Tổ đình Ba La Mật366 Nguyễn Sinh Cung, TP. Huế
← Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經)

Hán tạng CBETA · Đại Chính tân tu Đại tạng kinh (大正新脩大藏經) · Tập 15

佛說勝義空經 (T0655)

Dịch giả
宋 施護等譯
Thông tin
大正新脩大藏經, tập 15, số 06551卷Mã CBETA: T15n0655

T15n0655_p0806c22No. 655

T15n0655_p0806c23佛說勝義空經

T15n0655_p0806c25西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿傳法大師賜紫沙門臣施護等奉 詔譯

T15n0655_p0806c27佛世尊一時在俱盧數國,與苾芻眾俱。

T15n0655_p0806c28佛告諸苾芻言:「諸有法門,我如前說;復有正法,名勝義空,汝等諦聽,極善作意,今為汝說。

T15n0655_p0807a01「諸苾芻!此中云何名勝義空?謂:眼生時而無少法有所從來;又眼滅時亦無少法離散可去。

T15n0655_p0807a03「諸苾芻!其眼無實,離於實法。以要而言:有業有報,作者不可得,此蘊既終,復他蘊攝;別法合集,因緣所生。耳、鼻、舌、身、意亦復如是。彼意生時,而無少法有所從來;又意滅時,亦無少法離散可去。

T15n0655_p0807a07「諸苾芻!彼意無實,離於實法,亦如前說,別法合集。此合集法,無實可得,因緣所生。此緣生者,所謂:無明緣行、行緣識、識緣名色、名色緣六處、六處緣觸、觸緣受、受緣愛、愛緣取、取緣有、有緣生、生緣老死憂悲苦惱,如是即一大苦蘊生。此所生法,無實可得,生已即滅。由是無明滅即行滅、行滅即識滅、識滅即名色滅、名色滅即六處滅、六處滅即觸滅、觸滅即受滅、受滅即愛滅、愛滅即取滅、取滅即有滅、有滅即生滅、生滅即老死憂悲苦惱滅,如是即一大苦蘊滅。如是等所說,是為勝義空。

T15n0655_p0807a18「諸苾芻!諸有法門,如前已說,今此正法,汝等當學。」

T15n0655_p0807a20佛說勝義空經

Nguồn: Dữ liệu từ CBETA — 財團法人佛教電子佛典基金會 (CBETA Foundation), bản TEI P5. Đại Chính tân tu đại tạng kinh · Vạn tân toản Tục tạng kinh · Hán dịch Nam truyền đại tạng kinh. Giấy phép: CC BY-NC-SA 4.0 International — ghi công, phi lợi nhuận, chia sẻ tương tự.