之法量取其地,或四肘、八肘、十一肘、十六肘等,於是量中隨力取之,堀深至膝或深一肘,擇去虫蟻及諸瓦礫、髮骨、灰炭、糠粃、棘A3刺、本根之屬諸穢惡等物A4已,填滿淨土堅實令平等訖,當於其上修妙精舍,淨塗其室先定方面。若求除災法者,其室應當1開南門面向北坐,坐時當交兩脚脛坐。若作求增益法者,當開西門面向東結跏趺坐。若作瞋怒法者,當開北門面向南坐,作蹲踞二足左押右。若作朋友相親法者,當開東門面向西,並兩脚竪開二膝而坐。此名造精舍及求事意。呪師坐起結印作法,略以說訖。若先有淨室,或於露地或在山石等上,但作其壇亦得,隨所求事一依法作之,悉得隨願。其室先以有塗飾之處,即取後呪呪之,然後方用。若欲復淨其地掃令清淨,初掃地時當誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0089c16唵訶囉訶囉。囉儒揭囉。訶囉拏耶。莎訶。

X59n1054_p0089c17誦是三遍而掃,掃A5已除上之時,復誦後呪曰:

X59n1054_p0089c18唵〔一〕,稅提摩訶稅提〔二〕,戌達儞〔二〕,莎訶

X59n1054_p0089c19誦呪訖A6已,除其上,用牛糞塗壇時,呪曰:

X59n1054_p0089c20唵〔一〕,羯囉隸〔二〕,摩訶羯囉隷〔二〕,莎訶

X59n1054_p0089c21誦是呪用為塗壇地,洗供養器及香水器等。呪曰:

X59n1054_p0089c22那謨悉底哩那〔一〕,墜肥迦南薩婆怛他揭多南〔二〕,唵〔三〕,尾囉耳尾囉耳〔四〕,摩訶跋折哩薩多薩多〔五〕,薩囉帝薩囉帝多羅曳多羅曳〔六〕,毗陀摩儞〔七〕,三畔闍儞〔八〕,多囉摩底〔十〕,悉陀〔九〕,揭哩〔引〕帝哩焰〔十一〕,莎訶

X59n1054_p0090a02誦是呪三遍A7已,洗諸供具。所以誦是呪者,為欲淨除犯三昧耶法一切觸穢之過咎也。若食器及香花供養之物未供養,中間總集置一淨處,誦是明呪結印防護。呪曰:

X59n1054_p0090a06唵〔一〕,始佉哩〔二〕,跋折哩〔三〕,𰈈〔四〕

X59n1054_p0090a07結印,以右手中指A8已下三指,握大母指為拳,直竪其頭指即成。以此印印其物上,右轉揮之,以為防護一切香華燈塗及飲食等訖,作法1人然後往於浴處。作是法時,或自作、或令弟子作之俱得。若欲結印之時,先應結三三昧耶印A9已,然後方得結於諸印。三昧相者,第一佛三昧耶印,以二手並側申相著,如常掬物,以頭指頭附於中指上文,次以大母指頭附於頭指下文,即成是印。呪曰:

X59n1054_p0090a15唵〔一〕,怛他揭覩〔二〕,納婆皤耶〔三〕,莎訶

X59n1054_p0090a16誦此呪,以印舉安頂上,當作是想:2是印即是佛身。

X59n1054_p0090a17次說蓮花三昧耶印:

X59n1054_p0090a18以二手腕相著,竪兩手散開十指,以二大母指並相著,二小指亦然,即成以印,舉安頂上如近右34相。當作是想:此印即是聖觀自在菩薩。即說呪曰:

X59n1054_p0090a21唵〔一〕,鉢頭牟〔二〕,納婆皤耶〔三〕,莎訶

X59n1054_p0090a22次說金剛三昧耶印:

X59n1054_p0090a23以二手皆右押左,即右小指叉於左大母指,右大母指叉於左小指,即成。呪曰:

X59n1054_p0090b01唵〔一〕,䟦折嚧〔二〕,納婆皤耶〔三〕,莎訶

X59n1054_p0090b02以印舉安頂上,近左相A10已想為金剛,作是三三昧耶印A11已,然後方可結於一切諸印。當遵三部呪王秘藏,當依是法行用,更說其要。凡修行人於晨朝初起之時,未有所為將欲出者,當作是法然後出入,應先結印念明呪A12已,然後方行之。是明呪曰:

X59n1054_p0090b07那牟囉怛那怛羅耶夜〔一〕,那謨始旃荼跋折囉波拏曳〔二〕,摩訶藥叉栖那波多曳〔三〕,那牟跋折囉俱嚧陀耶〔四〕,鄧瑟覩嚧迦吒倍異囉皤耶〔五〕,怛地他〔六〕,唵〔七〕,阿蜜哩多軍荼里〔八〕,佉佉〔九〕,佉醯佉醯〔十〕,底瑟佗底瑟侘〔十一〕,畔陀畔陀〔十二〕,訶那訶那〔十三〕,揭闍揭闍〔十四〕,毗悉怖吒耶毗悉怖吒耶〔十五〕,薩婆毗近那毗那夜迦摩訶伽那跋底〔十六〕,是比單多羯羅那〔十七〕,吽泮〔十八〕,莎訶

X59n1054_p0090b14誦此呪,以兩手各用大母指捻小指甲上,申餘三指,即交兩臂,右押左各附膊上即成。心中應作,想兩脚如八字,立脹其腮,咬右邊脣,作其瞋怒狀,誦呪七遍,此名辟魔。若欲縛諸作障礙鬼神等者,即舉兩手三指,即縛諸障。縛諸障時應云:畔陀!畔陀!作此法A13已,然後出房。若持誦作法者,澡浴時當取淨土,以火燒之令5熟,以為細末,末A14已盛一器中即成。用印誦呪而更淨之,未淨勿用。是印相者,以二手6頭指A15已下三指,右押左向外相叉,並合竪二頭指,側竪二大母指即是。呪曰:

X59n1054_p0090b24唵〔一〕,儞佉那〔二〕,皤蘇第〔三〕,莎訶

X59n1054_p0090c01誦此呪A16已三遍,以印觸其土𠝶上,始名為淨,方可受用。持法人若往諸處,先以印護身。是印以二手、二小指、二無名指,右押左向內相叉,二中指直竪,頭相著,二頭指附二中指上文,背相去一分,並竪二大母指捻其中文。即呪曰:

X59n1054_p0090c06唵〔一〕,䟦折羅〔二〕,祇儞鉢羅捻波多耶〔三〕,莎訶

X59n1054_p0090c07用此印印於五處:頭、二肩上、心及喉,是名五處,方可往也。此名護身法。若往廁時,先應彈指,三度驚覺,然後上之。彈指呪曰:

X59n1054_p0090c10唵〔一〕,枳哩枳哩〔二〕,枳羅勞枳羅〔三〕,吽泮

X59n1054_p0090c11一誦一彈指,乃至三遍,始可往於廁上。若洗淨時,心中存念,想前軍荼利呪及形,然後洗手訖A17已,即嗽口。嗽口畢A18已,以印口,右手中指、無名指屈入於掌中,大母指、頭指、小指直申承水,用三度嗽之。呪曰:

X59n1054_p0090c15唵〔一〕,柱柱禮〔二〕,俱嚧俱嚧〔三〕,莎訶

X59n1054_p0090c16用是印呪嗽A19已,復作淨除身中隱形作障鬼神等印呪,二手各為拳,即舒二頭指,以右頭指於左拳中握之,左頭指於右亦然。呪曰:

X59n1054_p0090c19唵〔一〕,訶那訶那〔二〕,阿蜜哩帝〔三〕,吽泮

X59n1054_p0090c20誦呪三遍,以印從頭徐徐摩之,向下三度為之,能令身中一切魔障悉皆消滅。想知諸魔等出A20已,復作縛諸魔印,其印是大怒金剛印也。當以左手向外托之,即以右手翻背,於左手背上以八指各相叉A21已,即左戾之,翻向心上,總為拳A22已,並竪二大母指A23已,當心安之。復以右肘內於左肘中,向外出之,以印安頭上A24已,即開其印,徐徐下即是。呪曰:

X59n1054_p0091a03唵〔一〕,枳哩枳哩〔二〕,毗摩勞達羅〔三〕,鉢羅訖哩帝〔四〕,摩訶俱嚧陀〔五〕,毗社耶〔六〕,儞訖㘓多〔七〕,吽吽〔八〕,泮〔九〕,盤陀盤陀莎訶〔十〕

X59n1054_p0091a06以是印呪力故,能令一切魔等被縛。復想自身披金剛甲,使令魔宮震動不安,悉來歸降。𠝶又以淨土作其三分,分土之時復更作印呪,以右手大母指捻小指頭A25已,即安此印於右腰側,左手亦作此印,以水灑於土上。呪曰:

X59n1054_p0091a11唵〔一〕,阿蜜哩啼〔二〕,吽泮

X59n1054_p0091a12誦此呪三遍,用灑之,於後用土。又作淨水法,以左手大母指屈入掌A26已,即屈中指、無名指押大母指上,次屈頭指、小指如鈎,其二指頭並於中指、無名指中節背,右手以大母指捻小指頭,餘三指直申,以手叉腰,屈左臂,手向外即是。呪曰:

X59n1054_p0091a17那牟䟦折囉吽〔一〕,訶那度那〔二〕,摩他尾時奉娑瑜瑳囉耶吽泮

X59n1054_p0091a19誦此呪七遍,作前印入於水中,若河、若海、若池等中皆作是印。若用呪貯水時,但用是印以觸之,然後浴也。入於水A27已,即舉右手不放其,以揮下方及四方、上方以為結界。揮印之時當誦此呪,呪曰:

X59n1054_p0091a23唵〔一〕,商羯哩〔二〕,三昧曳〔三〕,莎訶

X59n1054_p0091a24誦是呪三遍,用揮結界A28已,即成界畔。又若用淨土之時,應以右手大母指捻小指頭,餘三指直申,以水灑於土上及澡豆等上用之。呪曰:

X59n1054_p0091b03唵〔一〕,枳哩枳哩〔二〕,䟦折囉〔三〕,吽泮

X59n1054_p0091b04又復淨水印者,以二手1頭指以下三指向2內相叉,以二頭指屈頭相拄,稍圓之勿方,二大指並竪。呪曰:

X59n1054_p0091b06唵〔一〕,訶那䟦折囉〔二〕,跋折哩拏訶

X59n1054_p0091b07誦上呪三遍,以內於水中撓之,能令水中一切魚龍及諸毒虫等,并諸障等不能為害。

X59n1054_p0091b09又若用澡豆等欲揩摩身體之時,應以右手中指、無名指屈雙入掌,以其大指捻其二指甲上,頭指、小指直申。所用澡豆、灰土等并安掌內A29已,先用摩頭。若洗上分時,呪曰:

X59n1054_p0091b13唵〔一〕,阿蜜哩帝〔二〕,吽泮

X59n1054_p0091b14次洗身下分時,呪曰:

X59n1054_p0091b15唵〔一〕,步〔二〕,什皤囉〔三〕,吽。

X59n1054_p0091b16次若洗身下分A30已,復用前嗽口呪印洗,嗽A31已方觸頭等,及洗浴了時洗手嗽口等亦同。作如是浴A32已,便用軍荼利甲以被於身。是法當以二手中指、無名指屈入掌中,即以大指各捻其二指甲上,以二手中指、無名指背中節相著,二頭指、二小指頭拄即成。呪曰:

X59n1054_p0091b21那牟囉怛那怛羅耶夜〔一〕,那莫始旃荼〔二〕,䟦折羅波拏曳〔三〕,摩訶藥叉栖那波多曳〔四〕,那牟䟦折囉俱嚧陀那〔五〕,鉢囉什縛里多捻波多〔六〕,鄧瑟覩嚕嗢羯吒倍囉皤耶〔七〕,阿私母婆囉〔八〕,䟦折囉波囉輸波舍訶婆多耶〔九〕,怛地他〔十〕,唵〔十一〕,阿蜜哩多軍荼利〔十二〕,佉佉佉佉〔十三〕,佉那佉那佉那佉那〔十四〕,佉陀佉陀佉陀佉陀〔十五〕,佉醯佉醯佉醯佉醯〔十六〕,底瑟侘底瑟侘〔十七〕,陀訶陀訶〔十八〕,波遮波遮〔十九〕,魚𠴊訶那魚𠴊訶那3魚𠴊訶那〔二十〕,盤陀盤陀〔二十一〕,揭闍揭闍〔二十二〕,毗悉怖吒耶毗悉怖吒耶〔二十三〕,婆伽盤阿蜜哩多軍荼利〔二十四〕,母㗚達那多荼耶〔二十五〕,䟦折唎拏薩婆毗近那毗那夜迦儞皤囉〔二十六〕,摩訶伽那婆底是比單多迦囉〔二十七〕,吽吽〔二十八〕,泮泮

X59n1054_p0091c10誦此呪七遍,以印繞身縛之,想身擐甲A33已,復用是呪呪水灌頂。灌頂印者,以二手小指向內,右押左相叉,即以二無名指並屈押之,二中指頭相著,二頭指各附中指上節,二大指各附頭指側即成。以印抄取水,用為灌頂。呪曰:

X59n1054_p0091c15唵〔一〕,鸖佉哩哩〔二〕,吽〔三〕,泮

X59n1054_p0091c16誦此呪三遍,灌頂A34已拭身令乾,即復結於頂髮,作一結結頂髮印,以右手為拳直舒大指,即是結頂髮A35已後方結印。呪曰:

X59n1054_p0091c19唵〔一〕,始契莎訶

X59n1054_p0091c20又若澡浴時,不應近埿及近𣗥A36刺危險等處旋水駛流,乃至極深或時極淺皆不應浴。若便利涕唾等俱不得,於泉池河井皆勿弃不淨,河池泉岸上亦然。或時踔躑、或時咽沒、或浮戲、或臥、或轉、或視其形而生欲心,此皆不應。當一心憶念諸佛菩薩等勿令散亂,想本呪天與自身無異,想本呪神及三寶等如在目前,用所浴水三掬而獻。是印當以二手如常為掬,但以二大指與二頭指相捻,先奉三寶然及本天。獻水呪曰:

X59n1054_p0092a05唵〔一〕,帝哩帝哩〔二〕,勃陀〔三〕,莎訶

X59n1054_p0092a06唵〔一〕,帝哩帝哩〔二〕,達摩〔三〕,莎訶

X59n1054_p0092a07唵〔一〕,帝哩帝哩〔二〕,僧伽〔三〕,莎訶

X59n1054_p0092a08獻本天水呪曰

X59n1054_p0092a09唵〔一〕,多哩〔二〕,咄多唎〔三〕,咄唎〔四〕,阿哩鉗〔五〕,婆伽婆帝〔六〕,鉢囉底車噎𤚥〔七〕,莎訶

X59n1054_p0092a11作是法上水A37已,隨力多少於水中念於本呪A38已,徐徐出水取衣著。著衣時用水灑於衣上,然後取著。但次二手取水為拳用灑,即是是印。呪曰:

X59n1054_p0092a14唵〔一〕,薩婆怛他揭多〔二〕,地瑟耻〔二合〕多〔三〕,阿磨至皤囉〔四〕,莎訶

X59n1054_p0092a16次著衣印呪,其印唯以二手各為拳即是。呪曰:

X59n1054_p0092a17唵〔一〕,肥摩羅跛哩〔二〕,皤㗚多〔三〕,䟦折哩〔四〕,吽

X59n1054_p0092a18誦是呪著衣,并著瓔珞、頭冠、鐶釧及諸嚴身之具,皆同用前呪。正澡浴著衣結護,於其中間不應起嗔及邪憶念,諸一切穢惡及不吉祥等物皆不應視。若澡浴了A39已趣精舍時,不可跣足而往,心中作想,有八葉蓮花承其脚足,自身與本天形同類想,左右皆備天龍八部神王圍繞侍從想,復觀本神在A40己面前儼然而住。三界之中一切持誦之人欲出行時,無論遠近路中有生草及諸畜生等不應乘騎,諸供養等物及塔影、尊像等影及師僧父母等影皆不應踏。至精舍前,復更洗嗽口而入精舍。初開戶時作一吽聲而入,入A41已作禮,禮時作如是心:三世諸佛菩薩一切法王常住無變,但凡夫宍眼不親覩見。作是想A42已,當除三癡發修三福,五體投地殷重而禮。禮拜之時心口相應,作如是言:我今歸命一切諸佛及菩薩。作是言禮A43已,便雙膝而跪合掌,至心懺悔一切過咎,自作教他見聞道喜,如是等諸惡悉皆懺悔。懺悔了,復應隨喜一切功德,廣發大願誓修諸善不害於物。作是法A44已,即便右膝著地,依前金剛三昧印誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0092b12唵〔一〕,䟦折羅蜜〔二〕,莎訶

X59n1054_p0092b13作是印時,同以三業供養諸佛,能令行者速得金剛堅固之身。作是法竟,當半跏趺坐,開其二眼,於右目上想一摩字,即此摩字全成輝日;於左目上想一吒字,即此吒字全為皎月。作是想A45已,周迴四顧,如師子王於其目中流射金剛,威光熾然,奔騰赫焰,散燒一切。毗那夜迦作是法,能令呪神皆悉歡喜。作是想時,呪曰:

X59n1054_p0092b20唵䟦折囉〔二〕達1𠴊瑟耻摩吒

X59n1054_p0092b21復更燒香,以此香煙逐上方虗空界處一切諸魔。呪曰:

X59n1054_p0092b23唵〔一〕,鉢頭彌儞〔二〕,牟阿耶牟訶耶〔三〕,闍刈牟訶儞〔四〕,莎訶

X59n1054_p0092c01誦此呪燒香,淨除上方虗空界魔A46已,即誦部心呪,呪末香和水,以為結四方界。呪曰:

X59n1054_p0092c03唵〔一〕,阿路力〔二〕,莎訶

X59n1054_p0092c04作是法A47已,復作是觀:一紇哩字,無量壽如來從是字起,身流妙乳水乃成大海。於是海中想一鉢羅2全,此鉢羅字化成一龜,其形縱廣無量,色如黃金。於其背上想一紇哩字,即此字復化為一蓮花,其芲赤色,皆有八葉,葉有三重。復於此芲中想蘇字,蘇字兩邊各想有一吽字,是乃化成一須彌盧山,山有八峯,眾寶合成。於此山中復觀五室:中室從胡字起,東室從吽字起,南室從怛落字起,西室從紇哩字起,北室從阿字起。即此五室,外似有五而內是一。室中有八大金剛柱,妙寶共成,廁填間錯,珍奇瑩飾。上有摩竭魚首,牙銜寶[鋩-亡+杲],懸以金鈴,周垂瓔珞,張以寶帳,覺花莊嚴,䋿網帶,萎蕤交連,淨光相映,頗璃等寶以為其地。於其地上散布妙花,俱蘇摩等淨戒塗香馥郁殊特,燒解脫香氤𣱦超勝智摩尼燈,彩光晃耀寶樹行列,香風微觸妙俱發,綺幡繽紛互相掩映,種種無量藥叉、羅剎、諸天等類前後圍遶,奏諸音樂,舞金剛舞,讚金剛歌,瑞雲彌漫雨妙香花,滿虗空中歷亂徐墜,種種飲食安置供養。行法之人應3常如是,澄4渟諦觀,與心相應。入是觀時,先誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0092c23那牟三曼多勃陀南〔一〕,薩婆多他欠〔二〕,嗢那刈諦〔三〕,悉頗囉醯𤚥〔四〕,伽伽那絙〔五〕,莎訶

X59n1054_p0093a01誦是明呪入諸三昧,隨心所觀皆悉成就,是佛誠言不應疑也。所以先作是觀者,欲令內外清淨猶如虗空,不著一切自性清淨,為淨身故復誦此呪與心印俱。呪曰:

X59n1054_p0093a05唵〔一〕,莎婆皤嚩輸陀〔二〕,薩婆達摩〔三〕,莎婆皤婆輸度含

X59n1054_p0093a06誦此明呪淨身畢A48已,復作是言:無量劫來淪流生死溺煩惱埿,不逢良友而隨1安心不能出離,於無上道不起忻求,是故今發菩提心應當口稱阿字。此字是無生義趣空寂門,唯獨此門能遠塵垢,順此法者能除行人無量劫中微塵數罪。譬如淨空明日善照,一切幽暗自然開曉。日者慧日,空者呪空,以斯慧日照於呪空除煩惱暗。以澄淨心觀虗空界有諸如來,數如胡麻相好周備,是諸如來悉現在前,彈指驚覺告言:善男子!汝欲發菩提心者,應自觀心。爾時行者得斯言A49已,應當踊躍從座而起,詣諸佛所五體投地一心敬禮,禮諸佛時應誦是呪曰:

X59n1054_p0093a17唵〔一〕,薩婆怛他揭多〔二〕,婆陀盤達那〔三〕,羯嚧弭

X59n1054_p0093a18誦是明呪,想禮諸如來A50已,即自觀心。觀自心時,當誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0093a20唵〔一〕,質多鉢囉底吠陀〔二〕,羯嚧彌

X59n1054_p0093a21誦是明呪,自想心中作月輪相若未分明,即白佛言:我所作觀而未分明。佛言:善男子!汝應更誦是呪,重觀其心極令明淨。呪曰:

X59n1054_p0093a24唵〔一〕,菩提質多母怛波陀夜弭

X59n1054_p0093b01誦是呪,觀於心月極明淨A51已,得堅固菩提。於2月上觀一金剛蓮花,觀是花時應誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0093b03唵〔一〕,底瑟侘〔二〕,䟦折羅〔三〕,鉢陀摩

X59n1054_p0093b04誦此呪用觀於芲,於其花上有一金剛,以是相故名曰金剛蓮花。當作是心:即我此身與金剛花非一非異。漸漸開敷光明熾盛過無量界,入是金剛蓮花開敷光明三昧之時,復誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0093b08唵〔一〕,悉頗囉〔二〕,䟦折羅〔三〕,鉢陀摩

X59n1054_p0093b09誦是呪觀是開花,花之光明照於無量恒河沙數諸佛妙剎,於是光中演暢多利菩薩清朗3青聲,諮屈如是方土如來入是花中。是諸如來入斯花A52已,即復徐徐縮斯妙花如舊無異,隨力能觀是身大小而使住之。作是A53斂花三昧之時,應誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0093b14唵〔一〕,僧訶囉〔二〕,䟦折囉〔三〕,鉢陀摩〔二合〕

X59n1054_p0093b15誦此呪A54斂花,隨其大小住A55已,復入金剛蓮花之身三昧:全此蓮花以成我身。入是觀時,復誦是呪。呪曰:

X59n1054_p0093b17唵〔一〕,䟦折囉〔二合〕〔二〕,鉢陀摩〔二合〕〔三〕,恒莽〔二合〕句含〔四〕,三摩庾含〔五〕,摩訶三摩庾含

X59n1054_p0093b19觀是金剛蓮花身A56已,即便觀于此身,為於聖者觀世自在。其身相者,坐寶蓮花載寶花冠,於其冠中有無量壽如來,坐寶蓮花作說法相,是名冠中如來之相。左手執持金剛蓮花,其執花手先作蓮花拳A57已,然後申以中指文及頭指,頭與大指相捻,小指、無名指如拳。以茲印手執金剛花,右亦然,唯於花上捻一花葉作翻花勢。如是觀者,多利心菩薩聖者至觀所,以先入斯觀,為欲建立此身速獲堅固金剛之身,復欲生生得如聖之身等無有異建立此身。用是印呪,應以二手頭指A58已下三指向外相叉,以二頭指頭相拄如蓮花葉,並申竪二大指。呪曰:

X59n1054_p0093c06唵〔一〕,訖哩〔二合〕薩婆迦哩〔二〕,阿地瑟佗〔二合〕莎縛𤚥〔三〕,紇哩

X59n1054_p0093c08以是印呪印於四處。四處者,所謂心上、眉間、喉上、頂上,是為四處。次作自灌頂法,能令行者速得三身具足成就。是印相者,當以二手如常合掌A59已,即蹙頭指A60已,下四指頭相拄,偃其指背作寶蓮花葉形。呪曰:

X59n1054_p0093c12唵〔一〕,地哩摩你鉢頭摩〔二〕,阿毗詵者𤚥紇哩

X59n1054_p0093c13誦此呪,舉其印拄於額上,便散分手遶頭至頂後A61已,尋身徐徐乃至於心住於心前。復以二手為金剛拳,即申頭指令直,於右頭指面想有一唵字,於左頭指面想一砧字,即以二指相繞,其指字上放以光明甚有威德。復以二手繞身向後至於背上,亦復從背上繞至臍上亦然,復從臍上繞至於腰後,復從腰後旋繞周其坐處,復從下向上至于咽喉前亦然,復從喉前至於頂後亦然,從頂後上至於額上亦然,從是額上繞至頂後。如是繞A62已,徐徐散其二手十指。作是法A63已,一切天、龍、人非人等,皆見行者是金剛身披金剛甲,諸魔邪等不敢正視,退散馳走不能為害。作是法次,復於面前觀本法像,自觀音形相如常。又復如前所說妙高山觀五寶室中,於其中一心諦觀無量光佛,三十二相、八十種好光明熾盛。於佛右邊有一觀音聖者,於佛左邊有一無垢行菩薩,於佛前稍近右畔有聖者多利。彌陀如來從紇哩字起形,觀音菩薩從娑字起形,無垢菩薩從皤字起形,多利聖者從泈弄字起形。多利菩薩右邊有一使者名為一髻,是聖者乃從噎字變起於形。於無垢行菩薩右邊有一毗俱胝菩薩,是菩薩從於毗字而起。於左邊有一馬頭菩薩,是菩薩復從何字而起於形?如是等形相廣如經說。於佛面前有一地天,是天從波字而起於形。復於四方各想有神以為侍衛。其東方神名曰印達囉,是神女容,披金剛甲,手執金剛而護東方。南方有神名曰焰摩,是神女容,只披衣甲,執焰摩杖而護南方。西方有神名曰皤嚧你,披以甲冑,亦作女容,執於弓矢而護西方。北方有神名曰俱毗哩,容狀衣甲一依如前,手中執一花棒而護北方。如是神等皆有威光,必使歷然想觀如對目前。作是法觀A64已,復以本明呪中呪字想在於身。先以唵字想於頂上,次以多字想在於額,又以梨字想在於二目,復以咄字想安喉上,更以多字想在於二肩,重以囇字想在心上,再以覩字想在臍上,又想唎字在於兩脾,又想其莎字在二脛,又想訶字想於二足之上。今想此十字周布於身A65已,然1復作寶車印用迎諸聖者等。所以先作前本神身觀,然後方請聖者所為。一一觀諸天知其相A66已,方請慧身來就法體。由是義故,先觀請寶車印者,當以二手平仰頭指,A67已下三指向內相叉,以二頭指側相拄,以大母指向內撥其中指頭,是名寶車印。想是寶車而往諸尊所,諸尊皆共乘此寶車而來想。於是車上想有寶室眾寶莊嚴,張覆寶網鈴珮周垂,於其網間皆有妙摩尼寶微光皎映,乘五彩色雲飛昇而往。是印呪曰:

X59n1054_p0094b08唵〔一〕,覩嚧覩嚧〔二〕,吽

X59n1054_p0094b09誦是呪,以前印想往神所A68已,復以本部心呪及印,請聖者降赴部。心印者,以手十指向內相叉為拳,即抽出其右大母指,向內招之。呪曰:

X59n1054_p0094b12唵〔一〕,阿嚧力〔二〕,莎訶

X59n1054_p0094b13前以寶車印呪先往迎之,次更以部心呪印請降,與其俱來就行者所受供,利益人天。是來時,復以馬頭菩薩印呪而以召之。其印二手頭指A69已下三指向外相叉為拳,二大指右押左相交,以二頭指屈中節背相著即成。呪曰:

X59n1054_p0094b18唵〔一〕,訶耶吉唎婆〔二〕,摩訶鉢娜摩〔三〕,矩舍羯哩莎耶〔四〕,施伽藍〔二合〕〔五〕,薩婆鉢頭摩矩羅〔六〕,三摩衍鉢頭摩〔七〕,矩舍達囉〔八〕,吽闍〔入聲呼。此印呪出恒僧碣羅訶經〕

X59n1054_p0094b21當用是印呪召之,召時以頭指招之。其車臨至,復用本印呪下之,以左手握其右手腕,以左手安頂上,向前招之。呪曰:

X59n1054_p0094b24唵〔一〕,薩婆薩埵南〔二〕,噎醯噎醯〔三〕,莎訶

X59n1054_p0094c01用是印呪以下寶車,下寶車A70已入寶室時,復以此印呪入之,以二手虗中合掌,令指頭相拄,即交二頭指上文,右押左即是。呪曰:

X59n1054_p0094c04唵〔一〕,阿牟伽鉢達摩波舍〔二〕,俱嚧陀〔三〕,阿迦哩沙耶〔四〕,鉢囉吠舍耶〔五〕,摩訶波輸波底〔六〕,焰摩婆嚧拏〔七〕,俱毗囉勃囉摩〔八〕,唵吠沙達囉〔九〕,鉢頭摩俱囉〔十〕,三摩衍〔十一〕,吽吽〔十二〕

X59n1054_p0094c08以是印呪請蓮花中一切諸呪天等入於寶室,入A71已方更設座令坐。坐印以二手腕相著,直竪十指散開,如似開蓮2想即是。呪曰:

X59n1054_p0094c11唵〔一〕,薩婆鉢囉毗瑟吒〔二〕,菩達那耶〔三〕,莎訶

X59n1054_p0094c12以是呪印設座A72已,請諸天坐A73已,當即獻其香水,是水名曰遏迦水也。水印者,以二手頭指A74已下三指,握大母指為拳,以二頭指屈頭相拄,呪曰:

X59n1054_p0094c15唵〔一〕,薩婆烏特迦揭囉闍耶〔二〕,莎訶

X59n1054_p0094c16以是印香水供養,其水當白檀香埿等和之。供養水A75已,即作閉門印。以二手虗中合掌A76已,即屈二頭指上文,左押右相叉,以二大指右押左相叉,各捻其頭指頭。呪曰:

X59n1054_p0094c20唵〔一〕,鉢頭摩〔二〕,塞怖吒槃陀〔三〕,薩婆鉢頭摩俱囉〔四〕,三摩衍〔五〕,此揭藍〔六〕,吽〔七〕,蓇

X59n1054_p0094c22誦是呪、用是印,而閉於前寶室四門。作是法A77已,復作歡喜印呪法,令諸聖者等皆大歡喜。合二手,以二頭指屈頭相拄,以大指並屈入掌,呪曰:

X59n1054_p0095a01唵〔一〕,沙牟佉婆捺俱摩囉〔二〕,吠沙達囉〔三〕,鉢頭摩徤吒耶毗舍耶〔四〕,薩婆鉢頭摩俱囉〔五〕,三摩衍〔六〕,薩婆沒搸藍〔七〕,盤陀耶〔八〕,薩婆悉地喻彌〔九〕,鉢羅〔二合〕曳車〔十〕,鉢頭摩吠舍〔十一〕,阿阿阿阿〔十二〕

X59n1054_p0095a05作是法A78已便作淨地,結下方金剛𣐍印,以中指左押右相交,各以頭安頭指波間,二無名指亦左押右相交,以頭安小指岐間,以二小指頭相拄,頭指頭亦相拄,二大指頭合相著。呪曰:

X59n1054_p0095a09唵〔一〕,枳哩枳哩〔二〕,䟦折囉步羅〔三〕,盤陀盤陀〔四〕,吽〔五〕,泮〔六〕,莎訶

X59n1054_p0095a11以此印觸地,能令下方一切毗那夜迦皆悉遠離。作是法A79已,復作結護四方印。其印準前,唯改竪二大指即是。呪曰:

X59n1054_p0095a14唵〔一〕,娑囉娑囉〔二〕,䟦折囉〔二〕,鉢囉迦囉〔四〕,吽〔五〕,泮〔六〕,莎訶

X59n1054_p0095a16誦是呪,以將此印繞身三轉,即成四方界。是法除四方魔鄣,作是法A80已,即結上方界。其印準前,唯改二頭指相交,以二大指頭與二頭指頭相拄。呪曰:

X59n1054_p0095a19唵〔一〕,毗悉普囉〔二〕,捺落訖叉〔三〕,䟦折囉盤闍囉〔四〕,吽〔五〕,泮〔六〕,莎訶

X59n1054_p0095a21以用此印呪結於上方界訖,作是結護法A81已,然□□秘密內外四種供養法。先說內四種印,第一名為鉢達摩羅。寫此印相,以二手頭指A82已下四指如常合掌而開,於中復張二大指著身。呪曰:

X59n1054_p0095b01唵〔一〕,鉢達摩羅細〔喜戲〕囉揭那〔二〕,摩訶羅底囉揭〔三〕,布闍三摩曳〔四〕,吽。

X59n1054_p0095b03第二名勃地那伽摩囉〔鬘〕印, 準前印長申引向前即是。呪曰:

X59n1054_p0095b05唵〔一〕,鉢達摩摩[棣-木+(上/矢)]〔二〕,毗詵者〔三〕,阿毗囇迦〔四〕,布闍三摩曳〔五〕,吽

X59n1054_p0095b07第三名為鉢達摩儗多〔歌詠〕,印 准前印,復A83斂當心,徐徐向上,開手散之,即成呪曰:

X59n1054_p0095b09唵〔一〕,鉢達摩儗帝〔二〕,俄陀儗多〔三〕,布闍三摩曳〔四〕,吽。

X59n1054_p0095b10第四名為鉢達摩捺㗚智帝耶〔儛〕印。 是印准前,當心前以右手於左手上轉之,徐徐上於頭即是。呪曰:

X59n1054_p0095b12唵〔一〕,鉢達摩捺㗚底耶〔二〕,薩婆布闍〔三〕,鉢羅婆㗚多那〔四〕,三摩耶〔五〕,吽

X59n1054_p0095b14A84已上名為內院四種供養印法。外四種者,第一燒香印,以二手合十指,右押左相叉,即徐徐向下開手即是。呪曰:

X59n1054_p0095b17唵〔一〕,鉢頭摩度波〔二〕,布闍三摩曳〔三〕,鉢羅訶囉捺耶〔四〕,鉢達摩俱囉乃諦〔五〕,摩訶揭你〔六〕,鉢頭摩囉帝〔七〕,吽

X59n1054_p0095b20第二花印者,以二手如常合掌A85已,即開之,向上散之即是。呪曰:

X59n1054_p0095b22唵〔一〕,布瑟波布闍三摩曳〔二〕,鉢達摩摩里你〔三〕,摩訶室哩曳〔四〕,鉢達摩俱囉〔五〕,鉢囉底訶哩〔六〕,薩婆遏他〔七〕,娑達夜〔六〕,吽

X59n1054_p0095c01第三燈印者,以二手右押左,向外相叉為拳,並二大指押其拳上。呪曰:

X59n1054_p0095c03唵〔一〕,地波布闍三摩曳〔二〕,鉢達摩孫捺哩〔三〕,摩訶奴底夜〔四〕,路昬散闍那夜〔五〕,鉢達摩娑囉莎底〔六〕,吽

X59n1054_p0095c05第四、塗香印。是印相者,如常合掌虗中,即開其手腕,以手向心散之即是。呪曰:

X59n1054_p0095c07唵〔一〕,徤陀布闍三摩曳〔二〕,摩訶鉢達摩俱羅制胝〔三〕,俱嚧薩婆羯摩你彌〔四〕,鉢達摩悉地〔五〕,吽

X59n1054_p0095c09次說獻食印呪法,當以二手平仰側相著即是。呪曰:

X59n1054_p0095c10唵〔一〕,薩婆怛他揭多〔二〕,囉娑囉娑〔三〕,愚嚧怛羅布闍三摩曳〔四〕,吽

X59n1054_p0095c12A86已上諸印,名為飲食供養印呪。

X59n1054_p0095c13次說印部身供養法懺悔印。 以二手如常合掌A87已,即屈二小指背相著,二頭指頭相拄即是。呪曰:

X59n1054_p0095c15怛地耶〔二合〕他〔一〕,阿唎1[棣-木+(上/矢)]多唎〔二〕,咄多唎〔三〕,咄唎〔四〕,醯㘓拏夜揭羅鞞〔五〕,囉叉囉叉𤚥〔六〕,薩婆耨契鞞耶〔二合〕〔七〕,薩婆烏波捺囉吠鞞耶〔八〕,莎訶

X59n1054_p0095c18是名根本印。此印對佛前悔過者,能滅無量重罪。復作心印,唯改二大指捻頭,指以當心。呪曰:

X59n1054_p0095c20唵〔一〕,薩婆訶哩陀耶〔三〕,三菩陀耶〔四〕,莎訶

X59n1054_p0095c21作是供養之時,能除行者三業之罪。

X59n1054_p0095c22次說口印法,准前心印,唯改二大指屈入掌中,捻小指甲上即是。呪曰:

X59n1054_p0095c24唵〔一〕,毗婆囉始〔二〕,伽伽那〔三〕,莎訶

X59n1054_p0096a01此印呪力,能除行者一切口過。

X59n1054_p0096a02次說除一切蓋障印, 以右手大指捻中指甲上,左亦然,即以右手合於左手上。呪曰:

X59n1054_p0096a04唵〔一〕,薩婆勃陀菩提薩埵耶〔二〕,莎訶

X59n1054_p0096a05次說召一切天龍印, 以1左手覆之A88已,長申五指,即以右手向下叉之為拳,以左手指向前招,呪曰:

X59n1054_p0096a07唵〔一〕,俱嚧陀〔二〕,婆婆弟婆南〔三〕,莎訶

X59n1054_p0096a08誦此呪,用召諸天龍八部。

X59n1054_p0096a09次說結護一切方界辟除障印。 先以二無名指左押右相叉,即以右中指押於左無名指上,以左大指押右小指頭。次以左中指、頭指2及無名指握右中指為拳,以右大指押左中指等上。次以右頭指頭與左小指頭相拄,以印右繞身揮之。隨行者心遠近,欲為防護皆得成就。呪曰:

X59n1054_p0096a15唵〔一〕,薩婆藥叉囉叉婆〔二〕,盤陀盤陀〔三〕,莎訶

X59n1054_p0096a16次作淨五眼印, 以二手虗中合掌A89已,即屈二頭,指頭相拄,以大指捻之,次二無名指附小指甲上。呪曰:

X59n1054_p0096a18唵〔一〕,薩婆斫蒭〔二〕,建羅羯羅耶〔三〕,莎訶

X59n1054_p0096a19結此印者,五眼常得清淨。

X59n1054_p0096a20次作施願印, 以左手大指捻頭指頭,餘三指申之,右手亦然,左竪右垂,用3前身呪。作此印時,能令六道有情無諸苦惱。

X59n1054_p0096a23次作召四王印, 以二手中指A90已下三指,右押左,向內相叉,屈二大指於掌中,以二頭指向內鉤之。呪曰:

X59n1054_p0096b01唵〔一〕,薩婆弟婆阿羯哩沙耶〔二〕,莎訶

X59n1054_p0096b02作此印以召四王天,問四天下事,皆悉隨意。

X59n1054_p0096b03次作禁水印, 以二手十指向內相叉A91已,即抽竪二頭,指頭相拄,二小指亦然。呪曰:

X59n1054_p0096b05唵〔一〕,薩婆弟婆烏特迦〔4〔上〕〕莎訶

X59n1054_p0096b06作此印時,能令水天降伏。

X59n1054_p0096b07次作禁火印 於水印上,唯改頭指、小指頭相離少許。呪曰:

X59n1054_p0096b09唵〔一〕,阿祇那曳〔二〕,薩婆弟婆多〔三〕,阿祇那曳〔四〕,莎訶

X59n1054_p0096b10次作禁風難印, 先以右手中指、無名指叉入左手無名指背上,5二頭指、小指隨入押左手無名及中指心上,左手頭指及小指押右手中指、無名指背上,出二大母指,相去直竪,反掌向外。作此風印持,一切風難皆不為害,風雨神王皆歸伏隨。風印呪曰:

X59n1054_p0096b15唵〔一〕,摩耶吠〔二〕,薩婆摩俱嚧陀〔三〕,你縛多耶〔四〕,莎訶

X59n1054_p0096b16次作淨戒印, 以右膝著地A92已,即如常合掌而虗其中,以二頭指各附二中指背上文,二大指各附二頭指下文。呪曰:

X59n1054_p0096b19唵〔一〕,薩婆波囉提〔二〕,牟訖叉褐哩陀那夜〔三〕,莎訶

X59n1054_p0096b20結此印時,能令無盡有情皆得淨戒身。

X59n1054_p0096b21次作禁賊印, 以6二手頭指、中指、無名指及小指7友,鉤左手四指、二大指,各散直竪。作此印時,一切賊難皆悉被縛,不能為害。呪曰:

X59n1054_p0096b24唵〔一〕,薩婆8突瑟吒〔二〕,鉢囉突瑟吒9喃〔三〕,瞋陀耶〔四〕,莎訶

X59n1054_p0096c02聰明印, 以兩手大母指各捻二無名指甲上,二小指並直竪相愽,二中指側頭拄屈,二頭指附二中指側第二文上,指頭相去一寸許,作此印當心前。若有鈍根者,為作此印供養,所求如意。頗梨王國內有一大富長者,為性鈍根,為七日求願即得聰明,日誦千偈,自餘證驗不可具論。誦前根本呪。

X59n1054_p0096c08開地獄門印。 以二中指、無名指各屈在掌中相背,二大母指、頭指及小指各相去半寸許。作此印時,地獄門開,受苦眾生一時解脫。閻摩羅王歡喜讚歎,觀音大悲憐慜蒼生,說此法要度苦眾生,亦誦根本呪。生十方淨土印。 以合掌當心,二大母指並拄心上。作此印時,為一切眾生臨命終誦呪,一心為作印法,欲樂生何佛國,隨意往生,誦根本呪。

X59n1054_p0096c15見觀音菩薩印, 以二無名指及小指各反相叉,右押左,二中指並頭直竪,頭相拄,二頭指各屈第二節及第三節,兩甲相背,二大指押二頭指節上,專心正念,當現身時見A93已懺悔。觀世音菩薩語行者言:汝欲何願?隨願皆滿,作此法者當誦根本呪。

X59n1054_p0096c20總攝印。 兩手腕仰相叉,右大母指壓左大母指,兩手八持急把拳,此印總攝一切母陀羅尼。總攝印。呪曰:

X59n1054_p0096c23唵〔一〕,薩婆那庾多〔二〕,母陀囉耶〔三〕,盤陀盤陀〔四〕,莎訶

X59n1054_p0096c24滿六度印, 以兩手反合,掌背相著,戾腕向外,以二大指當眉間向下垂。作此印時起菩薩心,觀一切蒼生猶如赤子,一切眾生皆具足六波羅蜜,所願滿足,恒沙世界諸佛悉皆歡喜。呪曰:

X59n1054_p0097a04怛姪他〔一〕,薩婆菩陀耶〔二〕,薩婆1鉢唎欀〔三〕,波羅蜜多曳〔四〕,唵〔五〕,訶婆訶娑〔六〕,莎訶〔七〕,怛姪他〔八〕,弭哩多哩〔九〕,莎訶

X59n1054_p0097a07神足印, 先以右手中指、無名指屈在掌中,以大指押無名指、中指甲2上,誦根本呪以摩兩足,日馳千里。作此印時,地神捧七寶花臺承行者足,凡夫肉眼不見,但生慈悲救護之心,不為名聞利養,必得萬神扶助。

X59n1054_p0097a12隨心印, 以右手頭指與左手小指相去開一寸許,依此印時誦根本呪,所願皆得。

X59n1054_p0097a14破諸天龍印, 以右手捻左手背上,四指向下相叉,以左手四指來去。呪曰:

X59n1054_p0097a16唵〔一〕,俱嚧陀〔二〕,薩婆提婆多〔三〕,莎訶

X59n1054_p0097a17隱形入六道印。 以右手大指押無名指、中指甲上,頭指及小指直竪,左手亦然。以3大指從4下向上,入於5右掌中,鉤取左手中指、無名指,右指押左指。呪曰:

X59n1054_p0097a20唵〔一〕,俱[口*(鯬-魚+木)]耶底〔二〕,薩婆迦𠼝耶6你〔三〕,莎訶

X59n1054_p0097a21作此法印時,隱形遊行自在,一切興心悉皆如願。多利菩薩身印, 以中指A94已下三指內相叉,竪二頭指相著,並竪二大指。呪曰:

X59n1054_p0097a24唵〔一〕,多唎多唎〔二〕,咄多唎〔三〕,咄多唎〔四〕,咄唎咄唎〔五〕,莎訶

X59n1054_p0097b02若作此一切印時甚須祕密,不得於不淨處及露地輕心而結。若結印時當以淨衣覆上不令人見,及未入三昧壇人亦不得對前結印。作此印供養A95已方始安心念誦,念誦之時當誦是呪:

X59n1054_p0097b06唵〔一〕,多唎〔二〕,咄多唎〔五〕,咄唎〔四〕,莎訶

X59n1054_p0097b07若誦此呪,或誦前根本呪,並得觀此呪字,一一從本神口出,放七寶光,入行者口,7銜行者心中月上,周旋行列。觀A96已,即用蓮花子珠念誦。捻珠之時,應以大指及無名指相捻之。

X59n1054_p0097b11念誦初摯珠,誦小心呪三遍,呪曰:

X59n1054_p0097b12唵〔一〕,矩嚕矩隷〔二〕,莎訶

X59n1054_p0097b13作是法念誦,應隨意多少所樂念之,廣發大願,隨所為皆悉陳請,或[舍*巨]重結前印者,悉當結之。若不能總結者,但結前三三昧耶印亦得。結此印A97已,當誦是呪,發遣天等也。呪曰:

X59n1054_p0097b17唵〔一〕,訖㗚覩皤薩婆薩埵遏他悉地捺多曳他奴伽揭車〔二〕,覩舍勃陀毗沙焰〔三〕,布那羅伽〔四〕,摩那耶覩唵縛A98日囉〔二合〕鉢達摩目

X59n1054_p0097b20誦是呪結合蓮三昧印,舉印安頭上散之,如本來時法亦同相。復當如前發願迴向A99已,禮一切諸佛菩薩等,散前自觀自身菩薩,想令復本形。心常於諸有情起救度心A100已,然後隨意出於精舍樞要。

X59n1054_p0097b24蓮花部多利心菩薩法一卷

X59n1054_p0097c01天明二年歲次壬寅仲冬三日之夜二更,以靈雲藏本而寫焉,且挍合之訖。即彼本者,寶永中南山補陀洛院義剛以如意輪寺古本而書寫之,更以別本而所挍點也。

X59n1054_p0097c05同年十二月十九日,以智通譯怛嚩多利隨心陀羅尼經而挍閱之訖。

X59n1054_p0097c07寬政十一歲次己未十月五日寫挍畢,東都王子宥應〔五十有三〕

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.