Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經)Trang 2/2

Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 18

胎藏梵字真言 (T0854)

Dịch giả
失譯
Thông tin
大正新脩大藏經, tập 18, số 08542卷Mã CBETA: T18n0854

T18n0854_p0168c22胎藏梵字真言下卷

T18n0854_p0168c2425力三昧:

T18n0854_p0168c25namaḥsamantabuddhānāṃ▢asame▢trisame▢samayesvāhā▢

T18n0854_p0168c2726法界生:

T18n0854_p0168c28namaḥsamantabuddhānāṃ▢dharmadhatu▢svabhavakohaṃ▢

T18n0854_p0169a01法輪:

T18n0854_p0169a02namaḥsamantavajraṇaṃ▢vajratmakohaṃ

T18n0854_p0169a03大惠刀:

T18n0854_p0169a04namaḥsamantabuddhānāṃ▢mahākha1dbhabiraja▢dharmasaṃdarśakasahaja▢satkāya2daṣṭicchedaka▢tathāgatā3bimuktinirjata▢birāgadharmanirjatahūṃ▢

T18n0854_p0169a08法螺:

T18n0854_p0169a09namaḥsamantabuddhānāṃ▢aṃ▢

T18n0854_p0169a10蓮花:

T18n0854_p0169a11namaḥsamantabuddhānāṃ▢4aḥ▢

T18n0854_p0169a12金剛大惠:

T18n0854_p0169a13namaḥsamantavajraṇaṃhūṃ▢

T18n0854_p0169a14如來頂:

T18n0854_p0169a15namaḥsamantabuddhānāṃhūṃhūṃ▢

T18n0854_p0169a16毫相:

T18n0854_p0169a17namaḥsamantabuddhānāṃ▢aḥhaṃjaḥ▢

T18n0854_p0169a18大鉢:

T18n0854_p0169a19namaḥsamantabuddhānāṃ▢bhaḥ▢

T18n0854_p0169a20施無畏:

T18n0854_p0169a21namaḥsamantabuddhānāṃ▢sarvathā▢jinajinabhayanāśana▢svāhā▢

T18n0854_p0169a23與願:

T18n0854_p0169a24namaḥsamantabuddhānāṃ▢varadavajratmakasvāhā▢

T18n0854_p0169a26怖魔:

T18n0854_p0169a27namaḥsamantabuddhānāṃ▢mahāvamivati▢daśavalodbhave▢mahā5metryabhyadga6tasvāhā▢

T18n0854_p0169a29悲生7願:

T18n0854_p0169a30namaḥsamantabuddhānāṃ▢gaganavatalakṣaṇa▢ka8ruḍomaya▢tathāgatacakṣuḥ▢svāhā▢

T18n0854_p0169b02索:

T18n0854_p0169b03namaḥsamantabuddhānāṃ▢hehemahāpāśa▢prasaraudā9ryasatva10dhatubimohaka▢tathāgatādhimuktinirjata▢svāhā▢

T18n0854_p0169b0611鉤:

T18n0854_p0169b07namaḥsamantabuddhānāṃ▢12aḥsarvatrāpratihate▢tathāgatākuśā▢bodhica13ryaparipūraka▢svāhā▢

T18n0854_p0169b10如來心:

T18n0854_p0169b11namaḥsamantabuddhānāṃ▢jñānodbhava▢svāhā▢

T18n0854_p0169b1214臍:

T18n0854_p0169b13namaḥsamantabuddhānāṃ▢a15mṛtodbhavasvāhā▢

T18n0854_p0169b1416腰:

T18n0854_p0169b15namaḥsamantabuddhānāṃ▢tathāgatāsaṃbhavasvāhā▢

T18n0854_p0169b1717藏:

T18n0854_p0169b18namaḥsarvatathāgatebhyaḥraṃraṃraḥraḥsvāhā▢

T18n0854_p0169b19大結界:

T18n0854_p0169b20namaḥsamantabuddhānāṃ▢le18bupuribikuribiku19risvāhā▢

T18n0854_p0169b22無堪忍大護:

T18n0854_p0169b23namaḥsarvatathāgatebhyaḥ▢sarvabhayabigatebhyaḥ▢biśvamukhebhyaḥsarva20▢▢rakṣa21maṃhāvale▢sarvatathāgatā22pu23ryenirjate▢hūṃhūṃ24traṭ▢apratihate▢svāhā▢

T18n0854_p0169b27普光:

T18n0854_p0169b28namaḥsamantabuddhānāṃ▢jvālā25malini▢tathāgatā26rcṇi▢svāhā▢

T18n0854_p0169b30如來甲:

T18n0854_p0169b31namaḥsamantabuddhānāṃ▢pracaṇḍavajrajvāla▢bisphurahūṃ▢

T18n0854_p0169c02如來舌:

T18n0854_p0169c03namaḥsamantabuddhānāṃ▢tathāgatājihvasatyadharmapratiṣṭita▢svāhā▢

T18n0854_p0169c05如來語:

T18n0854_p0169c06tathāgatavaktra▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢tathāgatāmahāvaktrabiśva27janamahodaya▢svāhā▢

T18n0854_p0169c09如來牙:

T18n0854_p0169c10namaḥsamantabuddhānāṃ▢tathāgatādaṃṣṭra▢ra28sāgra▢saṃ29prāpaka▢sarvatathāgatā▢biṣayasaṃbhavasvāhā▢

T18n0854_p0169c13如來辯說:

T18n0854_p0169c14pratisaṃbimudra▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢aci30ntyadbhuta▢rūpava31ksasamantapra▢ptabiśuddhāsvarasvāhā▢

T18n0854_p0169c17如來十力:

T18n0854_p0169c18namaḥsamantabuddhānāṃ▢daśavaloṃgadhara▢hūṃsaṃjaṃ▢svāhā▢

T18n0854_p0169c20如來念處:

T18n0854_p0169c21smṛtyupa32svananamaḥsamantabuddhānāṃ▢tathāgatasmṛti▢satvahitvā33bhyadga34ti▢gaganasamāsama▢svāhā▢

T18n0854_p0169c24平等開悟:

T18n0854_p0169c25sama35ntābodhī36ninamaḥsamantabuddhānāṃ▢sarvadharmasamantāprāpta▢tathāga37tonugata▢svāhā▢

T18n0854_p0169c28如來38昧:

T18n0854_p0169c29namaḥsamantabuddhānāṃ▢samantānugatabirajadharmanirjatamahāmahāsvāhā▢

T18n0854_p0169c31慈氏菩薩:

T18n0854_p0170a01namaḥsamantabuddhānāṃ▢ajitaṃjayasarvasatvāśa1yanugatasvāhā▢

T18n0854_p0170a03虛空藏:

T18n0854_p0170a04namaḥsamantabuddhānāṃ▢ākāśasamatānugatabicitrāṃvaradharasvāhā▢

T18n0854_p0170a06除蓋障:

T18n0854_p0170a07namaḥsamantabuddhānāṃāḥsa2rvahitābhyudgatatraṃtraṃraṃraṃsvāhā▢

T18n0854_p0170a09觀自在:

T18n0854_p0170a10namaḥsamantabuddhānāṃ▢sarvatathāgatāvalokitaka3ruṇamayarararahūṃjaḥsvāhā▢

T18n0854_p0170a12得大勢至:

T18n0854_p0170a13namaḥsamantabuddhānāṃ▢jaṃjaṃsaḥ▢svāhā▢

T18n0854_p0170a14多羅菩薩:

T18n0854_p0170a15namaḥsamantabuddhānāṃtāretāriṇi▢ka*3-1ruṇedbhavesvāhā▢

T18n0854_p0170a17毘俱胝:

T18n0854_p0170a18namaḥsamantabuddhānāṃ▢sarvabhayatrāsani▢hūṃsphaṭya▢svāhā▢

T18n0854_p0170a20白處尊:

T18n0854_p0170a21namaḥsamantabuddhānāṃ▢tathāga4tabiṣaya5sabhave▢padma6mālini▢svāhā▢

T18n0854_p0170a23何耶7𮓌哩婆:

T18n0854_p0170a24namaḥsamantabuddhānāṃ▢hūṃkhadayaḍhaṃjasphaṭya▢svāhā▢

T18n0854_p0170a26地藏菩薩:

T18n0854_p0170a27namaḥsamantabuddhānāṃ▢hahahasutanu▢svāhā▢

T18n0854_p0170a29曼珠室8哩:

T18n0854_p0170a30namaḥsamantabuddhānāṃ▢hehekumāraka▢bimuktipathā9svita▢smarasmara▢pratijñāṃ▢svāhā▢

T18n0854_p0170b02光網菩薩:

T18n0854_p0170b03namaḥsamantabuddhānāṃ▢hehekumāra▢māyagatasvahābhāva*9-1svita▢svāhā▢

T18n0854_p0170b05無垢光:

T18n0854_p0170b06namaḥsamantabuddhānāṃhākumāra▢bicitragatikumāra▢manusmara▢svāhā▢

T18n0854_p0170b08計設尼:

T18n0854_p0170b09namaḥsamantabuddhānāṃhehekumārike▢dayājñānāṃ▢sma10raprati11jñāsvāhā▢

T18n0854_p0170b11烏波計始儞:

T18n0854_p0170b12namaḥsamantabuddhānāṃ▢bhinda12yajñānaṃ▢heku13mārike▢svāhā▢

T18n0854_p0170b14地惠14幢:

T18n0854_p0170b15vasumatyā▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢hesmarajñānakatu▢svāhā▢

T18n0854_p0170b17請召童子:

T18n0854_p0170b1815akarṣayenamaḥsamantabuddhānāṃ▢*15-1akarṣaya▢sa16rvaku*3-2ruājñā▢kumā17▢sya▢svāhā▢

T18n0854_p0170b20不思議童子:

T18n0854_p0170b21namaḥsamantabuddhānāṃ▢ā18▢yanīye▢svāhā▢

T18n0854_p0170b23大愛樂,亦名除疑怪:

T18n0854_p0170b2419kokuhali▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢bimaticchedaka▢svāhā▢

T18n0854_p0170b26施無畏:

T18n0854_p0170b27namaḥsamantabuddhānāṃābhayadada▢svāhā▢

T18n0854_p0170b28除惡趣:

T18n0854_p0170b29namaḥsamantabuddhānāṃabhyuddharaṇisatvādhātuṃ▢svāhā▢

T18n0854_p0170b31救護惠:

T18n0854_p0170c01namaḥsamantabuddhānāṃ▢hemahāmahasmarapratijñāṃ▢svāhā▢

T18n0854_p0170c03大慈生。

T18n0854_p0170c04namaḥsamantabuddhānāṃsvacetodgatasvāhā▢

T18n0854_p0170c05悲20施潤:

T18n0854_p0170c06namaḥsamantabuddhānāṃka*3-3ruṇḍemreḍitasvāhā▢

T18n0854_p0170c07除一切熱惱:

T18n0854_p0170c08namaḥsamantabuddhānāṃhevaradavara21prāptasvāhā▢

T18n0854_p0170c10不思議惠:

T18n0854_p0170c11namaḥsamantabuddhānāṃsarvāśāpari22pūrakasvāhā▢

T18n0854_p0170c13地藏旗:

T18n0854_p0170c14namaḥsamantabuddhānāṃ▢hahahabisma23yosvāhā▢

T18n0854_p0170c16寶處:

T18n0854_p0170c17namaḥsamantabuddhānāṃ▢hemahāmaha▢svāhā▢

T18n0854_p0170c18寶手:

T18n0854_p0170c19namaḥsamantabuddhānāṃ▢ra24ḍo25▢svāhā▢

T18n0854_p0170c20持地:

T18n0854_p0170c21namaḥsamantabuddhānāṃdharaṇiṃdhara▢svāhā▢

T18n0854_p0170c22寶印手:

T18n0854_p0170c23narasamantabuddhānāṃ▢ratnani26jita▢svāhā▢

T18n0854_p0170c25堅固意:

T18n0854_p0170c26namaḥsamantabuddhānāṃ▢vajrasaṃbhava▢svāhā▢

T18n0854_p0170c27虛空無垢:

T18n0854_p0170c28namaḥsamantabuddhānāṃ▢gaganā27ntagocara▢svāhā▢

T18n0854_p0170c30虛空惠:

T18n0854_p0170c31namaḥsamantabuddhānāṃ▢cakravartti▢svāhā▢

T18n0854_p0171a01蓮花印:

T18n0854_p0171a02kuvalayasvāhā▢mudrāpūrva1tkiṃcidiṣadvikasita▢

T18n0854_p0171a04清淨惠:

T18n0854_p0171a05namaḥsamantabuddhānāṃ▢dharmasaṃbhavasvāhā▢

T18n0854_p0171a06行惠:

T18n0854_p0171a07namaḥsamantabuddhānāṃ▢padmalaya▢svāhā▢

T18n0854_p0171a082同前:

T18n0854_p0171a093vajraslirabuddheḥ▢pūrva4vatmatra▢

T18n0854_p0171a10金剛手:

T18n0854_p0171a11namaḥsamantabuddhānāṃ▢vajrakara▢svāhā▢

T18n0854_p0171a12執金剛:

T18n0854_p0171a13namaḥsamantavajra5ṇaṃcaṇḍa6▢hāroṣa7▢▢

T18n0854_p0171a14金剛拳:

T18n0854_p0171a15namaḥsamantavajraṇa▢sphoṭayavajrasaṃbhave▢svāhā▢

T18n0854_p0171a17無能勝:

T18n0854_p0171a18namaḥsamantavajraṇaṃ▢du8rvarṣamahāroṣaṇa▢khadayasarvāṃstathāgarājñāṃku*3-4ru▢svāhā▢

T18n0854_p0171a21阿毘目佉:

T18n0854_p0171a22namaḥsamantavajraṇaṃ▢heabhimukhamahāpracaṇḍa▢khadayakiṃ9carayasi▢samayamanusmarasvāhā▢

T18n0854_p0171a25釋迦牟尼鉢:

T18n0854_p0171a26namaḥsamantabuddhānāṃ▢sarva10klośani11sūdana▢sarvadharmavaśirā12prā13pta▢gaganasamāsamasvāhā▢

T18n0854_p0171a29一切佛頂:

T18n0854_p0171a30namaḥsamantabuddhonāṃ▢vaṃvaṃhūṃhūṃhūṃphaṭsvāhā▢

T18n0854_p0171b02阿修羅:

T18n0854_p0171b03namaḥsamantabuddhānāṃ▢garalayaṃsvāhā▢

T18n0854_p0171b04乾闥婆:

T18n0854_p0171b05namaḥsamantabuddhānāṃ▢biśuddhāsvāra14ra15vahini▢svāhā▢

T18n0854_p0171b07藥叉:

T18n0854_p0171b08yakṣa▢namaḥsamantabaddhānāṃ▢yakṣeśvara▢svāhā▢

T18n0854_p0171b10藥叉女:

T18n0854_p0171b11yakṣiṇīyakṣabidyādhari▢svāhā▢

T18n0854_p0171b12毘舍遮:

T18n0854_p0171b13biśācā16nāṃ▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢piśācagani▢svāhā▢

T18n0854_p0171b15毘舍17𨑤:

T18n0854_p0171b16piśācī▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢picipici▢svāhā▢

T18n0854_p0171b18一切執曜:

T18n0854_p0171b19sarvagraha▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢grahaiśvarya

T18n0854_p0171b20一切宿命:

T18n0854_p0171b21sarvamakṣatrā▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢makṣatranirjyada18nīye▢svāhā▢

T18n0854_p0171b23諸羅剎娑:

T18n0854_p0171b24namaḥsamantabuddhānāṃ▢rākṣasādhiparaye▢svāhā▢

T18n0854_p0171b26諸荼吉尼:

T18n0854_p0171b27nūkinī▢namaḥsamantabuddhānāṃ▢hrīhaḥsvāhā▢

T18n0854_p0171b28字輪 第五卷。

T18n0854_p0171b29namaḥsamantabuddhānāṃ▢a▢

T18n0854_p0171b30namaḥsamantabuddhānāṃ▢sa▢

T18n0854_p0171c01namaḥsamantavajra19ṇaṃ▢va▢

T18n0854_p0171c02kakhagagha▢cacchajarū▢

T18n0854_p0171c03ṭaṭhanuḍha▢tathādadha▢

T18n0854_p0171c04paphababha▢yaralava

T18n0854_p0171c05śaṣasaha▢kṣa▢

T18n0854_p0171c0520短呼皆上聲,此一轉。

T18n0854_p0171c06namaḥsamantabuddhānāṃ▢ā▢

T18n0854_p0171c07namaḥsamantabuddhānāṃ▢sā▢

T18n0854_p0171c08namaḥsamantavajra*19-1ṇaṃ▢vā

T18n0854_p0171c09kakhagagha▢cacchajajha▢

T18n0854_p0171c10ṭaṭhanuḍha▢tathādadha▢

T18n0854_p0171c11paphababha▢yaralava▢

T18n0854_p0171c12śaṣasahakṣa▢

T18n0854_p0171c1221長呼也,此去聲,右此一轉。

T18n0854_p0171c13namaḥsamantabuddhānāṃ▢aṃ▢

T18n0854_p0171c14namaḥsamantabuddhānāṃ▢saṃ▢

T18n0854_p0171c15namaḥsamantabuddhānāṃ▢vaṃ

T18n0854_p0171c16kaṃkhaṃgaṃghaṃ▢caṃcchaṃjaṃjhaṃ▢

T18n0854_p0171c17ṭaṃṭhaṃnuṃphaṃ▢taṃthaṃdaṃdhaṃ▢

T18n0854_p0171c18paṃphaṃbaṃḍhaṃ▢yaṃraṃlaṃvaṃ▢

T18n0854_p0171c19śaṃṣyasaṃhaṃkṣaṃ▢

T18n0854_p0171c1922第一轉皆帶右此一轉。

T18n0854_p0171c20namaḥsamantabuddhānāṃ▢aḥ▢

T18n0854_p0171c21namaḥsamantabuddhānāṃ▢saḥ▢

T18n0854_p0171c22namaḥsamantavajra*19-2ṇaṃvaḥ▢

T18n0854_p0171c23kaḥkhaḥgaḥghaḥ▢caḥcchaḥjaḥjhaḥ▢

T18n0854_p0171c24ṭaḥṭhaḥḍaḥbhaḥ▢taḥthaḥdaḥdhaḥ▢

T18n0854_p0171c25paḥphaḥbaḥbhaḥ▢yaḥraḥlaḥvaḥ▢

T18n0854_p0171c26śaḥṣaḥsaḥhaḥkṣaḥ▢

T18n0854_p0171c2623聲呼皆入右一轉。

T18n0854_p0171c27īiuūeaioau▢

T18n0854_p0171c28ṭajheṇanama▢ṭāñāṇānāmā

T18n0854_p0171c29ṅaṃjheṇaṃnaṃmaṃ▢ṭaḥñaḥṇaḥnaḥmaḥ

T18n0854_p0171c30大真言王:

T18n0854_p0171c31namaḥsamantabuddhānāṃ▢asamāpta▢dharmadhātu

T18n0854_p0172a01▢gatiṃgatānāṃsarvathā▢

T18n0854_p0172a02āṃkhaṃaṃaḥ

T18n0854_p0172a03saṃsaḥ▢haṃhaḥ▢raṃraḥ▢vaṃvaḥ▢svāhā▢

T18n0854_p0172a04hūṃraṃraḥ▢1hrahaḥ▢svāhā▢raṃraḥsvāhā▢

T18n0854_p0172a052□□□生:

T18n0854_p0172a06namaḥsamantabuddhānāṃ▢raṃraḥsvāhā▢

T18n0854_p0172a07金剛不壞:

T18n0854_p0172a08namaḥsamantabuddhānāṃ▢vaṃvaḥsvāhā▢

T18n0854_p0172a09蓮花藏:

T18n0854_p0172a10namaḥsamantabuddhānāṃ▢saṃsaḥsvāhā▢

T18n0854_p0172a11萬德莊嚴:

T18n0854_p0172a12namaḥsamantabuddhānāṃ▢haṃhaḥsvāhā▢

T18n0854_p0172a13一切支分生:

T18n0854_p0172a14namaḥsamantabuddhānāṃ▢aṃaḥsvāhā▢

T18n0854_p0172a15世尊陀羅尼:

T18n0854_p0172a16namaḥsamantabuddhānāṃ▢buddhā3dhā4ra5ṇi▢6dhārayasarvaṃ▢bhagavati▢ākāravati▢samayesvāhā▢

T18n0854_p0172a19法住真言:

T18n0854_p0172a20namaḥsanantabuddhānāṃ▢7āḥvedavide▢svāhā▢

T18n0854_p0172a22迅疾持真言:

T18n0854_p0172a23namaḥsamantabuddhānāṃ▢mahāyogayogini▢yogeśvari▢khaṃjarīke▢svāhā▢

T18n0854_p0172a25百光通照 下第六卷。

T18n0854_p0172a26namaḥsamantabuddhānāṃ▢aṃ▢

T18n0854_p0172a27加持句真言:

T18n0854_p0172a28namaḥsamantabuddhānāṃ▢sarvathāśiṃśiṃ▢traṃtraṃguṃguṃ▢dharaṃdharaṃ▢8sphāpaya*8-1sphāpaya▢buddhāsatya9vadharmasatyavā▢10ksaṃghasatyakavā11svākavāhūṃhūṃ12▢dabide▢svāhā▢ṭha▢samāpta▢ṭha▢13

T18n0854_p0172b02書本云:

T18n0854_p0172b03長承二年九月一日以御筆本奉書寫畢云云,件本隆海僧都本云云

T18n0854_p0172b05交了

T18n0854_p0172b06興然本

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.