Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經)Trang 2/20

Hán tạng CBETA · Vạn Tân toản Đại Nhật Bản Tục tạng kinh (卍新纂大日本續藏經) · Tập 30

法華經科註 (X0605)

Tác giả
宋 守倫註 明 法濟參訂
Thông tin
卍新纂大日本續藏經, tập 30, số 060510卷Mã CBETA: X30n0605

X30n0605_p0662b11△二、曾見事與今今同二:初、現相同二:初、明此土六瑞同。

X30n0605_p0662b13是時,日月燈明佛說大乘經,名無量義教菩薩法,佛所護念。說是經A108已,即於大眾中結跏趺坐,入於無量義處三昧,身心不動。是時,天雨曼陀羅華、摩訶曼陀羅華、曼殊沙華、摩訶曼殊沙華,而散佛上及諸大眾,普佛世界六種震動。爾時,會中比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人、非人,及諸小王、轉輪聖王等,是諸大眾得未曾有,歡喜合掌,一心觀佛。爾時,如來放眉間白毫相光,照東方萬八千佛土,靡不周徧。

X30n0605_p0662b22昔佛自土六瑞,悉與今同,次第如文。

X30n0605_p0662b22△二明他土六瑞同

X30n0605_p0662b24如今所見,是諸佛土。

X30n0605_p0662c01惟他土六瑞總云如今所見,則知昔佛他土六瑞亦與今同。

X30n0605_p0662c02△二懷疑同。

X30n0605_p0662c03彌勒當知,爾時會中有二十億菩薩樂欲聽法,是諸菩薩見此光明普照佛土得未曾有,欲知此光所為因緣。

X30n0605_p0662c06然昔明別序,只有現相、懷疑二序同,而無集眾、發問、答問三序者,義推則有。既言說法,知必集眾;既道懷疑,知應有問。若問必答,例二必兼,得三序同也。又若述昔答,則不俟文殊費辭;既不言答,亦不出問,其義可解。然此一文而有三意,今通作一節釋之。欲明次第,請照前科。

X30n0605_p0662c11△三、曾見事與今當同六:初、明因人同。

X30n0605_p0662c13時,有菩薩名曰妙光,有八百弟子。

X30n0605_p0662c14昔佛定起因妙光說經,今佛定起因身子說經,此云何同?當知昔因妙光今因身子,正是所因人同。且昔佛八子師於妙光,如來定起對告妙光,又付託妙光。今佛子羅云亦師身子,佛從定起亦對告身子,至迹門竟又付託身子。今古孱齊更若為勝?此而近棄身子遠取藥王。疑者言:妙光是菩薩,身子是聲聞,云何是同?昔事A109已彰譚為菩薩,今事未發道是聲聞,比及發迹身子是大菩薩,非同何謂?昔妙光垂迹何必不作聲聞?特是文殊巧說方便隱顯耳。弟子者,淨名疏云:夫師有匠成之能,學者有資稟之德。資則捨父從師敬師如父,師之謙讓處資如弟。

X30n0605_p0663a01△二、說法名同。

X30n0605_p0663a02是時,日月燈明佛從三昧起,因妙光菩薩說大乘經,名妙法蓮華,教菩薩法,佛所護念。

X30n0605_p0663a04說法名同,如文可見。然上彌勒見他土,初頓頓,後見漸漸,後見種種行,行後無境,於後見佛涅槃。今文殊答曾見佛,初頓頓,後漸漸,後云種種行,即見法華。此彼六瑞之後,A110已說法華,法華之後,即入涅槃。此則分明定答他土之問。

X30n0605_p0663a08△三時節同。

X30n0605_p0663a09六十小劫不起于座。時會聽者亦坐一處。六十小劫身心不動。聽佛所說謂如食頃。是時眾中無有一人。若身若心而生懈倦。

X30n0605_p0663a12時節同者,如下文云五十小劫謂如半日,即是同也。記云六十小劫如食頃者,六十與五十,食頃與半日,數似小異,皆即長而短,故云同也。生公云:豈實然乎?表重法心志,故寄時云耳。若云寄時,應言如六十小劫,何得直云六十小劫謂如食頃?故但情謂,非實短也。

X30n0605_p0663a17△四、唱滅同。

X30n0605_p0663a18日月燈明佛於六十小劫說是經A111已,即於梵、魔、沙門、婆羅門,及天、人、阿脩羅眾中,而宣此言:如來於今日中夜,當入無餘涅槃。

X30n0605_p0663a21唱滅同者,昔說法華即唱入滅,亦如迦葉佛〔云云〕。今佛說寶塔品中,明如來不久當入涅槃,化道A112已足唱滅事齊。記云梵魔等者,梵即色主,亦三界主;魔為欲主;沙門此云勤息,謂勤息惡故;婆羅門此云淨行,於外道中出家云淨行種。此中先舉色欲二主,四姓舉勝,六道標善,並且從勝略餘惡道者,皆取入佛法易耳。古昔既爾,今佛亦然。如下經云:即時釋迦牟尼佛,以神通力接諸大眾皆在虗空,以大音聲普告大眾:誰能於此娑婆國土廣說此經?今正是時,如來不久當般涅槃。但今佛雖唱滅而未即滅,故云不久。信解亦云:將死不久,以在穢土須說贖命,為捃拾故;扶律談常,令久住故;兼權明實,助發實故;帶實用權,顯權力故;過常未常,始末一故;色身常身,無生滅故。雖此不同,唱滅事等。

X30n0605_p0663b11△五、授記同。

X30n0605_p0663b12時有菩薩名曰德藏,日月燈明佛即授其記,告諸比丘:是德藏菩薩次當作佛,號曰淨身多陀阿伽度、阿羅訶、三藐三佛陀。

X30n0605_p0663b15授記者,聖言說與曰授,果與心期曰記。昔佛授德藏菩薩記,今經授身子聲聞記,豈得是同?須知昔事A113已成,故言授菩薩記。正是會三歸一,聲聞得記也。若說昔授聲聞記者,佛從定起,更何所論?文殊巧談,故不發迹耳。多陀阿伽度者,此云如來。阿羅訶,此云應供。三藐三佛陀,此云正徧知。即十號中舉其三耳。淨名云:若我分別此三句義,窮劫不盡。

X30n0605_p0663b22△六、滅後通經同五:初、明時節。

X30n0605_p0663b23佛授記A114已,便於中夜入無餘涅槃。

X30n0605_p0663b24此文有三:一、時節者,即佛滅度後也。

X30n0605_p0663b24△二出其人

X30n0605_p0663c01佛滅度後,妙光菩薩持妙法蓮華經。

X30n0605_p0663c02二出其人,即妙光也。

X30n0605_p0663c02△三明久近

X30n0605_p0663c03滿八十小劫,為人演說。

X30n0605_p0663c04三、久近,即八十小劫也。

X30n0605_p0663c04△四、明所化眾二:初、明A115已成弟子。

X30n0605_p0663c06日月燈明佛八子皆師妙光,妙光教化令其堅固阿耨多羅三藐三菩提。是諸王子供養無量百千萬億佛A116已,皆成佛道;其最後成佛者,名曰:然燈。

X30n0605_p0663c09A117已成即八子行,成久A118已得佛。

X30n0605_p0663c09△二、明當成弟子。

X30n0605_p0663c10八百弟子中,有一人號曰求名,貪著利養,雖復讀誦眾經,而不通利,多所忘失,故號求名。是人亦以種諸善根因緣故,得值無量百千萬億諸佛,供養恭敬,尊重讚歎。

X30n0605_p0663c14當成,即八百弟子數中一人,今方成住補處也。又八百者,近則釋疑密開壽量。釋疑者,或謂彌勒是補處為大,文殊非補處為小,小不應答、大不應問,故舉八百宜應有問。妙光昔親對佛先復為師,故釋疑非謬。密開壽量者,八子最小佛號然燈,然燈是定光,妙光是釋迦九世祖師孫,今成佛師祖為弟子,葢師弟無定,將密顯生非生滅非滅之意。問:彌勒昔見諸佛曾聞法華,今何故疑問?答:時眾機宜應須扣發。記云釋疑意者,彌勒雖在八百之數,因多遊棄習名曰求名,雖藉宿因補釋迦處,豈若妙德諸教盛談,況曾為師?今則釋疑非謬。言密開壽量者,此預激時眾密發疑端,豈有伽耶適成而A119已。師為弟子,兩時弟子何者為尊?二處之師誰為實說?既師弟無定本迹難憑,終須克覈令理有歸,密生其端本門方審。言九代祖師者,若論八子皆師妙光,則八子皆以妙光而為父師。既云八子展轉授記,雖同師妙光,應先記長子,餘則次第展轉為師,故得妙光居八代之首。八子最後名曰然燈,然燈既為釋迦之師,是故妙光為九代之祖。生非生等既師弟更互,當知師弟之生實非生爾。前曾滅滅亦非滅,必久曾證非生非滅常住之理,故今迹示生滅故云非等。又迹難測故故生非生,本理妙故故滅非滅,本迹雖殊不思議一,是故須以非生非滅之師弟預密表之。然燈者,大論云:太子生時一切身邊光如燈故。故云然燈,直至成佛亦號然燈。釋尊修行名儒童時,二僧祇滿遇然燈佛得授記莂。

X30n0605_p0664a16△五、結會古今。

X30n0605_p0664a17彌勒當知,爾時妙光菩薩豈異人乎?我身是也。求名菩薩,汝身是也。

X30n0605_p0664a19△四、分明判答

X30n0605_p0664a20今見此瑞與本無異,是故惟忖:今日如來當說大乘經,名妙法蓮華,教菩薩法,佛所護念。

X30n0605_p0664a22分明判答者,由今昔六瑞既同,惟忖決定不謬,略曾廣曾皆決定也。當說大乘,決定前說法瑞也。名妙法蓮華,決定前雨華瑞也。教菩薩法,決定前眾喜瑞也。佛所護念,決定前地動瑞也。兼總入定悉在其中。

X30n0605_p0664b03爾時文殊師利於大眾中,欲重宣此義,而說偈言:

X30n0605_p0664b04△二、偈頌二:初、頌廣曾見答,二、頌分明判答。初文又二:初、頌一佛同。

X30n0605_p0664b06我念過去世,無量無數劫,有佛人中尊,號日月燈明。世尊演說法,度無量眾生,無數億菩薩,令入佛智慧。

X30n0605_p0664b08此兩行頌上廣曾見中時節、名號、說法等同也。

X30n0605_p0664b08△二、頌最後一佛同三:初、頌曾見事與今A120已同。

X30n0605_p0664b10佛未出家時,所生八王子,見大聖出家,亦隨修梵行。

X30n0605_p0664b11△二、頌曾見事與今今同二:初、頌現相同二:初、頌此土六瑞。

X30n0605_p0664b13時佛說大乘,經名無量義,於諸大眾中,而為廣分別。佛說此經A121已,即於法座上,跏趺坐三昧,名無量義處。天雨曼陀華,天鼓自然鳴,諸天龍鬼神,供養人中尊。一切諸佛土,即時大震動,佛放眉間光,現諸希有事。

X30n0605_p0664b17此四行頌此土六瑞同而長出。天皷自然鳴,表無問自說也。現諸希有事者,即總頌諸瑞也。加趺,字書云:大坐也。即是箕踞之謂。婆沙論云:以兩足趺加致兩䯗,如龍蟠結。又云:重疊兩足,左右交蟠。故云結加。

X30n0605_p0664b21△二、頌他土六瑞五:初、頌見六趣眾生同。

X30n0605_p0664b22此光照東方,萬八千佛土,示一切眾生,生死業報處。有見諸佛土,以眾寶莊嚴,瑠璃頗梨色,斯由佛光照。及見諸天人,龍神夜叉眾,乾闥緊那羅,各供養其佛。

X30n0605_p0664c01此三行頌見六趣眾生。同記云:此三行為四:初半行重明總瑞;次一句正舉六趣故云一切;次一句中總明生死因果及處,生死兩字是總標,業明生死之因,報明生死之果,處即二十五有,故亦與此同;次一行明所依土,前長行之文及問答中皆不云光色,至此方云者,前豈應無?次一行明諸趣供養,雖云供養意表機成,當知前亦非無也。問:既云莊嚴則是淨土,既云道同那列淨土?答:淨由光照元具六道,矧彼淨土則無惡道之名,故知非但色淨由光,亦乃眾寶具足。各供者,則指萬八千土。瑠璃玻瓈色者,瑠璃具云吠瑠璃,此翻不遠山寶,西域有山去波羅奈城不遠,彼山出此寶故以為名。玻瓈此云水玉,其色多紅。

X30n0605_p0664c13△二、頌見佛同。

X30n0605_p0664c14又見諸如來,自然成佛道,身色如金山,端嚴甚微妙,如淨瑠璃中,內現真金像。

X30n0605_p0664c16自然成佛道者,方便道則加心修習,發得真道,即是自然任運,與理合也。問:發真自然,何須諸佛說法?答:如船順流,若更遇風,加之以棹,則疾有所至。風喻見佛聞法,棹喻修行。例如初果,任運七生,若值佛加修,或一生二生,得至無學。又自然成佛道是報身,瑠璃是法身,本淨金像是應身,應物現形之義。

X30n0605_p0664c22△三頌說頓同。

X30n0605_p0664c23世尊在大眾,敷演深法義,

X30n0605_p0664c24前半偈頌說頓,此則將法約人。良由法既深玄,當知必運大機而開頓教,葢頌上純一無雜七善之文。

X30n0605_p0665a02△四、頌三乘漸同。

X30n0605_p0665a03一一諸佛土,聲聞眾無數,因佛光所照,悉見彼大眾。或有諸比丘,在於山林中,精進持淨戒,猶如護明珠。又見諸菩薩,行施忍辱等,其數如恒沙,斯由佛光照。

X30n0605_p0665a06次從一一諸佛土去,有三行,頌明開漸教。三教同此,即將人約法,則人既二乘,必知是開三藏,即頌上為求聲聞人說應四諦等也。文中雖不頌出緣覺,義則兼攝在中,行施、忍辱等,等於四度耳。此一行頌上六度大乘。

X30n0605_p0665a10△五、頌菩薩修行。

X30n0605_p0665a11又見諸菩薩,深入諸禪定,身心寂不動,以求無上道。又見諸菩薩,知法寂滅相,各於其國土,說法求佛道。

X30n0605_p0665a13此兩行頌上見他土菩薩種種因緣信解相貌,略不答上起塔者,以上不見他土說法華相,次則見起塔,今既答出法華相,故起塔入滅之事在後答也。

X30n0605_p0665a16△二頌昔懷疑同。

X30n0605_p0665a17爾時四部眾,見日月燈佛,現大神通力,其心皆歡喜,各各自相問:是事何因緣?

X30n0605_p0665a19此一行半追頌昔佛四眾疑念,如文可解。

X30n0605_p0665a19△三、頌昔曾見事與今當同六:初、頌因人同。

X30n0605_p0665a21天人所奉尊,適從三昧起。讚妙光菩薩,汝為世間眼。一切所歸信,能奉持法藏。如我所說法,唯汝能證知。世尊既讚歎,令妙光歡喜。

X30n0605_p0665a24世間眼者,言菩薩為世間出世間之眼,化導于人也。

X30n0605_p0665b01△二、頌說法同。

X30n0605_p0665b02說是法華經。

X30n0605_p0665b03△三頌時節同。

X30n0605_p0665b04滿六十小劫,不起於此座。所說上妙法,是妙光法師,悉皆能受持。

X30n0605_p0665b06此約不思議延促劫智論之妙光,皆悉受持昔之佛法,亦如身子受佛付囑也。

X30n0605_p0665b07△四、頌唱滅同四:初、唱滅,二、囑累〔汝一〕,三、悲泣〔世尊〕,四、安慰〔聖主〕。

X30n0605_p0665b09佛說是法華,令眾歡喜A122已,尋即於是日,告於天人眾:諸法實相義,A123已為汝等說,我今於中夜,當入於涅槃。汝一心精進,當離於放逸,諸佛甚難值,億劫時一遇。世尊諸子等,聞佛入涅槃,各各懷悲惱,佛滅一何速?聖主法之王,安慰無量眾,我若滅度時,汝等勿憂怖。

X30n0605_p0665b14此文有唱滅、囑累、慰喻等。囑累如遺教,悲泣如涅槃,慰喻亦如遺教。其得度者,悉皆得度;其未度者,皆作得度因緣。例如今佛將付彌勒也。囑累如遺教者,遺教云:我滅度後,汝等當珍敬波羅提木叉,如暗遇明,如貧得寶,當知是汝大師。若我住世,無異此也。悲泣如涅槃者,涕泣盈目,徧體血現,如波羅奢華。此即恭法慕人之志也。有慰喻亦如遺教者,彼經末云:汝等比丘,勿懷悲惱。若我住世,一劫二劫,會亦應滅。會而不離,終不可得。自利利人,法皆具足。若我久住,更無所益。例如今佛將付彌勒,如云一稱南無佛,皆得值彌勒等。後彌勒初成道時,而語之曰:釋迦牟尼種種訶責,無奈汝何。教植來緣,今得值我。此即彌勒受付囑之文。

X30n0605_p0665c02△五頌授記同。

X30n0605_p0665c04是德藏菩薩,於無漏實相,心A124已得通達,其次當作佛,號曰為淨身,亦度無量眾。

X30n0605_p0665c06△六、頌滅後通經同五:初、頌時節。

X30n0605_p0665c07佛此夜滅度,如薪盡火滅,分布諸舍利,而起無量塔。比丘比丘尼,其數如恒沙,倍復加精進,以求無上道。

X30n0605_p0665c09△二頌其人。

X30n0605_p0665c10是妙光法師,奉持佛法藏,

X30n0605_p0665c11△三頌久近。

X30n0605_p0665c12八十小劫中,廣宣法華經。

X30n0605_p0665c13△四、頌所化眾二:初、頌A125已成弟子。

X30n0605_p0665c14是諸八王子,妙光所開化,堅固無上道,當見無數佛。供養諸佛A126已,隨順行大道,相繼得成佛,轉次而授記。最後天中天,號曰然燈佛,諸仙之導師,度脫無量眾。

X30n0605_p0665c17△二頌當成弟子。

X30n0605_p0665c18是妙光法師,時有一弟子,心常懷懈怠,貪著於名利。求名利無厭,多遊族姓家,棄捨所習誦,廢忘不通利。以是因緣故,號之為求名,亦行眾善業,得見無數佛。供養於諸佛,隨順行大道,具六波羅蜜,今見釋師子。其後當作佛,號名曰彌勒,廣度諸眾生,其數無有量。

X30n0605_p0665c23時有一弟子者,以父兄之禮而事於師,故曰弟子。又云:生在師後名曰弟。解從師生名為子。故師召資為弟子,在於讓也。資亦自稱為弟子,在於敬也。是知弟子之義,韞乎敬讓。多遊族姓者,尚書曰:方命A127圮族。族,類也。周禮:四閭為族。族亦聚也。

X30n0605_p0666a03△五、結會古今。

X30n0605_p0666a05彼佛滅度後,懈怠者汝是,妙光法師者,今則我身是。

X30n0605_p0666a06△二、頌分明判答三:初、頌說大乘經。

X30n0605_p0666a07我見燈明佛,本光瑞如此,以是知今佛,欲說法華經。

X30n0605_p0666a08此四行頌,上分明判,答有三意,照科可見。又前彌勒釋四伏難,令文殊必定有答,此中是文殊斷四伏難,使彌勒莫復更問。初第一疑,因文殊廣引先佛曾說法華,故彌勒潛疑欲問,良以諸佛赴緣,人時各異,古佛雖名法華,今佛何必如此?文殊即以第一偈斷云:我見燈明佛,本光瑞如此,以是知今佛,欲說法華經。此斷其疑名之問。

X30n0605_p0666a14△二、頌教菩薩。

X30n0605_p0666a15今相如本瑞,是諸佛方便,今佛放光明,助發實相義。諸人今當知,合掌一心待,佛當雨法雨,充足求道者。

X30n0605_p0666a17彌勒因此又疑:自有名同義同,自有名同義異,此名何所顯召?文殊即以第二偈斷云:今相如本瑞,是諸佛方便,今佛放光明,助發實相義。此是斷其疑體之問。彌勒因此又疑:實相無相,何人會之?文殊即以第三偈斷云:諸人今當知,合掌一心待,佛當雨法雨,充足求道者。此斷其疑宗之問。

X30n0605_p0666a22△三、頌佛所護念。

X30n0605_p0666a24諸求三乘人,若有疑悔者,佛當為除斷,令盡無有餘。

X30n0605_p0666b01彌勒因此又疑佛雨法雨,止洽菩薩,亦潤二乘。文殊即以第四偈斷云:諸求三乘人,若有疑悔者,佛當為除斷,令盡無有餘。此即斷其疑用之問。彌勒聯翩搆疑,文殊頻繁為斷,既事窮理盡,即得之於懷,可謂善於問答,具二莊嚴矣。

X30n0605_p0666b07科註妙法蓮華經卷第一

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.