Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經)Trang 5/10

Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 50

阿育王經 (T2043)

Dịch giả
梁 僧伽婆羅譯
Thông tin
大正新脩大藏經, tập 50, số 204310卷Mã CBETA: T50n2043

T50n2043_p0147c10阿育王經卷第五

T50n2043_p0147c12梁扶南三藏僧伽婆羅譯

T50n2043_p0147c13半菴摩勒施僧因緣11品第五

T50n2043_p0147c14爾時阿育王得堅固信問諸比丘。誰已能於佛法之中最大布施。諸比丘答言。孤獨長者已大布施。王復問言。其能幾許佛法中施。比丘答言。用百千萬金。阿育王聞即便思惟。孤獨長者用百千萬金。我於今者亦以百千萬金以用布施。阿育大王已起八萬四千塔。又12於初生得道轉法輪入涅槃及諸羅漢涅槃之處。各以十萬金施。四部大會亦已作訖。又三十萬眾僧一分阿羅漢二分學人及精進凡夫。於一日中一時施食。又阿育王唯留珍寶。一切大地宮人大臣鳩那羅。及以自身悉施眾僧。復以四十萬金布施眾僧。又以無數之金贖此大地。乃至自身後以九十六千萬金布施眾僧。時阿育王得病困篤生大憂惱。大臣成護。是其先世隨喜施沙知識。聞大王病。便往王所而禮王足。即說偈言。

T50n2043_p0148a01昔面如蓮花 塵垢不能污
大力諸1怨家 不得見大王
猶如日炎盛 人所不能視
何故於今2者 悲泣而流淚

T50n2043_p0148a05阿育王以偈答言。

T50n2043_p0148a06我今生憂惱 不為身命財
別離聖眾故 是以我憂惱
世尊諸弟子 成就諸功德
以種種飲食 日日3常供養
4當思5惟此事 是故我流淚

T50n2043_p0148a11復次成護。我昔欲以百千萬金供養三寶。而意未滿。我今欲以四十千萬金布施滿我本心。思惟已便6欲遣四十千萬金送與鷄寺。是時鳩那羅兒名三波地7〔翻具足〕為太子。大臣語太子言。阿育大王須臾應終。而今欲遣四十千萬金送與鷄寺。一切國王以物為力。太子應當勒守物人勿令金出。於是太子即便勒之。阿育王勅不復施行。唯有金器供王食用。王食訖已便令送此金器與彼鷄寺。復斷金器聽以銀器。王食竟已復令送此銀器與彼鷄寺。復斷銀器乃至以鐵器供王王食已復令送與鷄寺。復斷鐵器聽用瓦器。時阿育王無復有物。唯半菴羅菓在其手。中時阿育王心大悲惱。召諸大臣及以人民一切和合而語之言。誰於今日為此地主。大臣起而作禮合掌說言。唯天為主。更無異人。時阿育王淚落如雨。而說偈言。

T50n2043_p0148a28今我阿育王 無復自在力
唯半阿摩勒 於我得自在
何用是富貴 如恒河流水
先所領國土 豪8富最第一
今忽貧窮9至 不復得自在
一切諸合會 皆悉當分離
如來正法言 無有能知者
我先所勅令 一切無障10罣
猶如心11意識 於緣得自在
我今所教勅 如水礙於石
一切諸怨賊 我12先悉降伏
王領一切地 攝一切貧苦
今者無光明 如雲障於月
如阿輸迦樹 花葉悉枯落
是我阿輸迦 貧悴亦如是

T50n2043_p0148b14是時阿育王即呼傍臣。名曰跋陀羅目13阿14〔翻賢面〕而語之言。我失自在。汝今於我為最後使。唯此一事汝應當作。此半阿摩勒菓送與鷄寺宣我語曰。阿育王禮眾僧足。昔領一切閻浮提地今者唯有半阿摩勒菓。是我最後所行布施。願僧受之。此物雖小。以施眾僧福德廣大。而說偈言。

T50n2043_p0148b21我本為人王 於宮得自在
無常為自相 不久而15磨滅
能為療治者 唯有聖福田
今我無醫藥 願今見濟度
此半阿摩勒 是我最後施
小施而福廣 是故應攝受

T50n2043_p0148b27時此使人。受王勅已。將半阿摩勒菓往至鷄寺。於上座前以阿摩勒菓供養眾僧。合掌說偈。

T50n2043_p0148c01一切地一繖 王領無障礙
猶如日光明 遍照一切處
以自欺誑業 功德於今盡
譬如日入時 無復有光明
以恭敬頂禮 施半阿摩勒
顯其福德盡 今為最後施

T50n2043_p0148c07是時上座集諸比丘而語之言。汝等今當起怖畏心。如佛所說。見他無常是處可畏。誰能於此不生厭離何以故。

T50n2043_p0148c10勇猛能布施 孔雀阿育王
王領於大地 閻浮提自在
今日果報盡 唯有阿摩勒
大地諸珍寶 悉為他所護
今此阿育王 捨半阿摩勒
諸有凡夫人 福德力生慢
當為說無常 令其生厭離

T50n2043_p0148c17時諸眾僧得阿育王半阿摩羅菓。碎以為末以置羹中遍行眾僧。時阿育王語成護言。誰今為王。成護禮足合掌說言天為地16主。更無有人。時阿育王以人扶起遍觀四方。向眾僧處合掌而言。今留珍寶此外大地乃至大海一切施僧。又說偈言。

T50n2043_p0148c23水為大地衣 七寶嚴地面
持一切眾生 及以諸山等
我今以捨此 布施諸眾僧
於眾僧得果 是故我今施
以此布施福 不求帝釋處
亦不樂梵天 及諸大地主
唯欲以此福 願求心自在
得共聖人法 人所不能奪

T50n2043_p0149a02乃至阿育王。以多羅葉。書此偈語。以齒印之。執書合掌向彼僧處而作是言。以此大地一切施僧。說己便終。乃至大臣用五色綵以莊嚴輿供養王身。供養已1便水欲以灌太子頂以授王位。成護語諸臣言。一切大地阿育大王已施眾僧。諸臣答言。我等今者當作云何。成護答言。先阿育王作意。我用百千萬金施佛法僧。已與九十六千萬金。欲更滿之。而諸臣不聽。王意不滿。故以一切大地布施眾僧。諸臣即便取四十千萬金以贖大地。即以海水灌太子三波地頂。令登王位。三波地兒名毘梨訶鉢底2〔翻太白星〕。太白有兒名毘梨沙斯那3〔翻牛4畢〕。牛5畢有兒名弗沙跋摩6〔翻尾鎧星〕。尾鎧有兒名弗沙蜜多羅7〔翻差8友〕。乃至弗沙9蜜多羅得登王位。集諸大臣。以何方便能令我名恒住不失。諸臣答言。大王之姓從阿育王來。是阿育王起八萬四千塔乃至佛法未滅。阿育大王名聞亦在。王今應當起八萬四千塔。時王答言。阿育大王有大神力人無及者。更有方便得流名不。是時有婆羅門呪願第一。而是凡夫不信佛法。白王言。有二種因名得常住。一者作惡。二者作善。阿育大10王起八萬四千塔。11天今壞之名則常在。乃至弗沙蜜多羅王。嚴駕四兵欲壞佛法。往至鷄寺。至已於寺門聞有師子吼。王大怖畏。復還波吒12利弗國。如是三13反往至鷄寺亦復如是。還於本國集彼眾僧而作是言。我於今者欲壞佛法。諸眾僧中。於塔及寺各有所護。宜各說之。諸僧皆言。我等護塔。王於是時即殺上座次及諸僧。時有沙柯羅國是其所領。語彼國人。若有能得一比丘首。與其金錢。彼國有寺。名曰法王。時彼寺中有一羅漢。人欲取頭而白王言。彼有比丘。今欲取頭送與大王。時王聞已自欲取之。是時比丘入滅盡定。以定力故。刀14杖火毒不能侵害。既不得殺。復往餘處至拘瑟他歌15〔翻庫藏〕國。彼國有一夜叉神守護佛牙。是夜叉思惟佛法當滅。我既受戒。不復殺生。我有女兒已利履16〔亡失反〕夜叉本欲求之。以其先常作惡業故而我不許。為護佛法今應與之。復有一大力夜叉常護弗沙蜜多羅王。以其力故人無侵害。是護佛牙神將護王夜叉至於南海。是時已利履夜叉取太山。壓弗沙蜜多羅王及其四兵。一時皆死。是故此山名修尼喜多。弗沙蜜多羅王既被殺已。孔雀大姓從此而滅。

T50n2043_p0149b18阿育王經卷第五

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.